Narrativa extranjera

El hospital de la transfiguración
Hoy -5% en Libros

Lem, Stanislaw

«El hospital de la transfiguración» es la primera novela de Stanislaw Lem, inédita hasta ahora en castellano, y una obra demoledora sobre la ocupación nazi de Polonia. Terminada en Cracovia en septiembre de 1948, y ambientada en los primeros meses de la invasión de Polonia por los nazis, El hospital de la transfiguración narra la historia de Stefan Trzyniecki, un joven doctor que encuentra empleo en un hospital psiquiátrico enclavado en un bosque remoto, un lugar que parece «fuera del mundo». Pero, poco a poco, la locura del exterior va filtrándose entre los muros del hospital. Una serie de sádicos doctores, compañeros de Trzyniecki, se entregan a atroces experimentos con los enfermos mentales internados en el centro, mientras los nazis, que peinan los bosques en busca de partisanos, deciden convertir el sanatorio en un hospital de las SS. Lem, uno de los más indiscutibles maestros de la narrativa europea del XX, evoca en esta novela todo lo que hay de monstruoso en el espíritu humano.
21,95€ 20,85€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El retrato de Dorian Gray
Hoy -5% en Libros

Wilde, Oscar

Al verse retratado por su amigo artista Basil Hallward, Dorian Gray queda profundamente impresionado por su propia belleza. ¡Cuánto desearía poder conservarse eternamente joven con la apariencia de ese cuadro! Poco podía imaginar Dorian Gray que ese anhelo iba a convertirse en su obsesión y, a la postre, en su condena. A partir de ese momento, será el cuadro quien sufra tanto el paso del tiempo como las cicatrices que va dejando la vida de Dorian Gray, entregada al vicio y la maldad mientras se conserva eternamente joven. A lo largo de este relato, considerado obra culmen del terror gótico y uno de los clásicos modernos de la literatura occidental, Oscar Wilde explora los rincones más tenebrosos del alma humana a través del mito de la eterna juventud. El pecado, el rencor, la venganza y el narcisismo son los pilares que sostienen esta novela de ritmo trepidante que retiene al lector desde sus primeras páginas.
12,00€ 11,40€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The housemaid's secret
Hoy -5% en Libros

McFadden, Freida

As he continues showing me their incredible penthouse apartment, I have a terrible feeling about the woman behind closed doors. But I can't risk losing this job – not if I want to keep my darkest secret safe . . .It's hard to find an employer who doesn't ask too many questions about my past. So I thank my lucky stars that the Garricks miraculously give me a job, cleaning their stunning penthouse with views across the city and preparing fancy meals in their shiny kitchen. I can work here for a while, stay quiet until I get what I want. It's almost perfect. But I still haven't met Mrs Garrick, or seen inside the guest bedroom. I'm sure I hear her crying. I notice spots of blood around the neck of her white nightgowns when I'm doing laundry. And one day I can't help but knock on the door. When it gently swings open, what I see inside changes everything...That's when I make a promise. After all, I've done this before. I can protect Mrs. Garrick while keeping my own secrets locked up safe. Douglas Garrick has done wrong. He is going to pay. It's simply a question of how far I'm willing to go...
13,25€ 12,59€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El hombre que pudo reinar - Kafiristán
Hoy -5% en Libros

Kipling, Rudyard

El hombre que pudo reinar es una de las aventuras más audaces jamás escritas, capaz de hacer soñar al lector con una ficción en apariencia inverosímil, pero que tiene de realidad mucho más de lo que aparenta. Los Venerables Hermanos Peachey Taliaferro Carnehan y Daniel Dravot han decidido explotar sus habilidades como soldados y hombres blancos para convertirse en reyes de las salvajes tribus de Kafiristán.
20,00€ 19,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Parade
Hoy -5% en Libros

Cusk, Rachel

A path-breaking novel of art, womanhood and violence, from the author of the Outline trilogy. A writer hides. A mother dies. A woman is attacked. In Parade, Rachel Cusk creates a new documentary voice that operates on the border between fiction and reality. It braids imagined characters with the actual, experience with the philosophical, to altering effect.
18,75€ 17,81€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The picture of Dorian Gray (clothbound classics)
Hoy -5% en Libros

