Libros de ciencias para niños

Descubre nuestra gran selección de libros de manualidades para niños y niñas. Las mejores ideas para trabajos escolares las encontrarás aquí, en Abacus. ¡Deja volar su imaginación y su creatividad! Compra libros de manualidades para niños y niñas online. En esta sección disponemos de libros de manualidades para niños y niñas, como por ejemplo libros de origami para crear formas con papiroflexia, una gran selección de libros para colorear, para construir figuras sin pegamento y tijeras, para crear aviones de papel y para aprender a dibujar. Además, encontrarás libros de cuadros para rascar, pegatinas de todo tipo para decorar y hacer scrapbooking, kits para diseñar pulseras de plástico y de goma y cuadernos para pintar mandalas.

A través del tiempo. Nueva edición
Hoy -5% en Libros

DK

Desde dinosaurios y vikingos hasta robots y batallas famosas, descubre la increíble historia del mundo a través de las líneas del tiempo Lleno de datos sorprendentes y asombrosos, como el pirata más sanguinario de todos los tiempos o el primer crimen que se resolvió mediante el estudio de las huellas dactilares, este libro te guiará por un viaje vertiginoso a través de la historia, desde el Big Bang al mundo moderno.Más de 120 líneas de tiempo te brindan todo el conocimiento general que necesitas, ¡incluso algunas curiosidades sorprendentes! Los hitos imprescindibles y los acontecimientos que a lo mejor desconoces se muestran con hermosas ilustraciones detalladas y un texto sencillo y fácil de leer.La primera edición de este libro ha vendido en varios idiomas más de 280.000 copias en todo el mundo desde su publicación, en 2018. Esta nueva edición se ha actualizado completamente con nueva información, revisada por expertos para garantizar que siga siendo una referencia esencial para los niños.
21,95€ 20,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Construye tu propio Museo de Ciencias
Hoy -5% en Libros

Hirschmann, Kris

El Museo de Ciencias ha recibido una caja llena de objetos científicos desmotados que deberá instalar antes de comenzar la exposición. Con la ayuda de este libro, y siguiendo sencillas instrucciones, los niños podrán construir en pop ups cinco ingenios científicos -un Mars rover, una máquina de vapor de Watt, el Flyer de Wright, un brazo robótico y un esqueleto humano- e instalarlas en las páginas del libro. Una vez terminado, y gracias a las magníficas ilustraciones y a las detalladas descripciones de los textos, se convertirán en auténticos expertos en las distintas ramas de la ciencia y en los mejores guías de este libro-museo científico. Contiene piezas para que se puedan construir los pop ups como indica el libro.
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sobre ruedas
Hoy -5% en Libros

Robson, Kirsteen

Un libro pizarra con actividades inspiradas en diferentes medios de transportes como laberintos, unir con puntos, encontrar las diferencias o trazar los números con el rotulador de tinta borrable incorporado.
6,50€ 6,17€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pop-up Lluna
Hoy -5% en Libros

Jankeliovich, Anne

Descobreix tots els detalls del nostre estimat satèl·litObre aquest llibre i deixa't seduir per la màgia de la Lluna! Descobreix els misteris d'aquest bonic satèl·lit que ha fascinat des de sempre científics i somiadors!. El llibre ideal per commemorar els 50 anys de l'arribada de la humanitat a la Lluna.
27,50€ 26,12€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Abrázame. Perro
Hoy -5% en Libros

Yoyo

Pequeños libros de tela con todo lo necesario para captar la atención de los bebés. Llevan cosida una cinta para poder colgarlos en cunas, carritos de bebé o sillas de coche, para entretenerlos en cualquier lugar dondese encuentren.
5,95€ 5,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Abrázame. Oveja
Hoy -5% en Libros

Yoyo

Pequeños libros de tela con todo lo necesario para captar la atención de los bebés. Llevan cosida una cinta para poder colgarlos en cunas, carritos de bebé o sillas de coche, para entretenerlos en cualquier lugar dondese encuentren.
5,95€ 5,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Abrázame. Gato
Hoy -5% en Libros

