Llibres de Butxaca de Narrativa extrangera

El jardín de al lado
Avui -5% en Llibres

Donoso, José

Una novela única en clave autoficcional sobre los egos revueltos del boom de la literatura latinoamericana. Publicada en 1981, cuando José Donoso iniciaba su regreso a Chile, El jardín de al lado es una novela sobre el fracaso, aunque también sobre la salvación. Julio Méndez, novelista chileno ya en la cincuentena, exiliado en España y obsesionado por un éxito que no llega, se debate con su ansiedad y sus intuiciones sobre la propia mediocridad, al tiempo que se ve atormentado por las figuras de una todopoderosa agente literaria y del máximo escritor de su tiempo. Desgarrada y tragicómica, cotidiana y patética, la novela explora los laberintos de la marginalidad interior, así como el destierro, las miserias físicas y las ambigüedades del deseo. Sobre el autor:«Era el más literario de todos los escritores que he conocido».Mario Vargas Llosa
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Barry Lyndon
Avui -5% en Llibres

Thackeray, William M

Una de las grandes novelas del XIX inglés, adaptada al cine en 1975 por Stanley Kubrick. Traducción de Ana Nuño López Introducción de Andrew Sanders, profesor emérito de la Universidad de Durham Barry Lyndon narra el ascenso y caída de una ambición desmesurada: la de Redmond Barry, un joven irlandés decidido a convertirse en un hombre rico e importante. Hipócrita y vanidoso, usa todos sus ardides para escalar en el mundo social del siglo XVIII, hasta alcanzar la cúspide al casarse con lady Lyndon, la joven viuda de un acaudalado conde. Será entonces, sin embargo, cuando descubrirá que, tras subir la montaña, solo queda bajarla. La primera novela de Thackeray es una fantástica fábula a la que se han dedicado innumerables estudios. Entre ellos se cuenta el de Andrew Sanders, autor de la brillante introducción que precede a la obra, traducida aquí por la poeta y periodista Ana Nuño.Charlotte Brontë dijo...«Cuanto más leo la obra de Thackeray, más convencida estoy de su singularidad: es único en su sagacidad, único en su veracidad, único en su sensibilidad... Thackeray es un titán.»
14,95€ 14,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La abadía de Northanger
Avui -5% en Llibres

Austen, Jane

Quizá la novela más irónica y divertida de Jane Austen, maestra inigualable de la comedia de costumbres. Traducción de Isabel Oyarzábal Introducción de Marilyn Butler, profesora en las universidades de Cambridge y Oxford Publicada por primera vez en 1818, La abadía de Northanger narra la historia de Catherine Morland, una joven muy aficionada a las novelas góticas. Por ello, cuando los Tilney la invitan a pasar una temporada en su casa de campo, se pone a investigar tortuosos e imaginarios secretos de familia. Pero al comprender que la vida no es una novela, la inocente Catherine pondrá los pies en la tierra y encauzará su futuro según dictan las normas morales y sociales de la época. La presente edición incluye una detallada cronología de la autora así como una introducción a cargo de Marilyn Butler, reputada crítica literaria, y autora del ensayo Jane Austen and the War of Ideas (1975). Hace las veces de colofón una nota biográfica escrita por el hermano de Jane Austen cinco meses después de su muerte, un documento inédito que aporta fragmentos de sus últimas cartas y deja entrever el perfil más humano de una de las autoras más apreciadas de la literatura inglesa.
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Persuasión
Avui -5% en Llibres

Austen, Jane

La última y conmovedora novela de Jane Austen, publicada póstumamente en 1818, ahora en una edición especial conmemorativa. Traducción de M. Ortega y Gasset Persuasión narra la historia de una mujer madura, sensible y menospreciada, que años después de dejarse persuadir para rechazar al hombre que amaba, lo ve reaparecer en su vida, rico y honorable pero aún despechado. Quizá por primera vez en la historia de la novela, la mujer debe luchar para que el amor le conceda una segunda oportunidad. Esta obra de madurez está considerada una de las novelas más oscuras de Jane Austen, y es sin duda la más crítica con la sociedad de su época. Esta historia inolvidable de Jane Austen, imprescindible en toda biblioteca personal que se precie, llega ahora en una edición conmemorativa con la excelente traducción de M. Ortega y Gasset.
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Un grano de trigo
Avui -5% en Llibres

Thiong'o, Wa Ngugi

La novela más conocida del escritor keniata habla sobre la rebelión, el amor, la amistad y la traición. Contemporánea Debolsillo
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Rebelión en la granja (edición escolar)
Avui -5% en Llibres