Wilde, Oscar

Part of Penguin's beautiful hardback Clothbound Classics series, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith, these delectable and collectible editions are bound in high-quality colourful, tactile cloth with foil stamped into the design. Enthralled by his own exquisite portrait, Dorian Gray exchanges his soul for eternal youth and beauty. Influenced by his friend Lord Henry Wotton, he is drawn into a corrupt double life, indulging his desires in secret while remaining a gentleman in the eyes of polite society. Only his portrait bears the traces of his decadence. The novel was a succès de scandale and the book was later used as evidence against Wilde at the Old Bailey in 1895. It has lost none of its power to fascinate and disturb.
21,25€ 20,19€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Trilogia Iremonger 2: La caiguda de Foulsham
Hoy -5% en Libros

Carey, Edward

LES COSES NO SÓN EL QUE SEMBLEN. NO ET REFIÏS MAI DE LES COSES. Després de la primera part d'Iremonger: Els secrets de Heap House, arriba el segon volum de la trilogia. Els Iremonger són una família peculiar. La mansió de HEAP HOUSE i les seves mentides han quedat enrere. Ara en Clod, l'escoltador, i la serventa Lucy Pennant han sucumbit a la maledicció familiar i s'han convertit en uns objectes indefensos: en Clod, que ara és una moneda d'or que molts es volen apropiar, va cap a FOULSHAM, la ciutat infecta de l'altra banda del mur, la Lucy, transformada en un botó insignificant, espera abandonada en la immundícia dels CÚMULS que algú es fixi en ella i la tregui d'allà. Si com a mínim poguessin continuar junts. Si com a mínim trobessin ajuda i poguessin, per fi, enfrontar-se als que volen eliminar-los. Com tots els llocs maleïts, FOULSHAM ha creat molts monstres. Alguns ni tan sols recorden qui són. Però allà no hi ha justícia ni esperança, allà on uns pocs decideixen el futur dels innocents, els monstres poden ser els millors aliats.
23,90€ 22,70€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Meet Me When My Heart Stops
Hoy -5% en Libros

Hunter, Becky

The new novel from the author of One Moment, perfect for fans of One Dayby David Nicholls and Impossible by Sarah Lotz. Emery is born with a heart condition that means her heart could quite literally stop at any moment. The people around her know what to do - if they act quickly enough there will be no lasting damage, and Emery´s heart can be restarted. But when this happens, she is briefly technically dead.
14,75€ 14,01€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dogs and Monsters
Hoy -5% en Libros

Haddon, Mark

Mark Haddon weaves ancient fables into fresh and unexpected forms, and forges new legends to sit alongside them. The myth of the Minotaur in his labyrinth is turned into a wrenching parable of maternal love – and of the monstrosities of patriarchy. The lover of a goddess, Tithonus, is gifted eternal life but without eternal youth. Actaeon, changed into a stag after glimpsing the naked Diana and torn to pieces by his hunting dogs, becomes a visceral metaphor about how humans use and misuse animals.
18,75€ 17,81€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The Wolves Of Eternity
Hoy -5% en Libros

Knausgard, Karl Ove

In 1986, twenty-year-old Syvert Løyning returns from the military to his mother’s home in southern Norway. One evening, his dead father comes to him in a dream. Realizing that he doesn’t really know who his father was, Syvert begins to investigate his life and finds clues pointing to the Soviet Union. What he learns changes his past and undermines the entire notion of who he is. But when his mother becomes ill, and he must care for his little brother, Joar, on his own, he no longer has time or space for lofty speculations.In present-day Russia, Alevtina Kotov, a biologist working at Moscow University, is traveling with her young son to the home of her stepfather, to celebrate his eightieth birthday. As a student, Alevtina was bright, curious and ambitious, asking the big questions about life and human consciousness. But as she approaches middle-age, most of that drive has gone, and she finds herself in a place she doesn’t want to be, without really understanding how she got there. Her stepfather, a musician, raised her as his own daughter, and she was never interested in learning about her biological father, when she finally starts looking into him, she learns that he died many years ago and left two sons, Joar and Syvert.Years later, when Syvert and Alevtina meet in Moscow, two very different approaches to life emerge. And as a bright star appears in the sky, it illuminates the wonder of human existence and the mysteries that exist beyond our own worldview. Set against the political and cultural backdrop of both the 1980s and the present day, The Wolves of Eternity is an expansive and affecting book about relations—to one another, to nature, to the dead.
16,25€ 15,44€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The Vaster Wilds
Hoy -5% en Libros