Yoyo

Pequeños libros de tela con todo lo necesario para captar la atención de los bebés. Llevan cosida una cinta para poder colgarlos en cunas, carritos de bebé o sillas de coche, para entretenerlos en cualquier lugar dondese encuentren.
5,95€ 5,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Creatividad para los más pequeños
Hoy -5% en Libros

Bonilla, Rocío

Libro para aprender a dibujar y despertar la creatividad de los niños utilizando materiales sencillos como lápices, ceras, acuarelas o rotuladores. Rocío Bonilla, autora e ilustradora de reconocido prestigio internacional, propone, a través de la observación y de la estimulación de la imaginación, crear dibujos a partir de elementos muy sencillos, como por ejemplo una mancha de color o un garabato, para acabar convirtiéndolos en un dibujo fácilmente reconocible como un animal, una planta, un pastel o un árbol. En compañía de dos niños, Maggie y Leo, la autora hace un recorrido por numerosas actividades en las que además de explicar técnicas y trucos para pintar mejor, invita a ir más allá de lo “normal” y a dejar ir la imaginación pintando, por ejemplo, elefantes de color rosa o pingüinos de color verde.
13,20€ 12,54€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Per què es desfà la mantega?
Hoy -5% en Libros

Larousse Editorial

Preguntòmetre és una col·lecció per oblidar el mòbil i gaudir aprenent amb 100 preguntes i 100 respostes en 100 pàgines!Amb un format molt còmode per portar a sobre i tenir entretinguda la canalla, que pot descobrir moltes coses sobre ciència, des del coneixement de l'univers fins als microbis, passant per la ciència que tenim a casa sense saber-ho.- GPS vol dir Gran Premi dels Satèl·lits. Veritat o fals?- Què vol dir «guerra bacteriològica»?- Qui va ser el primer astronauta?- Què és un àtom?
12,95€ 12,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mi maletín de actividades - Navidad
Hoy -5% en Libros

Usborne

Un gracioso maletín de pequeño formato, totalmente exento de materiales plásticos, que contiene tres libros de actividades sobre la Navidad: uno de pegatinas, uno de colorear y otro de buscar y encontrar. Con asa para transportar fácilmente
9,95€ 9,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¿Por qué el agua del mar es salada?
Hoy -5% en Libros

Larousse Editorial

¡100 preguntas y 100 respuestas en 100 páginas!Preguntómetro es una colección concebida para olvidarse del móvil y disfrutar aprendiendo.Con un formato muy cómodo para llevar en el bolsillo y tener a los más pequeños superentretenidos mientras aprenden sobre distintos aspectos de la Tierra, desde los lugares más curiosos hasta los actuales desafíos climáticos y ambientales. - La Antártida no pertenece a ningún país. ¿Verdadero o falso? - En los desiertos, ¿llueve? - ¿Es posible que en Mongolia vivan más caballos que personas? - ¿Existe una «ciudad prohibida»?
12,95€ 12,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Viajes espaciales
Hoy -5% en Libros

Duque, Pedro

Si eres curioso como un gato y te gusta seguir la pista como a un buen sabueso, esta colección es para ti. En cada libro, Perro y Gato recurrirán a un gran experto para que responda a todas sus preguntas. ¿Cuánto se tarda en llegar al espacio? ¿Cómo se mueven los astronautas por dentro de las naves espaciales? Y si sales al espacio, ¿hacia dónde caes? Para responder a estas y muchas otras cuestiones, nuestros amigos Perro y Gato han decidido preguntarle a Pedro Duque, un experimentado astronauta con dos viajes en el espacio a sus espaldas. Juntos, averiguarán cómo es el día a día de un astronauta, qué come, cómo duerme, y a qué se dedica tantas horas allí arriba. También descubrirán cómo son las naves espaciales por dentro, por qué se apagan una vez han llegado a su destino y qué pasa si sales para explorar el entorno. ¡Apúntate con ellos! Ciencia perruna & curiosidad gatuna es la colección que te presenta los grandes temas del conocimiento y la historia universales, convertidos en preciosos cuentos ilustrados protagonizados por Perro y Gato.
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Explora los bosques en 360º
Hoy -5% en Libros