Orwell, George

Edición escolar de este clásico del siglo XX, un rotundo alegato a favor de la libertad y en contra del totalitarismo. Esta sátira de la Revolución rusa y el triunfo del estalinismo, publicada en 1945, se ha convertido en un hito de la cultura contemporánea y en uno de los libros más mordaces de todos los tiempos. En la revuelta que llevan a cabo los animales de la Granja Solariega pronto detectamos las semillas del totalitarismo, y en sus líderes más carismáticos, la sombra de los opresores que definieron el pasado siglo. Esta edición escolar con material didáctico a cargo de Maribel Cruzado Soria brinda todas las pautas necesarias para estudiar la dimensión política de la obra así como su factura literaria.La crítica ha dicho:«Una obra literaria perfecta.»T.S. Elliot «George Orwell es un hombre con extraordinario sentido moral y con un enorme respeto por la justicia y la verdad.»Evelyn Waugh «El libroque todo el mundo, toda la gente de a pie, debería leer. No ha perdido un ápice de lucidez en cincuenta años.»Ruth Rendell «Casi antes que nadie él comprendió que la corrupción de las palabras es un síntoma y a la vez la causa de la corrupción del pensamiento.»Antonio Muñoz Molina «Desde Los viajes de Gulliver no se ha escrito una parábola tan profunda, mordiente y satírica como Rebelión en la granja.»Arthur Koestler«Un intelectual radicalmente independiente cuya obra es de una claridad moral insobornable.»Guillermo Altares, El País
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La estrella de plata
Avui -5% en Llibres

Walls, Jeannette

Por la autora de El castillo de cristal, la emocionante y tierna historia de una intrépida niña dispuesta a todo para desafiar lasinjusticias del mundo de los adultos.
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Desgracia impeorable
Avui -5% en Llibres

Handke, Peter

Peter Handke, Premio Nobel de Literatura 2019.Publicada en 1972, ''Desgracia impeorable'' ocupa un lugar destacado dentro de obra dePeter Handke (1942), uno de los escritores actualesmás importantes, polémicos y populares en lengua alemana. En el libro, escrito pocas semanas después del suicidio de su madre por una sobredosis de narcóticos,la angustia lleva al autor a profundizar en la memoria y encontrar para sus recuerdos formulaciones adecuadas. Y, en esta prosa cristalina, el relato precisode la existencia de la madre (un mero salir adelanteen que cobra fuerza la voluntad por dejar de ser «una» para convertirse en «ella»), construido sobre un recuerdo vivido intensamente, se transforma en un ajuste de cuentas con la realidad, así como en una lúcidareflexión sobre la tarea del escritor.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La insoportable levedad del ser
Avui -5% en Llibres

Kundera, Milan

Más de 1.000.000 de ejemplares vendidos. Un clásico de la novela contemporánea. La insoportable levedad del ser narra una extraordinaria historia de amor, es decir, de celos, sexo, traiciones, muerte y, también, de las debilidades y paradojas de Teresa, Tomás, Franz y Sabina, cuyos destinos se entrelazan irremediablemente. Los celos de Teresa hacia Tomás, el terco amor de éste por ella -junto con su irrefrenable deseo de otras mujeres-, el idealismo de Franz, amante de Sabina, y la necesidad de Sabina de perseguir una libertad que sólo conduce a una insoportable levedad, se convierten en una reflexión sobre los problemas filosóficos que afectan a nuestra existencia.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El libro de los amores ridículos
Avui -5% en Llibres

Kundera, Milan

Más de 500.000 ejemplares vendidos. Del autor de La insoportable levedad del ser. El doctor Havel, la enfermera Alzbeta, Eduard, Alice, Klara y una falsa autoestopista son algunos de los inolvidables personajes que se entregan a los múltiples y contradictorios juegos propiciados por la amistad, el amor y el sexo. En un entorno inquisitivo y sofocante, ellos protagonizan siete aventuras, siete encuentros y desencuentros con los que Kundera, con la brillantez que lo caracteriza, incita a una risa traviesa, a un humor sabio, refinado y gozoso.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El relojero de Filigree Street
Avui -5% en Llibres

Pulley, Natasha

El relojero de Filigree Street es una novela insólita, brillante, que nos devuelve al Londres de Chesterton, un lugar donde se dan cita las emociones, el ingenio y losmecanismos de relojería.
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La repetición
Avui -5% en Llibres

