Bel Olid

null

Bel Olid Báez (Mataró, 4 de octubre de 1977) se ha dedicado a la docencia, a la traducción y a la escritura, y ha asumido, a veces, responsabilidades institucionales. Entre 2015 y 2022 presidió la Asociación de Escritores en Lengua Catalana. Se define como persona de género no-binario y defiende el uso del género neutro en la lengua catalana.

Ha enseñado Didàctica de la Llengua i la Literatura i de les Ciències Socials en la Universitat Autònoma de Barcelona, universidad en la cual se licenció en traducción e interpretación. En el ámbito de la traducción se ha dedicado a la traducción literaria, principalmente de obras de literatura infantil y de literatura feminista. Ha traducido del alemán, el inglés, el francés, el italiano y el castellano.

TODOS LOS LIBROS DE BEL OLID

Olid, Bel

Cada dia hi ha més famílies que volen criar d'una manera més flexible amb el gènere. En la immensa majoria de contes podem assumir el gènere dels personatges representats perquè les seves expressions de gènere són tradicionals.Tinc gana és el tercer títol de la col·lecció Som-hi totis de Bel Olid. En els números anteriors vam presentar el llenguatge neutre, directe i indirecte, així com les identitats no binàries. Ara, a Tinc gana, entrem ja a una divertida història, en la que els personatges no binaris i el llenguatge neutre apareix de manera natural, sense ser el tema central del conte. A l'Edelbais li agrada amagar-se, un dia descobreix una estranya criatura en un dels seus amagatalls. Aquesta criatura sembla tenir molta gana... i s'ho vol cruspir tot!! Un text divertit que ens parla del bon tracte, d'una manera molt gamberra i sense entrar en moralitats. Acompanyat de les il·lustracions de l'Eider Eibar.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

La palabra «camionera» puede tener muchas acepciones, entre las cuales hay que destacar ahora la referencia con que habitualmente usamos este vocablo al hablar, a veces despectivamente, de una mujer con una identidad sexual concreta. Así, esta historia empieza, precisamente, con la presentación de una mujer camionera, de cabellos cortos, uñas cortas, camisa de cuadros y pantalones oscuros que, de repente, verá tambalear su rutina cotidiana por otra mujer, también camionera, pero con una apariencia totalmente diferente, con cabellos largos, uñas largas, vestido de lunares y patines de cuatro ruedas.Se trata, pues, de una narración sencilla y amable que, partiendo de este tópico, hará viajar la lectura por toda una serie de mapas de carreteras nocturnas con el propósito claro de alejarnos de determinadas convenciones sociales que hemos asumido como ciertas.
12,50€ 11,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Alana was born with crooked legs and she has an operation so that she can walk and run like any other girl. Her father worries a lot about her and, so that she is not alone during her convalescence, he gives her a goldfinch that he found injured at the bottom of a tree. The girl and the goldfinch become friends and keep each other company, until Alana recovers and can finally go out to run and play in the countryside. Whilst she is enjoying the fresh air, she realises that the goldfinch is still at home, locked in'his cage. She runs back to find the bird and decides to release him. But the next day the goldfinch comes back to appear by her window, as their friendship is forever.
8,50€ 8,07€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Una nova visió del conte clàssic retallat amb una adaptació moderna dels contes i llegendes més conegudes. Reviu l'hora del conte!
2,50€ 2,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Una nova visió del conte clàssic retallat amb una adaptació moderna dels contes i llegendes més conegudes. Reviu l'hora del conte!
2,50€ 2,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Amb aquest ABC iniciem una col·lecció de contes sense marques de gènere, de manera que qualsevol criatura, del gènere que sigui, s’hi pugui sentir representada. Un abecedari en què cada lletra representa un adjectiu (de vegades un substantiu) invariable, i que a més de servir als adults com a una llarga llista de coses que podem dir a les criatures en comptes de «que guapa» o «que fort», sigui també un «catàleg» d’expressions de gènere, corporalitats i diferències en què qualsevol criatura pugui trobar-s’hi.Pots ser. Un llibre per descobrir-te de la A a la Z, escrit per Bel Olid amb il·lustracions d'Eider Eibar, Marlen Krause, Alba Domingo i Aida I de Prada.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

O per què trencar el cercle de depilació, submissió i autoodiLa majoria de dones de la nostra societat afirmen que es depilen perquè volen, perquè se senten més atractives o per motius d'higiene. No depilar-te, en canvi, i encara més mostrar públicament que no et depiles, sol ser una decisió política. Aquest llibre desmunta les idees preconcebudes sobre les «bondats» de la depilació i analitza les penalitzacions socials que comporta mostrar el pèl corporal tal com ens neix. Amb les dades a la mà, veurem que l'elecció no éslliure i que mostrar o no mostrar el pèl corporal no és una simple opció inofensiva. Quins pèls estem obligades a erradicar si volem ser vistes com a «dones de veritat»? Quins impactes té sobre la nostra salut (física i mental) acatar les normes socials sobre depilació? Què passa si no podem? I si no volem? «El més fascinant de tot aquest mecanisme és que un artefacte social (la depilació) es consideri mostra de feminitat innata. Seria lògic que el pèl corporal, que separa la nena de la dona, es considerés intrínsecament femení(i, fins i tot, sexi). En canvi, hem arribat al punt en què és tot el contrari».
9,95€ 9,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

