Aún no tienes productos en tu cesta
El llenguatge secret dels catalans
Recógelo en tienda en 2 horas
Elige una tienda
Compra segura
Entrega en 1-2 días laborables
Envío gratuito a partir de 19 € en libros y a partir de 39 € en el resto de artículos.
Descripción
Un llibre amè, curiós i didàctic sobre l’aspecte més popular de la llengua catalana.
Descobreix el sarcasme, el desvergonyiment, la sàtira, la ironia, la burla i la grolleria en la llengua catalana.
Aquesta és una obra per conèixer l’origen i la difusió de les dites i frases fetes més genuïnes del català popular i d’argot. Expressions que s’entremesclen i que sovint comparteixen un significat comú a l’entorn de la cuina, l’esport i el sexe.
Trobareu un munt d’exemples il·lustratius que van des de l’origen del renec des del punt de vista social i històric fins als parlars d’argot. Una aproximació al llenguatge secret, des del caló fins al vocabulari de la delinqüència.
Acompanya el nostre descarat follet Barrutis a la recerca dels secrets lingüístics catalans.
• L’art d’insultar en català: bacó, dropo, arrencaqueixals, llepaculs…
• El caló català: endinyar, cangueli, mángis, figutxis…
• El sexe masculí: barrina, belluguet, garrot, broca, carall…
• El sexe femení: albercoc, carxofa, cloïssa, gatera, petxina, potarro…
• L’ofici més vell del món: bagassa, berganta, bordellenca, meuca, trompetera…
• El llenguatge del futbol: del genial «escapolir-se de l’escomesa» fins als dar-rers neologismes esportius, com «escalfar», «esquat», «mitjapunta» o «plan-ter».
• Frases fetes amb fruites: donar carbassa, fer cara de pomes agres, fer el prés-sec, tocar la pera…
Entre renecs, paraulotes i malnoms, o dites i expressions relacionades amb el sexe, la cuina i l’esport trobareu traces de la parla familiar, d’allò que sempre heu escoltat a casa i no en sabíeu l’origen, de pinzellades de la cultura popular i de fets històrics que sempre heu sentit a parlar.
Un llibre farcit de curiositats a través de les quals podreu veure d’on ve i cap a on va la nostra llengua, mentre apreneu història, vocabulari, frases fetes, etimologia i literatura.
Descobreix el sarcasme, el desvergonyiment, la sàtira, la ironia, la burla i la grolleria en la llengua catalana.
Aquesta és una obra per conèixer l’origen i la difusió de les dites i frases fetes més genuïnes del català popular i d’argot. Expressions que s’entremesclen i que sovint comparteixen un significat comú a l’entorn de la cuina, l’esport i el sexe.
Trobareu un munt d’exemples il·lustratius que van des de l’origen del renec des del punt de vista social i històric fins als parlars d’argot. Una aproximació al llenguatge secret, des del caló fins al vocabulari de la delinqüència.
Acompanya el nostre descarat follet Barrutis a la recerca dels secrets lingüístics catalans.
• L’art d’insultar en català: bacó, dropo, arrencaqueixals, llepaculs…
• El caló català: endinyar, cangueli, mángis, figutxis…
• El sexe masculí: barrina, belluguet, garrot, broca, carall…
• El sexe femení: albercoc, carxofa, cloïssa, gatera, petxina, potarro…
• L’ofici més vell del món: bagassa, berganta, bordellenca, meuca, trompetera…
• El llenguatge del futbol: del genial «escapolir-se de l’escomesa» fins als dar-rers neologismes esportius, com «escalfar», «esquat», «mitjapunta» o «plan-ter».
• Frases fetes amb fruites: donar carbassa, fer cara de pomes agres, fer el prés-sec, tocar la pera…
Entre renecs, paraulotes i malnoms, o dites i expressions relacionades amb el sexe, la cuina i l’esport trobareu traces de la parla familiar, d’allò que sempre heu escoltat a casa i no en sabíeu l’origen, de pinzellades de la cultura popular i de fets històrics que sempre heu sentit a parlar.
Un llibre farcit de curiositats a través de les quals podreu veure d’on ve i cap a on va la nostra llengua, mentre apreneu història, vocabulari, frases fetes, etimologia i literatura.
Detalles del producto
Tipo de producto:
Libro
Páginas/Hojas:
208
Año de edición:
2024
Idioma:
Catalán
Tipo de tapa:
Blanda
EAN:
9788412727296
Referencia Abacus:
1524671.07
Editorial:
L'Arca
Productos relacionados Alexandri, Ferran
¡Un libro para aprender catalán escrito en castellano! Seguramente habrás curioseado en las librerías y te habrás enfrentado al fastidioso inconveniente de que todos los libros para aprender catalán están escritos ¡en catalán! Pues este no. Además, se mete de lleno en el cuerpo del idioma e incluye pinceladas de cultura y frases populares que reflejan las costumbres y la historia de los territorios de habla catalana. Por si fuera poco, te pone al día de la gramática, con los últimos cambios, y explica el catalán actual en términos tan sencillos que harán que tu aprendizaje sea más rápido y más ameno. Así podrás aprender los fundamentos de la pronunciación y de la gramática catalana y toda la información para construir frases y comenzar a hablar. Incluye nociones culturales y referencias útiles, como un minidiccionario revisado y actualizado, y tablas de los verbos regulares e irregulares más comunes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
5% descuento
Empaquetado de regalo
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a nulla in felis convallis finibus in ut diam. Aliquam accumsan vitae purus vitae cursus. Integer sollicitudin leo id fermentum efficitur. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nullam hendrerit et purus facilisis dignissim. Pellentesque eu dui ut eros consectetur elementum a ultricies lorem. Vestibulum posuere mollis mi, sit amet rhoncus nunc rutrum feugiat. Duis vitae metus quis tortor laoreet lobortis ac eu elit. Suspendisse in ligula leo. Aliquam ultricies metus est, a pretium ex vestibulum vitae.
El empaquetado para regalo online incluye:
✔ Una caja individual para tu joya.
✔ Una bolsa Pandora de regalo 100% reciclable.
✔ Un mensaje de regalo personalizado impreso.
*Si no escoges el empaquetado para regalo, se te enviarán varios artículos agrupados en una misma caja, sin bolsa.
Comprobar disponibilidad de Click&Collect
Indica tu localidad para encontrar tu tienda más cercana