Handke, Peter

Peter Handke, Premio Nobel de Literatura 2019Relato y, al mismo tiempo, exploración del relato, ''La repetición'' (1986) narra el viaje a Eslovenia, desde la vecina Austria, de Filip Kobal en busca de las huellas de su hermano desaparecido. Rememorar el viaje semejante emprendido por él mismo veinticinco años antes le sirve para constatar queel recuerdo no supone un mero retorno a algo ocurrido en el pasado, sino asignar finalmente el lugar adecuado a lo que se ha vivido. El nuevo viaje, el regreso (con la valiosa compañía, ahora, de un antiguo cuaderno anotado por el hermano, de un diccionario alemán-esloveno del siglo XIX, y del omnipresente y evocador paisaje kárstico), supone así la recuperación meticulosa de unas experiencias que al hilo de la narración adquieren su definitivo sentido. Peter Handke (1942) es uno de los escritores actuales más importantes, polémicos y populares en lengua alemana.
14,90€ 14,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Lento regreso
Avui -5% en Llibres

Handke, Peter

Peter Handke, Premio Nobel de Literatura 2019Peter Handke (1942) es uno de losescritores actuales más importantes, polémicos y populares en lengua alemana. Sus obras suelen gravitar entorno a las dificultades en la comunicación humana,la soledad o sus consecuencias, con un estilo original que no renuncia nunca al compromiso con la literatura. Situada, como ''Carta breve para un largo adiós'', en el continente americano, la novela consigna la particular relación de Valentin Sorger (un centroeuropeo allí desplazado) con el espacio y la multiplicidad de formas que adopta. Esta relación espacial,densa, con las masas y los volúmenes de la materia yde los objetos que lo rodean parece determinar, comoobedeciendo a una implícita fórmula física, el ''lento regreso'' del protagonista a su continente de origen.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La doctrina del Sainte-Victoire
Avui -5% en Llibres

Handke, Peter

Peter Handke, Premio Nobel de Literatura 2019Escrita a continuación de ''Lento regreso'', novela con la cual sostiene un soterrado vínculo, ''La doctrina del Sainte-Victoire'' (1980) marca un punto de inflexión en la obra de PeterHandke (1942), que adopta en ella el narrador en primera persona y encuentra una fecunda veta en la geografía y en el discurso digresivo. Dominada, como la Provenza (escenario en que se sitúa), por la montaña Sainte-Victoire, objeto de numerosas representaciones por parte del pintor Paul Cézanne, así como por la relación que el narrador establece con ella, la obra tiene como ejes el paisaje, el tiempo, la representaciónartística y la reflexión acerca de la labor creadoray del desarrollo de la existencia.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Eleanor Oliphant está perfectamente
Avui -5% en Llibres

Honeyman, Gail

La historia de una chica solitaria y peculiar que ha aprendido asobrevivir olvidándose de vivir.
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Consejos de un discípulo de Morrison a u
Avui -5% en Llibres

Bolaño, Roberto

El debut narrativo, en 1984, de Roberto Bolaño en una obra escrita a cuatro manos con A.G. Porta. Contemporánea Debolsillo
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El rumor de la caracola
Avui -5% en Llibres

Lark, Sarah

Segundo volumen de la apasionante «Trilogía del Fuego», la mejor saga familiar de Sarah Lark. Llanuras de Cantenbury, 1853. Rat Station ha visto crecer a una nueva generación: Cat e Ida están orgullosos de sus maravillosas hijas, Carol y Linda. Pero los vecinos no pueden evitar sentir envidia ante una familia tan bien avenida. De repente, como si fuera un terrible golpe del destino, la granja corre peligro y con ello pone en riesgo el futuro de sus moradores. Desde la plaza del poblado llegan gritos y el sonido de una caracola. Es una señal de ataque... Esta vez la belleza de Nueva Zelanda deberá lidiar con un capítulo dramático en la historia de los maoríes.
14,95€ 14,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El músico ciego
Avui -5% en Llibres

Korolenko, Vladimir G.