MEDVEDEVA, TANIA

Acompáñanos en este apasionante viaje para salvar los bosques, los pulmones de la Tierra. Este magnífico álbum nos lleva a conocer los bosques del mundo y aprender a preservarlos, cuidarlos e incluso ¡a plantarlos! De la mano de Laura, una profesora de ciencias enamorada de los bosques desde su niñez, participaremos en su plan para salvar los bosques: aprenderemos a distinguirlos, conoceremos su flora y su fauna, descubriremos por qué su supervivencia está amenazada, entenderemos la importancia que tienen en el futuro de nuestro planeta y actuaremos para salvarlos.
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Explora els boscos en 360º
Hoy -5% en Libros

MEDVEDEVA, TANIA

Acompanya'ns en aquest viatge medioambiental apassionant per salvar els boscos, els pulmons de la Terra. Aquest magnífic àlbum ens porta a conèixer els boscos del món i aprendre a preservar-los, cuidar-los i fins i tot a plantar-los! De la mà de la Laura, una professora de ciències enamorada dels boscos des de la seva infantesa, participarem en el seu pla per salvar els boscos: aprendrem a distingir-los, en coneixerem la flora i la fauna, descobrirem per què la seva supervivència està amenaçada, entendrem la importància que tenen en el futur del nostre planeta i actuarem per salvar-los.
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El Sol y los planetas
Hoy -5% en Libros

Geis, Patricia

Un libro pop-up para los amantes del espacio con información actualizada en sorprendentes solapas sobre los cuerpos celestes para entender, de manera muy práctica y experimental, cómo funciona el sistema solar y cómo recibimos sus efectos en nuestra vida cotidiana en la Tierra.
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Las Estrellas
Hoy -5% en Libros

Bonalletra

Aunque cuando miramos al cielo todas las estrellas nos parecen iguales, en realidad esconden muchísimos secretos y curiosidades. Algunas son mucho más grandes que nuestro Sol, hay enanas blancas y gigantes rojas, y otras que en realidad son múltiples (¡como la estrella polar!). Las hay, incluso, que acaban su vida con una espectacular explosión, o se convierten en un terrorífico agujero negro. Acompaña a los exploradores del espacio y descubre todos los secretos de las estrellas en este espectacular álbum ilustrado. ¡Súbete abordo de la nave Atenea y viaja con ellos por el universo! Un espectacular álbum ilustrado en el que descubrirás todos los secretos de las estrellas: sus distintos tamaños y tipologías, las estrellas más curiosas, y cómo nacen, evolucionan y mueren. Un nuevo título de la colección de álbumes ilustrados Los exploradores del espacio, la mejor manera de descubrir todos los secretos del universo.
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un milió d'ostres dalt de la muntanya
Hoy -5% en Libros

Nogués, Alex

Com han arribat unes ostres fins a l alt d una muntanya? Després de milions d anys la Terra té molt per explicar-nos. L Alex Noguésens guiarà pels misteris de la geologia en aquest preciós i apassionant àlbum il lustrat per la Mirin Asiain Lora.
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Trenes
Hoy -5% en Libros

Smith, Sam

Una bonita caja-regalo que contiene un puzle de 49 piezas con imágenes realistas de más de 30 tipos de trenes. Contiene un libro con información relativa a su velocidad, número de ruedas y en qué época operaron.
10,40€ 9,88€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El meu gran llibre d'experiments
Hoy -5% en Libros

