Miquel Desclot

null

Miquel Creus i Muñoz (Barcelona, 1952), más conocido como Miquel Desclot, es un poeta, escritor y traductor catalán. Ha escrito también narrativa infantil y juvenil y en 2002 recibió el premio Nacional de literatura infantil y juvenil de las Letras Españolas. Ha sido traducido al castellano, al francés, al gallego y al eusquera. Autor de Música maestro, Amor de mar, Armada hasta los dientes o Las minas del rey Chang Py Ñong.

Ha traducido al catalán un centenar de poemas de Michelangelo Buonarroti, incluidos en el libro Sol, jo, cremant a l'ombra. Anteriormente, habían aparecido una veintena a la antología Saps la terra on floreix el llimoner?, publicada el 1999 y que incluye traducciones de Dante y Petrarca.

El año 2017 fue galardonado con el premio PEN Català de Traducción Literaria por su versión del Cancionero de Petrarca y en 2020 recibió el premio Carles Riba por Despertar-me quan no dormo. Cómo él mismo se define, es un hombre que cree en la palabra como cimiento del ser humano, precisamente en una época en que la palabra es objeto de un desprecio de dimensiones históricas.

TODOS LOS LIBROS DEMIQUEL DESCLOT

Desclot, Miquel

Poesies amb suc és una antologia de poesia per a nens i nenes, amb més de tres-cents poemes d'autors de tot el món: catalans, anglesos, bascos, italians... Miquel Desclot, l'artífex d'aquest immens recull, el descriu com «un llibre per venir-hi a poar». Poesies amb suc és una obra única per descobrir, des de ben menuts, el plaer de llegir versos.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Rosa Joana i les set magnífiques (9788493851477) és un llibre amb CD. A la ciutat de les Roses, hi havia una rosa que no es deia Rosa, sinó Joana. La rosa Joana era especial perquè sabia regalar paraules a tothom que se li acostava, vingués d'on vingués. Un conte-homenatge a Joana Raspall. Idea i text de Miquel Desclot i poemes de Joana Raspall. Amb música de Joan Josep Blay i il·lustracions de Mercè Galí.
12,00€ 11,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

La Ventafocs, de Miquel Desclot (9788498837926) amb il·lustracions de Mercè Canals.Aquest conte de la Ventafocs és per llegir, per escoltar, per mirar, per saber-te?l de memòria! Contes clàssics. Els contes de sempre adaptats per als primers lectors i per als que encara no llegeixen. El text, escrit amb lletra de pal, és curt i rimat.
8,90€ 8,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

'Té ales com el cotoliu i vola més que la perdiu. Només que no sap fer-se el niu i desafina en el piu-piu.[''Endevinalla''] L'oralitat, la musicalitat i la sonoritat dels versos estan en els fonaments de la poètica de Miquel Desclot. ''Oi, Eloi?'' és una de les seves obres més enginyoses i estimulants, tant per a públic infantil com adult. Proverbis, endevinalles, cançons i jocs breus que beuen de la tradició i del sentit lúdic del vers s'entremesclen amb composicions mésextenses que remeten a autors clàssics i contemporanis com Robert Louis Stevenson, Jacques Prévert, Gianni Rodari o els limericks d'Edward Lear, entre altres,amb els quals l'autor -un renovador de la poesia catalana- basteix ponts cap a altres sistemes literariseuropeus.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

En la sociedad europea en la que vivimos -cada vez más plurilingüe y con la lengua inglesa firmemente consolidada como herramienta de comunicación internacional- es necesario que las nuevas generaciones se familiaricen desde el principio con el inglés. Con esta intención nacen los cuentos de Magic words+, con los textos en inglés y en castellano. Estos libros tienen un doble objetivo. Por una parte, se trata de que los pequeños acaben de completar el proceso de aprendizaje de la lectura, que adquieran el hábito lector y que, además, se lo pasen bien con los libros. Por otra, introduce la lengua inglesa en una edad privilegiada para el aprendizaje de lenguas. Los textos son breves, generalmente de una sola frase en cada página, y se presenta a la vez en inglés -En la parte superior- y en castellano -en la inferior-. Todos los títulos de la colección se editan simultáneamente en Catalina en ediciones bromera. Sus autores e ilustraciones son profesionales de prestigio reconocido.
6,20€ 5,89€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