Groff, Lauren

A taut and electrifying novel from celebrated bestselling author Lauren Groff, about one spirited girl alone in the wilderness, trying to surviveA servant girl escapes from a colonial settlement in the wilderness. She carries nothing with her but her wits, a few possessions, and the spark of god that burns hot within her. What she finds in this terra incognita is beyond the limits of her imagination and will bend her belief in everything that her own civilization has taught her.Lauren Groff’s new novel is at once a thrilling adventure story and a penetrating fable about trying to find a new way of living in a world succumbing to the churn of colonialism. The Vaster Wilds is a work of raw and prophetic power that tells the story of America in miniature, through one girl at a hinge point in history, to ask how—and if—we can adapt quickly enough to save ourselves.
14,25€ 13,54€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'afamada
Hoy -5% en Libros

Leduc, Violette

El febrer de 1945 Violette Leduc coneix Simone de Beauvoir i es desperta en ella una passió obsessiva que la porta al deliri, a l’adoració, al dolor de saber-se rebutjada per una deessa, i escriu L’afamada como a única ofrena acceptable del seu amor apassionat.L’estil de L’afamada és més un poema en prosa que una simple història autobiogràfica o un dietari on es recullen les trobades i les absències entre les dues dones i els pensaments i emocions de l’autora. Cada incident, desencadena “cataclismes emocionals” explorats per la narradora, que viu i reviu intensament la violència emocional d’aquests moments quotidians. L’ús del temps present de la narració, la puntuació basada en l’emoció, el monòleg interior i la transfiguració poètica a través de nombroses metàfores submergeixen el lector en els trastorns apassionats de la narradora. L’amor, el desig i la sexualitat impregnen totes les pàgines de L’afamada. Cada objecte, cada paisatge, cada monument, es transforma gràcies a l’amor que sent per la Senyora. La visió d’una una criatura que es rebaixa a una divinitat perfecta i inaccessible, adquireix fins i tot una coloració mística.
18,00€ 17,10€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Nineteen eighty-four (clothbound classics)
Hoy -5% en Libros

Orwell, George

Hidden away in the Record Department of the sprawling Ministry of Truth, Winston Smith skilfully rewrites the past to suit the needs of the Party. Yet he inwardly rebels against the totalitarian world he lives in, which demands absolute obedience and controls him through the all-seeing telescreens and the watchful eye of Big Brother, symbolic head of the Party. In his longing for truth and liberty, Smith begins a secret love affair with a fellow-worker Julia, but soon discovers the true price of freedom is betrayal.
21,25€ 20,19€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Veiller sur elle
Hoy -5% en Libros

Andrea, Jean-Baptiste

22,50€ 21,37€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El nenúfar y la araña
Hoy -5% en Libros

Legendre, Claire

Te dan miedo los diagnósticos, por eso inventas tu propia enfermedad. Tienes miedo a las arañas, al desorden, al vacío. Miedo a la traición, al abandono, al ridículo. Dejas de fumar, evitas volar, enamorarte o acercarte a un balcón. Tienes miedo a que suceda algo no previsto. Tienes pánico a estar viva. Y, entonces,aparece en tu pecho una mariposa. «Seguro que hay quesentirse de veras en peligro para que el miedo a morir supere al miedo a vivir». El nenúfar y la araña esun relato literario y autobiográfico sobre cómo el miedo nos ata las manos. Explora los síntomas, las raíces y la génesis de la angustia, desde la más íntimahasta la más universal. En este libro profundo y ágil, elegante y salpicado de ironía, Claire Legendre desmonta a lo largo de sus cortos capítulos —que son también fragmentos de vida— los mecanismos psicológicos,físicos y sociales asociados a la angustia que provoca la imposible necesidad de tener el control.
16,90€ 16,05€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Con esta lluvia
Hoy -5% en Libros

Schwarzenbach, Annemarie

15,50€ 14,72€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El fin del mundo
Hoy -5% en Libros

Sinclair, Upton

Corre el verano de 1913 y Lanny Budd, un jovencito de 13 años, hijo ilegítimo de un fabricante de armas yuna vedette estadounidenses, disfruta sin saberlo delos últimos días de paz en el mundo. La Gran Guerraestá al acecho y los principales magnates del armamento como su padre se frotan las manos ante tan estupenda oportunidad de negocio. A través de las conversaciones con todo aquel que le rodea, Lanny va descubriendo cómo funciona el mundo y se ve envuelto en las intrigas político-económicas de su tiempo, obligado a escoger entre ayudar a sus amigos o permanecer fiel a los intereses de su país.El fin del mundo es la primera entrega de la apasionante serie de Lanny Budd, conla que Sinclair recorre la primera mitad del siglo XXy con la que ganaría el Premio Pulitzer en 1943.
28,90€ 27,45€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'hora novena
Hoy -5% en Libros