10A EDICIÓ «La meva fantasia és una metralleta. Quan vaig pel carrer i un desconegut em crida alguna cosa: metralleta. Quan el polític de torn fa el comentari masclista de torn: metralleta. Quan el bisbe explica als diaris que com volem que no ens violin, si demanem l'avortament lliure i gratuït: metralleta. Quan a l'escola es valora fins a l'infinit que el pare de les criatures vagi a la reunió, però es donen per descomptat les mares que hi van: metralleta. Quan em fan fora de la feina perquè estic embarassada: metralleta. Quan em diuen que no m'exalti, que no n'hi ha per a tant: metralleta. Podria semblar una fantasia violenta, però no ho és, és una fantasia d'autodefensa.» Avui dia el feminisme és més viu i necessari que mai perquè la discriminació cap a les dones s'ha tornat més subtil i difícil de detectar però manté el seu poder pa· ralitzant. Bel Olid s'hi enfronta exposant els conceptes clau de la lluita feminista actual d'una manera intel· ligent, radical i, de vegades, sorprenent.
12,50€ 11,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Cada dia hi ha més famílies que volen criar d'una manera més flexible amb el gènere. En la immensa majoria de contes podem assumir el gènere dels personatges representats perquè les seves expressions de gènere són tradicionals. Nim i Blau és el segon títol de la col·lecció “Som-hi totis” de Bel Olid, que té com a objectiu que qualsevol criatura shi pugui sentir representada. Nim i Blau ens presenta el llenguatge neutre, i les identitats no binàries, a través d'un text poètic i divertit, acompanyat de les il·lustracions de l'Alba Domingo.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Con la intención de acompañar a los niños y niñas de 3 a 6 años en sus primeras lecturas, los cuentos de esta colección les descubrirán poco a poco los mecanismos de la lectura para que, gracias a su intuición y conocimientos previos, puedan seguir las historias.Tina es una intrépida y tiene una vida llena de ays, ehs y glups. Por suerte, ¡su madre la acompaña!
5,90€ 5,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Vestir-se bé és tot un art que es va aprenent al llarg de la vida. I a tu, què t'agrada posar-te? L'art de vestir-se bé és el quart títol de la col·lecció de contes Som-hi totis de Bel Olid, il·lustrat per Marlene Krause. Els llibres de Som-hi totis de Bel Olid volen ser divertits per a les criatures, i alhora oferir-los un espai per parlar amb les persones adultes que les acompanyen dels reptes de ser ellis mateixis en el segle XXI.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Bubu i li sevi xare esperen la primavera amb moltes ganes, però com triga a arribar! Tindran prou paciència per esperar-la? Quan no ve la primavera és el cinquè títol de la col·lecció de contes Som-hi totis de Bel Olid. Els llibres de Som-hi totis de Bel Olid volen ser divertits per a les criatures, i alhora oferir-los un espai per parlar amb les persones adultes que les acompanyen dels reptes de ser ellis mateixis en el segle XXI.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Con la intención de acompañar a los niños y niñas de 3 a 6 años en sus primeras lecturas, los cuentos de esta colección les descubrirán poco a poco los mecanismos de la lectura para que, gracias a su intuición y conocimientos previos, puedan seguir las historias.Quizá lo más alocado que se puede encontrar en la selva no es ese sombrero de copa...
5,90€ 5,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Con la intención de acompañar a los niños y niñas de 3 a 6 años en sus primeras lecturas, los cuentos de esta colección les descubrirán poco a poco los mecanismos de la lectura para que, gracias a su intuición y conocimientos previos, puedan seguir las historias.Si hoy no encuentras nada maravilloso, quizá venga la magia a encontrarte a ti.
5,90€ 5,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

«Mi fantasía es una metralleta. Cuando voy por la calle y un desconocido me grita algo: metralleta. Cuandoel político de turno hace el comentario machista deturno: metralleta. Cuando el obispo dice en los periódicos que cómo queremos que no nos violen, si pedimosel aborto libre y gratuito: metralleta. Cuando en laescuela se valora hasta el infinito que el padre delos críos vaya a la reunión, pero se da por supuestoque las madres irán: metralleta. Cuando me echan deltrabajo porque estoy embarazada: metralleta. Cuando me dicen que no me exalte, que no es para tanto: metralleta. Podría parecer una fantasía violenta, pero nolo es, es una fantasía de autodefensa.» Hoy día el feminismo está más vivo y es más necesario que nunca porque la discriminación hacia las mujeres se ha vuelto más sutil y difícil de detectar, pero mantiene su poder paralizador. Con espíritu combativo Bel Olid expone los conceptos clave de la lucha feminista actual de una manera inteligente, radical y, a menudo, sorprendente.
12,50€ 11,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