Perteneciente a la generación posterior a la de los grandes titanes Dostoyevski y Tolstói, amigo de este último, de Chéjov y de Gorki, de quien fue maestro, Vladímir Korolenko (1853-1921) mantuvo durante todasu existencia una rigurosa actitud ética que dio conél varias veces en Siberia y un talante humanitarioque lo llevó a ser conocido como ''la conciencia delpueblo ruso''. En su literatura, esta veta se aúna con una belleza y sensibilidad fuera de lo corriente, así como con una sutil percepción de la psicología humana. Obra delicada y magistral, ''El músico ciego'' toma como hilo conductor la existencia de Piotrus, invidente de nacimiento, para regalarnos un retrato asombroso de la sensibilidad de los seres discapacitados,del prodigio de su apertura a la existencia y del poder del instinto de superación del ser humano, que lleva al protagonista a conseguir una vida plena.Traducción y presentación de Ricardo San Vicente
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La máquina del tiempo
Avui -5% en Llibres

Wells, H.G.

Obra que se halla en los inicios de la novela de ciencia-ficción, La máquina del tiempo (1895) sigue conservando el mismo poder de fascinación y vigor narrativo que le valieron el éxito inmediato en el momento de su publicación. Afortunada síntesis de los conocimientos científicos del autor, del maquinismo que hacía furor en la época y de la visión escéptica de Herbert George Wells (1866-1946) respecto al rumbo tomado por la sociedad que le tocó vivir, el relato (un clásico) describe un futuro inquietante en el que dos razas semibestiales, los eloi y los morlock, comparten en una peculiar simbiosis un planeta extraño y desolado sobre el que se han cernido catástrofes y transformaciones, pero en el que brilla aún, como tenue esperanza, un hálito de humanidad.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La noche de los niños
Avui -5% en Llibres

Morrison, Toni

Dura y tierna a la vez, La noche de los niños está aquí para dar energía a la voz de las mujeres y trazar caminos insólitos que nos liberen de la soledad. Por la Premio Nobel de Literatura Toni Morrison.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La Casa Alemanya
Avui -5% en Llibres

Hess, Annette

Una novel·la fascinant per no oblidar els horrors de l'HolocaustL'Eva Bruhns viu amb els seus pares, propietaris de la Casa Alemanya, una fonda molt tradicional. L'Eva treballa com a traductora i intèrpret en una agència i la seva única il·lusió és que el Jürgen, el seu promès, s'animi per fi a demanar la seva mà al seu pare i poder-se casar amb ell. Però en aquests dies a Frankfurt estan a punt de celebrar el primer judici d'Auschwitz i quan l'intèrpret de polonès és detingut a la frontera, truquen a l'Eva perquè ocupi el seu lloc. La reacció dels seus pares és taxativa: una noia jove no s'hauria d'involucrar en un assumpte d'aquestes característiques, i el passat s'hauria de deixar enrere d'una vegada. Ben aviat l'Eva descobreix l'horror del que va passar en els camps de concentració durant la guerra (fets dels quals ningú parla a Alemanya) i comença a fer-se tot tipus de preguntes... Un drama familiar. Un judici que va dividir la societat alemanya. Una jove que ha d'afrontar les responsabilitats de la seva pròpia família.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Liturna en los Andes
Avui -5% en Llibres

Vargas Llosa, Mario

En un campamento minero de las montañas del Perú, el cabo Lituma y su adjunto Tomás viven en un ambiente bárbaro y hostil, bajo la constante amenaza de los guerrilleros maoístas de Sendero Luminoso, y debatiéndose con misterios sin aclarar que les obsesionan, como ciertas desapariciones inexplicables. La historia íntima de estos personajes, sobre todo la de un antiguo amor de Tomás, se va contando en forma de episodios intercalados como un contrapunto de recuerdos al drama colectivo. El aliento mítico de la narración, en la que se entrevén otras muchas siluetas enérgicamente trazadas, infunde una extraordinaria vida a realidades que se observan de un modo implacable y minucioso. Sólo un maestro de la lengua española como Vargas Llosa podría conseguir tanto dramatismo y profundidad en las páginas de esta novela, que obtuvo el Premio Planeta en 1993.
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La máquina del tiempo
Avui -5% en Llibres

Wells, H.G.

Aunque cultivó extensamente el periodismo, la sociología y la historia, H.G. Wells debe su reconocimiento universal a su labor novelística, especialmente a sus obras de anticipación científica como &quot La máquina del tiempo&quot o &quot La isla de
9,50€ 9,02€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Quererte no es sólo cuestión de suerte
Avui -5% en Llibres

Eberlen, Kate

Tess está en Florencia apurando las vacaciones antes de empezar la universidad. Gus también está en Florencia de vacaciones, pero lo único que desea es escapar de todo. Durante un fugaz segundo, sus vidas se entrecruzan y en los siguientes dieciséis añ
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.