McDermott, Alice

Una tarda del mes de febrer, el Jim, un jove immigrant irlandès, obrel’aixeta del gas al seu pis de Brooklyn. Quan l’Annie, la seva dona,torna a casa, hi ha una explosió. Després de l’incendi, una monjas’ocupa de tot: de l’enterrament del Jim, però sobretot de l’Annie, queestà embarassada. Treballant a la bugaderia del convent, l’Annie veucréixer la seva filla Sally i deixa enrere la recança. A Brooklyn, aprincipis del segle xx, la superstició i la vergonya s’alien peresborrar l’últim gest del Jim. Tanmateix, aquest suïcidi afavoreix unesrelacions que posen a prova els límits i les exigències de l’amor i elsacrifici, del perdó i de l’oblit, a través de les generacions.
19,95€ 18,95€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Marley y yo
Hoy -5% en Libros

Grogan, John

Crónica familiar de unos años vividos junto a un ángel muy especial: un perro labrador incansable, retozón, con tendencia al hurto y fobia a las tormentas. Sin falsas sensiblerías y con buen humor, Grogan recoge la lección más importante que Marley enseñó a sus dueños: la existencia del amor incondicional..
17,00€ 16,15€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Huida en Francia. Un relato novelado
Hoy -5% en Libros

Morgenstern, Soma

El 13 de marzo de 1938, día de la anexión de Austria por la Alemania nazi, Soma Morgenstern (Budzanów, Galitzia oriental, 1890-Nueva York, 1976) huyó a París. Un año más tarde, tras la muerte de su amigo Joseph Roth, a quien dedicó su libro Huida y fin de Joseph Roth (Pre-Textos, 2000), fue internado en varios campos de concentración franceses hasta que, en 1941, consiguió pasar a Marsella y, a través de Casablanca y Lisboa, llegar a Nueva York. Perdió sus manuscritos y se vio obligado a reconstruir en circunstancias penosas la obra en la que trabajaba. En 1946 se le otorgó la ciudadanía americana. Todo este periplo a través de Francia hasta llegar a Casablanca nos es decrito por Morgenstern de forma novelada en las páginas que el lector tiene entre sus manos.
35,00€ 33,25€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Azul
Hoy -5% en Libros

Moore, Christopher G.

Es el color del manto de la Virgen María, el intenso pigmento deseado por los artistas, un exquisito tono marcado por el peligro, la aventura e incluso lo sobrenatural. Es AZUL. En julio de 1890, Vincent van Gogh se dirigió a un campo de maíz y se pegó un tiro. ¿En serio? ¿Qué artista intentaría quitarse la vida en la cima de su carrera y luego andaría más de un kilómetro buscando ayuda? ¿Y qué pintaba en todo esto el hombrecillo retorcido que perseguía a Van Gogh por toda Francia? ¿Y por qué en la última época de su vida el pintor sentía pánico ante la mera visión de un cierto tono de azul? Éstos son sólo algunos de los enigmas a los que se enfrentarán los amigos de Vincent: el antiguo-panadero-ahora-pintor Lucien Lessard y el bon vivant Henri Toulouse-Lautrec, quienes juran descubrir la verdad acerca de la prematura muerte de Van Gogh, aunque eso suponga descender a los infiernos de todos y cada uno de los burdeles de París. Oh là là, quelle surprise y zut alors! Una combinación magnifique de intriga, pasión y arte, aderezada con bailarinas de can can, baguettes y el mejor coñac. Azul es otra obra maestra llena de ingenio y sorpresas de la mano del único, el inigualable, Christopher Moore.
19,95€ 18,95€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El fantasma de Canterville
Hoy -5% en Libros

