Aún no tienes productos en tu cesta
Les edats de l'home
Entrega a domicilio
Recógelo en tienda en 2 horas
Elige una tienda
Compra segura
Entrega en 1-2 días laborables
Envío gratuito a partir de 19 € en libros y a partir de 39 € en el resto de artículos.
Descripción
Antologia de relats d'un dels millors autors contemporanis del gènere. L'humor negre i esmolat augura múltiple esclats de rialles. Un retrat robot de l'home keretià.
Aquesta antologia no només mira de recopilar els millors contes que Etgar Keret ens ha brindat fins ara, sinó que parteix d'una ambició més alta: aconseguir que els contes escollits mostrin el transcurs de la vida sencera d'un home típicament keretià. Les obsessions i inseguretats que neixen en el nen, que evolucionen en el jove i floreixen en l'home adult.
Etgar Keret és un escriptor de masculinitats. Els seus personatges poden arribar a ser (molt) grollers, però compensen la poca subtilesa amb un desig genuí de creure en la bondat malgrat tot. L'home keretià és israelià, així que a les seves obsessions personals se li han d'afegir les neurosis i els traumes fundacionals d'un país immers en un conflicte etern. L'home keretià sovint es refugia en la irrealitat més hilarant quan les coses van mal dades. Evita naufragar en el corrent subterrani de violència servint-se d'un humor molt negre. I parla a raig, també. I és irreverent, divertidíssim, malhumorat i commovedor.
Les edats de l'home és la primera oportunitat que tenim de llegir Keret traduït directament de lhebreu. El traductor Paul Sánchez Keighley n'ha conservat la textura grunge original, la prosa urgent i el vitalisme de carrer que sovint es perd en el noble art de traduir Etgar Keret.
Aquesta antologia no només mira de recopilar els millors contes que Etgar Keret ens ha brindat fins ara, sinó que parteix d'una ambició més alta: aconseguir que els contes escollits mostrin el transcurs de la vida sencera d'un home típicament keretià. Les obsessions i inseguretats que neixen en el nen, que evolucionen en el jove i floreixen en l'home adult.
Etgar Keret és un escriptor de masculinitats. Els seus personatges poden arribar a ser (molt) grollers, però compensen la poca subtilesa amb un desig genuí de creure en la bondat malgrat tot. L'home keretià és israelià, així que a les seves obsessions personals se li han d'afegir les neurosis i els traumes fundacionals d'un país immers en un conflicte etern. L'home keretià sovint es refugia en la irrealitat més hilarant quan les coses van mal dades. Evita naufragar en el corrent subterrani de violència servint-se d'un humor molt negre. I parla a raig, també. I és irreverent, divertidíssim, malhumorat i commovedor.
Les edats de l'home és la primera oportunitat que tenim de llegir Keret traduït directament de lhebreu. El traductor Paul Sánchez Keighley n'ha conservat la textura grunge original, la prosa urgent i el vitalisme de carrer que sovint es perd en el noble art de traduir Etgar Keret.
¿A quién va dirigido el libro 'LES EDATS DE L'HOME'?
Se dirige a un público amplio interesado en la narrativa breve y la exploración de la condición humana a través de la experiencia masculina. La obra, al mostrar el transcurso de la vida de un hombre desde la infancia hasta la madurez, puede resultar especialmente atractiva para lectores que aprecian las historias con un desarrollo psicológico profundo y una perspectiva reflexiva sobre la vida. La inclusión de temas relacionados con la identidad masculina, la cultura israelí y el conflicto eterno en el que se encuentra inmerso el país, lo hacen atractivo para aquellos interesados en la literatura con un trasfondo social y político. El humor negro y la irreverencia presentes en los relatos pueden atraer a lectores que buscan una lectura entretenida y con un toque de sátira. Finalmente, la traducción directa del hebreo al catalán, conservando la textura original, lo hace ideal para los lectores que valoran la autenticidad y la precisión en la traducción literaria.Temas que trata el libro
El libro explora la vida de un hombre a través de una serie de relatos que abarcan diferentes etapas de su existencia, desde la infancia hasta la madurez. Se centra en las obsesiones e inseguridades que lo caracterizan, mostrando su evolución a lo largo del tiempo. La obra no se limita a la esfera personal, sino que también aborda temas relacionados con la cultura israelí y el contexto de conflicto en el que se desarrolla la vida de los personajes. Algunos de los temas que se pueden encontrar son:- La masculinidad: El libro presenta diferentes facetas de la masculinidad, mostrando personajes masculinos complejos y con diferentes comportamientos, a veces crudos y otros con un deseo genuino de bondad. Se explora la masculinidad desde una perspectiva crítica, sin eludir aspectos incómodos.