Aavv

Converteix un ou en una pilota o uns fideus en veritables ballarins, fabrica la teva pròpia nau espacial o el teu bosc màgic de cristalls, aconsegueix que plogui o que la sorra no es mulli, envia missatges en tinta invisible que només un altre científic com tu aconsegueixi llegir en secret... No és màgia, és ciència! Atreveix-te a convertir-te en un petit gran científic!
11,95€ 11,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Creactivity. Adhesivos para rascar
Hoy -5% en Libros

Aavv

Rasca las zonas de carboncillo negro y aparecerán colores preciosos. Crea más de 100 adhesivos de colores para decorar tus dibujos.
9,95€ 9,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Coronavirus
Hoy -5% en Libros

Matynoga, Ben

¿Cómo un virus tan pequeño y frágil ha logradocambiar el mundo? Coronavirus,el libro ilustrado que explica a los niños todo lo que deben saber sobre la covid-19. Escrita por el científico Ben Martynoga. ¿De dónde viene? ¿Cómo se propaga? ¿Podemos vencerlo? El coronavirus es15.000 veces más pequeño que una pulga y podemos matarlo con una pastilla de jabón. ¿Cómo un virus pequeño y frágil cambió el mundo? Sumérgete en el fascinante mundo de los virus junto al científico BenMartynoga y descubrirás cosas divertidas y a la vez aterradoras de la pandemia que ha cambiado el mundo.Una fascinante historia sobre cómo las células humanas han sido secuestradas por un virus y sobre cómo nuestro cuerpo responde. En el camino, aprenderás quéson los virus, cómo funcionan y cómo podemos vencerlos, o al menos, aprender a convivir con ellos.
14,95€ 14,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¿Cómo se mide el tiempo?
Hoy -5% en Libros

Wells, Robert E.

El tiempo es algo misterioso. No puedes verlo. No puedes oírlo. No puedes atraparlo con una red y ponerlo en un tarro. Pero sabes que el tiempo existe, porque puedes sentir cómo pasa. ¿Cómo sería el mundo sin relojes ni calendarios? ¿Cómo sabrías que es hora de levantarse por la mañana? ¿Cómo sabrías cuántos días faltan para las vacaciones? Muy antiguamente, lo único que podía hacer la gente era mirar el Sol y la Luna y tratar de medir el tiempo. Transcurrieron los siglos, y los egipcios idearon los primeros relojes, muy simples: los relojes solares. Conforme ha ido pasando el tiempo, se han ido descubriendo métodos para medirlo. Hoy día, los relojes de cuarzo y los relojes atómicos nos pueden indicar la hora EXACTA en cualquier momento y en cualquier sitio del mundo. Con este libro aprenderás muchas cosas acerca de los misterios del tiempo.
10,00€ 9,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pop-up Luna
Hoy -5% en Libros

Jankeliovich, Anne

La Luna acompaña nuestras noches y ha fascinado desde siempre a la humanidad. Abre este libro y déjate contagiar por su magia. Disfruta de los sorprendentes pop-ups y descubre cómo se ha formado, a qué se parece su parte oculta, por qué su forma evoluciona con los meses... En 2019 se celebra el 50º aniversario desde que el ser humano pisó por primera vez la Luna. Un pequeño paso para el hombre, ¡un gran paso para la humanidad!
27,50€ 26,12€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Experimentos de ciencia
Hoy -5% en Libros

Susaeta, Equipo

Adéntrate en el fascinante mundo de la ciencia con este libro de experimentos para hacer fácilmente en casa. Aprende a seguir el método científico y anota los resultados en el cuaderno de experimentos que incluye. Ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas: todas las disciplinas STEAM reunidas en un volumen práctico y divertido.
12,95€ 12,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Experimentos científicos
Hoy -5% en Libros

MacLaine, James

¿Cómo doblar el agua con una regla? ¿Qué hace que la hierba sea verde? ¿Cómo funcionan las máquinas? ¿Qué ocurre si añades pasas a una bebida con gas? ¿Por qué las focas no se congelan en agua helada? En este libro los niños averiguarán por sí mismos las respuestas a estas y otras preguntas a través de experimentos científicos sencillos explicados paso a paso y que pueden hacer en casa.
12,95€ 12,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¿Qué esconde el universo? Libro con solapas
Hoy -5% en Libros