Wilde, Oscar

Inteligentísima mezcla de sátira social y elaborada farsa, El fantasma de Canterville (originalmente publicada en 1887) es una de las piezas más deliciosas y elegantes del gran Oscar Wilde. Una sofisticada familia norteamericana, los Otis, compra el añejo castillo inglés de los Canterville. El anciano dueño les habla entonces de que en la mansión habita desde tiempos inmemoriales el colérico fantasma de Lord Simón Canterville, que mató a su esposa y cuyo cuerpo desapareció después misteriosamente. Lejos de amedrentarse, los inquilinos compran el castillo con fantasma incluido, y acaban sometiendo al pobre espectro anacrónico, que acaba siendo juguete y víctima de los dos niños terribles de la familia. Tal vez sea El fantasma de Canterville la novella más conocida y celebrada de Wilde, que ha pasado por méritos propios a la lista de obras inolvidables y fundamentales de la literatura universal. En esta edición recuperamos, además, la traducción magistral que en los primeros cincuenta realizó Mario Lacruz para la mítica Enciclopedia Pulga de Editorial Plaza, de la que acabaría siendo el director. Una versión ajustadísima y plena de vigor a día de hoy de este texto que no envejece con los años.
10,30€ 9,78€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Por su propio cuento / Un españolito en obras
Hoy -5% en Libros

Lennon, John

En 1964 y 1965, cuando la juventud de medio mundo se desmelenaba con las canciones de los Beatles, John Lennon publicó sendas obras que recogían las manifestaciones más disparatadas de su ingenio verbal y visual, dos pequeños desvaríos que serían terminantemente clasificados en la muy socorrida categoría de «inclasificable». Desde el punto de vista técnico, con ellos reinventa (o más bien revienta) la vieja fórmula del nonsense llevándola hasta sus límites más insensatos, o sea, hasta ese territorio fronterizo donde lo absurdo se vuelve elocuente y empieza a desprender significados fantasmales. ¿Pero qué hay en ellos? Pues básicamente un juego o un jugueteo empedernido: tropos, trompos y trampas, burlas y fabulaciones, enredos y jugarretas de palabras, equívocos, sarcasmos y subversiones, malicias y delicias, neologismos, solecismos y surrealismos, retruécanos, paronomasias, aliteraciones y otras figuras de pensamiento o dicción no menos estupendas… Algo así como Finnegans Wake pasado por el filtro de Lewis Carroll pasado por el filtro de Groucho Marx pasado por el filtro del pato Donald pasado por el filtro de la cafetera de su madre. El resultado también se podría clasificar con toda pertinencia en la socorrida categoría de «intraducible», motivo por el cual o pese al cual tenemos el honor de ofrecer al público un esmerado transporte analógico al castellano cuya estupefacción explica el propio transportista en una nota sin duda muy necesaria. Era una gozada estar con John Lennon mientras alimentábamos aquel artilugio cómico. Él estaba de muy buen humor y los libros siguen siendo espléndidos... Incluso nuestros niños los encuentran tan divertidos como nosotros. George Harrison La dedicatoria de John en mi ejemplar de A Spaniard in the Works lo dice todo: «A Ringo, ese enano cabrón, con todo mi cariño». Ringo Starr ¿Será un tío profundo? ¿Artístico, moderno, culto? Paul McCartney
23,50€ 22,32€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La hechicera
Hoy -5% en Libros

Stevenson, Robert Louis

En noviembre de 1887 el editor norteamericano S.S. MacClure visitó a Stevenson en Saranac Lake, su refugio en las montañas de Adirondack (en el estado de Nueva York), y el escritor le contó su deseo de viajar a los mares del sur, aventura con la que había soñado desde que tenía veinticinco años. MacClure le sugirió que el crucero podía costeárselo dando conferencias en EEUU a su regreso y escribiendo una narración de su viaje en forma epistolar que saldría en publicaciones periódicas --dicha narración apareció finalmente en 1896 con el título de En los mares del Sur (Avatares nº 1)--. Unos meses más tarde de este encuentro RLS llega a San Francisco para reunirse con su mujer, que acababa de alquilar el yate Casco a un excéntrico médico de Maine. Así comenzaba la última gran aventura del errabundo escritor escocés. En el marco incomparable de aquellas islas, Stevenson escribió, entre 1889 y 1993, sus últimos cinco cuentos, historias que conforman la presente antología, incluída La hechicera &#x02013,relato autobiográfico sobre la relación de un joven romántico y bohemio con una mujer de carácter, autoritaria, decidida y perspicaz--, que se traduce por primera vez al castellano. Tres de ellos aluden específicamente a temas y personajes de aquellos lugares primitivos y exóticos, y todos comparten la fascinación por el poder de la magia, ya sea el engatusamiento en una relación amorosa La hechicera, el pacto con el diablo El diablo en la botella, los hechizos tanto fingidos como reales La playa de Falesá y La isla de las voces o un maleficio inexorable y fatal La mujer errante.
19,00€ 18,05€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.