La casa de la Mei és petita i còmoda, ideal per a ella i el seu gat. Però la Mei acull tota la g
20,50€ 19,47€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
6,95€ 6,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Miquel Desclot creatiu i madur. BrillantDespertar-me quan no dormo és un exercici de maduresa creativa en el qual la contemplació de la natura i el diàleg amb la tradició poètica i artística conformen un univers de densitat moral i d'excel·lència formal. L'autor ens el presenta servint-se d'una escriptura brillant, en què el domini dels recursos poètics i la confiança en el poder creador del llenguatge són els arguments que donen a cadascun dels poemes, i al conjunt del llibre, una coherència i una solidesa excepcionals. Premi Carles Riba 2020
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

El rey Chang Py Ñong de China es famoso en todo el mundo por sus minas de carbón. Pero cada vez la gente compra menos carbón, así que tendrá que hacer algo.
6,95€ 6,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

El rei Xang Pih Nyo de la Xina és famós en tot el món per les seues mines de carbó. Però cada vegada la gent compra menys carbó, així que haurà de fer alguna cosa.
6,95€ 6,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

(A cargo de varios autores e ilustradores) Destinada a los primeros lectores, tiene como objetivo que los niños y niñas mejoren el proceso de aprendizaje de la lectura y que adquieran el hábito lector de una manera divertida. Los textos son breves y se presentan en dos formatos, en letra manuscrita y en mayúsculas, para que opten por la modalidad en la que están aprendiendo a leer. Las páginas impares tienen una ilustración a todo color, y en las pares, además del texto, hay también un dibujo que cobra animación si pasamos las páginas rápidamente. 19 x 17 cm. 24 pág. rústica En castellano y catalán.
6,20€ 5,89€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Una dona molt sabuda i la seva gossa molt peluda es troben a la platja amb un home i els seu gosset.
6,20€ 5,89€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Miquel Desclot ens porta l'antologia més gran de lírica clàssica japonesaAquest és el llibre de poesia més recent de Miquel Desclot. I també la gran antologia de lírica clàssica japonesa que trobarem en català: cent setanta autors, des del segle iv fins a l'actualitat, amb haikús i tankes triats i versionats -o «anostrats» en la tradició de Marià Manent i les seves «interpretacions» de poesia xinesa- pel poeta Miquel Desclot. A partir d'una primera antologia publicada el 1995, Per tot coixí les herbes, Desclot ha més que duplicat la quantitat d'autors i poemes, alhora que n'ha revisat aquells que ja hi eren presents. El volum va acompanyat de pròlegs d'Ángel Crespo i Jordi Mas López, que també constitueixen una excel·lent introducció a la lírica japonesa i completen un volum de poesia únic, un llibre excepcional de poesia japonesa escrita en català.
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

El Classicisme vienès és, sens dubte, un moment estel·lar de la humanitat. La música de Mozart, Haydn, Beethoven i Schubert en són la prova perenne. Escoltarne la música ens permet constatar-ho a cada nova audició. Però conèixer el context històric, estètic i de pensament que van fer possible aquesta constel·lació artística ens ajuda a gaudir encara més de l’audició d’aquesta música. Miquel Desclot ens ofereix en aquesta monografia una exposició global d’aquest moment històric (no precisament simple) i d’aquest corrent estètic. I ho fa des del coneixement profund de la música de l’època, però també des de la sensibilitat de l’escriptor bregat en la traducció de textos d’aquesta època i de l’humanista coneixedor dels esdeveniments i context històric.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