Sánchez, Rocío

¡Un libro grande y de cartón resistente con un montón de solapas para aprender anécdotas sobre el universo! ¿Qué esconde el universo? trata sobre tres personajes que se encuentran en la azotea de una casa mirando el cielo con un telescopio y se preguntan si hay vida más allá de la Tierra. Esta pregunta les conducirá en su aventura por descubrir la inmensidad del universo y, finalmente, acabarán en la Estación espacial internacional, donde encontrarán más humanos como ellos, los astronautas, y no precisamente los marcianos que imaginaban. Con este título, las criaturas aprenderán anécdotas sobre la galaxia, las estrellas y los planetas, pero también sobre los astronautas, la luna, el Sol, los satélites, los asteroides... ¡Y mucho más! Además, el elemento interactivo que aportan las solapas genera un efecto sorpresa que llamará la atención de los pequeños, manteniéndolos más atentos y entretenidos. Les generará curiosidad y querrán adivinar lo que se encuentra debajo de cada solapa. Al estar escrito en letra mayúscula, este libro de cartón y de gran tamaño es apto para primeros lectores, así que no solo expandirán sus conocimientos, sino que al mismo tiempo desarrollarán su capacidad lectora, de comprensión y de observación. Con la ayuda de las ilustraciones, llenas de color y detalles, las criaturas podrán absorber y entender mejor la información y, en definitiva, ¡aprender se les hará fácil y divertido! Recomendado a partir de 4 años. Ilustrado por Rocío Sánchez. Si además del universo, tienes otras preguntas sobre el mundo, no dejes de echar un vistazo a nuestra colección de libros de conocimiento con solapas en letra mayúscula. Títulos de la colección ¿Qué esconde?: ¿Qué esconde el universo? ¿Qué esconde la naturaleza?
14,96€ 14,21€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un mundo a capas
Hoy -5% en Libros

Aavv

¿Te imaginas cómo será el interior de nuestro planeta?Gracias a los troqueles y pestañas de este libro, podrás viajar desde la montaña más alta hasta la fosa submarina más insondable.áUn increíble recorrido por la geografía terrestre que te llevará, capa a capa, íhasta el mismísimo centro de la Tierra!
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tiempo, El. Gira y aprende
Hoy -5% en Libros

Fernández Sifres, David

Este libro presenta los fenómenos atmosféricos de manera lúdica y breve. Ofrece la información necesaria sin perder los datos más importantes. Además, lleva ilustraciones a toda página e incluye una rueda que al girarla te sorprenderá con más información práctica y visual sobre aspectos del clima.
19,50€ 18,52€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ciencia asombrosa
Hoy -5% en Libros

Aavv

Convierte tu hogar en un laboratorio listo para hacer helados con sal, construir un proyector de teléfono móvil o una lámpara de lava de los años setenta. Hasta 70 divertidos experimentos que te descubrirán los secretos de la física, la química o la biología. Con instrucciones paso a paso y muy visuales para ayudar a los jóvenes científicos.
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un año de buenas noches
Hoy -5% en Libros

Aisato, Lisa

Las estaciones, como nosotros, también duermen. Cuando la primavera está despierta, las otras tres están dormidas. Y cuando la primavera se adormece, el verano se despierta de su largo y profundo sueño. Este es un cuento para que todos los niños y las niñas sueñen con los ciclos de la naturaleza.
13,95€ 13,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La economía
Hoy -5% en Libros

Altarriba, Eduard

Un libro didáctico para entender la economía.La economía está en el centro de nuestra sociedad actual y parece que todo dependa de ella. Pero ¿de qué trata la economía? ¿Qué es la bolsa? ¿De dónde vienen nuestros sueldos? ¿Cómo funcionan los bancos?De una forma sencilla y didáctica, acompañada de ilustraciones y de gráficos que permiten aprender los distintos aspectos de un sistema complejo, Eduard Altarriba se dispone a explicarles a los más pequeños el apasionante mundo de la economía.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Els Supertafaners XXL Viatgem al futur!
Hoy -5% en Libros