La crisi dels refugiats en primera persona. Per obrirels ulls a la nostra Europa. Després de viatjar finsals camps de refugiats de Grècia, l’escriptora Bel Olid ens explica com les persones protagonistes d’unade les crisis humanitàries més importants de la història tenen vides molt semblants a les nostres. Perquèels refugiats no són xifres, són milers de vides ambnom i cognoms i amb històries personals que mereixenser escoltades.
16,90€ 16,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Una nueva visión del cuento clásico troquelado de siempre con una adaptación moderna de la leyenda de San Jorge. Incluye un pequeño regalo de cartón (un marcapáginas). íRevive la hora del cuento!
2,50€ 2,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Una nueva visión del cuento clásico con una adaptación moderna de los cuentos y leyendas más célebres. íRevive la hora del cuento!
2,50€ 2,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Es fascinante que un cuerpo sin pelo, fruto de un artefacto social como la depilación, se considere una muestra de feminidad innata. Sería lógico que el vello corporal, que separa la niña de la mujer, se considerase intrínsecamente femenino, incluso sexi. En cambio, hemos llegado al punto en que es todo lo contrario. La mayoría de las mujeres de nuestra sociedad afirman que se depilan porque quieren, porque se sienten más atractivas o por motivos de higiene. En cambio, no depilarte o mostrar públicamente que no te depilas suele ser una decisión política. Este libro desmonta las ideas preconcebidas sobre las supuestas bondades de la depilación y analiza la penalización social que conlleva mostrar el pelo corporal tal y como nos nace. Con los datos en la mano, veremos que la elección no es libre y que mostrar o no mostrar el pelo corporal no es una simple opción inofensiva. ¿Qué vello estamos obligadas a erradicar si queremos ser vistas como «mujeres de verdad»? ¿Qué impacto tiene sobre nuestra salud física y mental acatar las normas sociales sobre depilación? ¿Qué pasa si no podemos? ¿Y si no queremos? Bel Olid expone con claridad y valentía no solo las contradicciones de la depilación de la mujer, sino también todo lo que conlleva de sumisión social, de obediencia a unas normas de mercado exigentes y de inseguridad personal de tantas mujeres..
8,95€ 8,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Viure amb algú pot ser divertit, però la Hilda troba inconvenients a tots els seus candidats. I si l'inconvenient de debò fos viureamb ella? «Viure amb un cocodril pot semblar emocionant, però té els seus inconvenients. Amb tantes dents, es passa hores a
12,95€ 12,30€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Gegantíssima és la història d?una nena que tindrà una germaneta petita, però abansáde saber-ho, un malentès la fa creure que qui arribarà a casa serà... una geganteta!
12,95€ 12,30€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

L?escriptora Marta Rojals dóna la clau per acostar-se a l?univers de Bel Olid: ?La Bel et pot explicarla cosa més terrible de la manera més bella?. Aquest és el tret més signifi catiu de la seva literatura.Buscar la bellesa sense renunciar a la veritat, o a l?inrevés: buscar la veritat sense renunciar a la bellesa. Elegant i sintètica, la narrativa d?Olid no defuig mai el conflicte, ni personal ni social. Els temes de Vents més salvatges tenen a veure amb la feminitat, amb la parella, amb l?abús de poder, la violència institucionalitzada, la vida als marges de la societat, el dret a la diferència i també amb aquells petits gestos solidaris de persones anònimes que contribueixen a canviar el món, que canvien el món i el fan més habitable.
16,50€ 15,67€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Tan trist com cert: fa trenta anys que els estudis diuen el mateix, oferint una imatge de les dones i les nenes que no té en compte els avenços que entre tots hem aconseguit en la lluita per la igualtat. A sobre, estan subrepresentades, i la majoria de protagonistes són masculins. Davant aquest paronama, i amb ganes de convèncer tant lectors com lectores que les nenes són molt més'interessants (i admirables), l'autora proposa set obres (de diferents estils i èpoques, i aptes per a totes les edats) que tracten temes que ens interessen a tots: la felicitat, la solitud, el dret a la diferència, la recerca de la pròpia identitat... Des de la perspectiva de set protagonistes femenines l'autora presenta propostes per incentivar el debat amb els lectors. Un petit kit de supervivència per als mediadors que creuen que la bona literatura pot ajudar-nos a canviar el món.
13,00€ 12,35€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Olid, Bel

Gigantísima es la historia de una niña que tendrá una hermanita pequeña, pero antes de saber esto un malentendido la hace creer quequien llegará a casa será... una gigantita!
12,95€ 12,30€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.