- La identidad israelí: La obra está profundamente arraigada en la cultura israelí, reflejando las neurosis y traumas de un país en conflicto. Los personajes y sus experiencias están influenciados por este contexto, mostrando la complejidad de la identidad nacional.
- El humor negro: El humor negro es un elemento clave en la narrativa, sirviendo como mecanismo de defensa ante la violencia y la adversidad. Este humor, a veces mordaz y sarcástico, forma parte integral de la experiencia de los personajes.
- La vida cotidiana: A pesar del trasfondo político y social, el libro también se centra en los aspectos cotidianos de la vida de los personajes, mostrando sus relaciones, sus miedos y sus aspiraciones. Se trata de una exploración de la condición humana en un contexto específico.
- El paso del tiempo: La estructura del libro, que sigue la cronología de la vida de un hombre, permite explorar el tema del paso del tiempo y sus efectos en la personalidad y las relaciones. Se observa la evolución de los personajes y sus cambios a lo largo de los años.
Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'LES EDATS DE L'HOME'
Se han publicado diversas reseñas del libro, que destacan la calidad de la traducción directa del hebreu al catalán, la originalidad de la antología y la maestría de Keret para retratar la complejidad de la experiencia humana. Algunos críticos han destacado la valentía del autor al abordar temas difíciles y la capacidad de generar tanto risa como reflexión. Otros han señalado la peculiaridad de la selección de relatos, agrupados por la edad de los protagonistas, creando una especie de biografía no lineal. Sin embargo, también se han expresado opiniones que consideran que la perspectiva masculina y la crudeza de algunos personajes pueden resultar desagradables para algunos lectores. En general, se reconoce la calidad literaria de la obra y su capacidad para generar debate.Detalles del producto
Tipo de producto:
Libro
Páginas/Hojas:
256
Año de edición:
2024
Colección:
Relats
Idioma:
Catalán
Tipo de tapa:
Blanda
EAN:
9788419059260
Referencia Abacus:
1514179.35
Editorial:
La segona Perifèria
Productos relacionados Keret, Etgar
5% descuento
Empaquetado de regalo
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a nulla in felis convallis finibus in ut diam. Aliquam accumsan vitae purus vitae cursus. Integer sollicitudin leo id fermentum efficitur. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nullam hendrerit et purus facilisis dignissim. Pellentesque eu dui ut eros consectetur elementum a ultricies lorem. Vestibulum posuere mollis mi, sit amet rhoncus nunc rutrum feugiat. Duis vitae metus quis tortor laoreet lobortis ac eu elit. Suspendisse in ligula leo. Aliquam ultricies metus est, a pretium ex vestibulum vitae.
El empaquetado para regalo online incluye:
✔ Una caja individual para tu joya.
✔ Una bolsa Pandora de regalo 100% reciclable.
✔ Un mensaje de regalo personalizado impreso.
*Si no escoges el empaquetado para regalo, se te enviarán varios artículos agrupados en una misma caja, sin bolsa.
Comprobar disponibilidad de Click&Collect
Indica tu localidad para encontrar tu tienda más cercana