Aavv

El llibre que fa que el futur sigui cada dia menys incert La ciència avança sense aturar-se i amb aquest llibre els Supertafaners, que ho volen saber tot, obren la porta a conèixer un futur que ja és aquí. El llibre consta de 365 preguntes, una per a cada dia de l'any, agrupades en diferents capítols temàtics per saber com seran les professions del futur, la medecina, l'escola, els animals, els transports, els robots, els viatges espacials, etc.Aquest llibre tan gros, tan XXL, està pensat perquè petits i grans s'asseguin al seu voltant, el vagin mirant i comparteixin i gaudeixin dels dibuixos i les preguntes. Així, la curiositat, que és la font del coneixement, seguirà creixent.
22,95€ 21,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Preguntas fascinantes sobre los planetas
Hoy -5% en Libros

Gabzdyl, Pavel

Sólo apto para aventureros espaciales que estén dispuestos a poner a prueba su curiosidad¿Se puede patinar sobre hielo en Mercurio? ¿Por qué nos recuerda la superficie de Venus al infierno? ¿Cómo se formaron los anillos de Saturno? ¿A qué huele Urano? Conviértete en explorador y anímate a averiguarlo. ¿Te apetece conocer los planetas de nuestro sistema solar? En este libro se plantean 80 preguntas con sus respuestas sobre los 8 planetas de nuestro sistema solar y sus lunas.
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
500 preguntas y respuestas sobre el cuerpo humano
Hoy -5% en Libros

Susaeta, Equipo

En el origen de todas las actividades —la respiración, el latido de tu corazón, la capacidad de pensar— que realizas de forma sencilla, incluso sin darte cuenta, está la máquina más perfecta que existe: el cuerpo. En este libro encontrarás datos fascinantes y la información necesaria para aprender cómo funciona el cuerpo humano.
9,95€ 9,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Our Underwater World
Hoy -5% en Libros

Aavv

Una poética celebración de lectura en voz alta de los mundos submarinos de nuestro planeta, que se abre para crear un globo terráqueo independiente.Se invita a los lectores más jóvenes a explorar y experimentar los asombrosos ecosistemas submarinos de nuestro planeta azul a través de versos rimados y exuberantes ilustraciones: desde estanques de agua dulce hasta las profundidades del océano, arroyos y ríos, pasando por arrecifes de coral y aguas polares.El texto secundario ofrece datos más detallados, centrados en el plan de estudios, y anima a los lectores a aprender sobre las distintas plantas y animales que se encuentran en los diversos hábitats acuáticos de todo el planeta. Este homenaje informativo a nuestro planeta azul seguro que animará a los lectores a salir al exterior, explorar los mundos acuáticos que les rodean y aprender más sobre nuestro planeta.Este libro robusto y magnífico, que, como otros de la misma serie (Our World y Our seasons), se abre en un globo terráqueo independiente en 3D, es el regalo perfecto para los jóvenes lectores, ya que les anima a explorar los ecosistemas acuáticos vitales de nuestro planeta a través de sus páginas artísticas y atractivas.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Contes del temps. Una història per a cada mes de l'any
Hoy -5% en Libros

Molina, Tomàs

Saps què és l'aigua màgica?Saps per què neva?Saps qui és la fada Margarida?Tomàs Molina, l'home del temps de TV3, et respon totes aquestes preguntes i moltes més d'una forma amena i divertida.Un recull de dotze contes agrupats per estacions. En cada conte s'explica un fenomen atmosfèriccom ara, la gebrada, les tempestes, la pluja d'estels... Cada relat va acompanyat d'una breu explicació científica sobre el fenomen atmosfèric i una fotografia.12 contes, un per a cada mes de l'any!
7,95€ 7,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.