(A càrrec de diversos autors i il·lustradors) Una manera lúdica d'educar en valors, com ara la igualtat de gènere o el consum responsable. Històries de fàcil lectura que culminen amb una reflexió sobre cadascun dels valors plantejats. Es poden llegir de manera independent, però és recomanable utilitzar les activitats complementàries de l'últim volum de la col·lecció (Jugo i aprenc) per reforçar els missatges de cada conte. 22,5 x 17 cm. 32 pàg. Rústica. En català i castellà.
7,75€ 7,36€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

La oralidad, la musicalidad y la sonoridad de los versos están en los cimientos de la poética de Miquel Desclot. «¡A que sí!» es un compendio de algunas de sus composiciones -auténticos clásicos de la poesía para niñas y niños en català- más conocidas, ingeniosas y estimulantes.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Una dona molt sabuda i una gossa peluda es troben a la platja amb un home i el seu gosset.
6,20€ 5,89€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

L'Antitetànic, el primer vaixell de la companyia Transeloi, és a punt de salpar en el seu primer viatge amb una tripulació força especial. L'Eloi ha construït un gran vaixell i tant sí com no està decidit a fer-lo navegar. Quina una en passarà?
6,95€ 6,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Miquel Desclot ens endinsa en el màgic món del circ a través d'un estructura formada per 38 poemes de mètrica variada i molt de ritme que van des de l'envelat a la pista central, fins a una recreació final del circ de Calder. Un homenatge a l'univers circense en una obra plena de referències artístiques. Poemes que ens recorden amb certa nostàlgia i també humor a figures com el Tortell Poltrona, en Josep Bou o la pallassa Pepa, entre altres. Altres poemes s'inspiren en quadres emblemàtics de Picasso, Degas o Chagall que tenen el circ com a leitmotiv. Al final trobem un glossari dels personatges i obres de referència que hi apareixen. Anna Font dona forma als espais imaginaris, reals i a les referències pictòriques amb un estil acolorit, juganer i molt suggeridor.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Una antologia de traduccions de poesies angleses de finals del segle XVIII fins a l'actualitat del poeta Miquel Desclot. Es presenta com un volum d'interpretacions poètiques, un recull de poesies catalanes, que s'ofereixen sense el text original, que no pretenen substituir els originals anglesos, sinó presentar-se com a poesies de ple dret, amb l'esperança que tinguinprou capacitat de persuasió per commoure.
33,00€ 31,35€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Presentem un llibre-disc per a tots els públics amb poemes de Miquel Desclot musicats per Josep Vila i Casañas i interpretats pel Cor Infantil Amics de la Unió sota la direcció de Josep Vila i Jover acompanyats al piano de Josep Surinyac.Cada pàgina
15,00€ 14,25€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

Cuando las palabras llegan a la pista de la poesía se comportan como los saltimbanquis del cir
9,60€ 9,12€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Desclot, Miquel

SEGONA EDICIÓ Aquest llibre recull episodis quotidians de la vida de pares i fills en el llarg i tortuós -a vegades- camí de creixement i aprenentatge. ¿Qui no s'ha hagut d'enfrontar, perplex, a les preguntes més inversemblants, i alhora innocents, sobre els assumptes sexuals, la reproducció humana, la vida o la mort? ¿Qui no ha rigut, ha somrigut o s'ha commogut amb la interpretació sorprenent de les coses vistes pels ulls infantils, amb la seva clarividència per entendre el complex món dels adults, amb l'ús maldestre de les paraules? ¿Qui no s'ha volgut fondre en una reunió social per una afirmació infantil massa sincera, i ben eludible per tothom? Si algú respon: Jo, es tracta segurament d'algú que no ha exercit de pare. Per ell aquest llibre serà una descoberta. Per a la resta -l'exèrcit de pares i mares que repoblen algú-, serà com un retrobament amb vivències que compten, sens dubte, entre les més joioses de la vida.
16,40€ 15,58€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.