Aún no tienes productos en tu cesta
En aquest moment no hi ha ningú que m'interessi més que ella», deia Katherine Mansfield referint-se a Colette. Maria-Mercè Marçal, que hi veia una autora mig gata, mig guineu, i «amb una sensualitat de terra verda i densa», va traduir-li aquests contes deixant-hi el millor de la seva llengua. Un recull de miniatures narratives marcat per una elegància emoladíssima. «Els relats breus de Colette assagen una manera de narrar, amb les vivències de tothom, els malestars que encara no s'han dit». Joana Masó
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Recuperamos en un volumen las cuatro novelas de Claudine, el personaje de Colette que rompió todos los estereotipos y no ha dejado de fascinar a los lectoresEl presente volumen reúne las cuatro novelas que la genial Colette dedicóa su personaje quizá más icónico, la joven y desenfadada Claudine. Publicadas entre 1900 y 1903, Claudine en la escuela, Claudine en París, Claudine casada y Claudine se va fascinaron y escandalizaron a la sociedad de su tiempo, y desde entonces han tenido una enorme influencia en la literatura francesa e internacional, con ecos en obras como Lolita o Buenos días, tristeza, así como en incontables autoficciones.La historia comienza cuando la protagonista tiene quince años y se encuentra en el instituto, donde traba amistades a menudo ambiguas con distintasmuchachas.Más tarde la vemos llegar a París y descubrir la vida de la metrópolis con toda la sensualidad de la belle époque. Al cabo, contrae matrimonio, pero la prevista felicidad conyugal se resquebraja cuando queda fascinada por la mujer de un amigo e inicia con ella una aventura homosexual que le abre nuevos horizontes.Reinvindicadas por el feminismo y precursoras de la literatura gay en una época en que ni siquiera existía esa categoría, las cuatro entregas de la serie siguen deleitando por su fabuloso manejo del lenguaje, su sentido del humor, sus retratos de época y su irrenunciable alegría de vivir.Sobre la autora y su obra:«Un gran escritor es también un escritor que crea mitos, que renueva nuestramitología.Colette los creó, empezando por el de Claudine, la heroína traviesa de sus cuatro primeras novelas».Antoine Compagnon«La hedonista Colette exige a toda costa el derecho a la felicidad e impone su sensualidad desinhibida en las novelas de Claudine».Julia Kristeva«Una de las grandes escritoras francesas del siglo XX».The New York Times Book Review
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Léa de Lonval, una atractiva cortesana, ha dedicado los últimos seisaños de su vida a la educación amorosa de Fred Peloux, un joven apuesto,ensimismado y consentido a quien ha apodado Chéri. Cuando éste leconfiesa que planea casarse por conveniencia, deciden poner fin a larelación. Sin embargo, Léa no había previsto cuán profundo es el deseoque la une a su amante, ni cuánto sacrificará al renunciar a él. En estanovela, una de las más dmiradas de la autora, Colette explora lascrueles trampas de los juegos de seducción, dinamita los estereotipossobre lo femenino y lo masculino, y retrata con gran sagacidad e ironíala alta sociedad francesa de principios del siglo xx.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Philippe y Vinca se conocen desde la infancia. Han pasado las vacaciones siempre juntos, porque sus familias veranean en el mismo pueblecito bretón. Y este año no será una excepción: baños de mar, excursiones, meriendas en la playa, largas jornadas de pesca... Pero ellos ya no son dos chiquillos, y sus cuerpos y sus sentimientos están cambiando. Así descubrirán la atracción física y el placer, pero también las responsabilidades de un mundo adulto que les está esperando a la vuelta de vacaciones.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Colette tiene veintidós aņos cuando un amigo le presenta a Marco, una mujer en la cuarentena que vive modestamente como autora de folletines. Cuando la relación entre la joven y la mujer madura se estrecha, una noche en que hojean juntas la sección de corazones solitarios de un periódico local descubren la carta de un joven teniente del ejército y deciden que Marco leresponda, lo cual dará inicio a una apasionada historia de amor de final incierto. A este relato brillantey mordaz titulado ŦEl quepisŧ, se suman tres más, ŦLa mocitaŧ, ŦEl lacre verdeŧ y ŦArmandeŧ, donde Colette retrata con su inconfundible maestría los usos delcortejo con las muchachas propias y ajenas a la altasociedad, o las tretas de las mujeres maduras para obtener alguna recompensa tras aņos de abnegación conyugal. En las cuatro piezas reunidas en este volumen laautora hace gala una vez más del estilo y la sensibilidad que la convirtieron en una de las mayores escritoras del siglo xx.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En Philippe i la Vinca es coneixen des de la infantesa. Fins ara, han passat les vacances sempre junts, perquè les dues famílies estiuegen a la mateixa casa en un poblet de la Bretanya. I aquest no serà pas diferent: banys al mar, excursions, pícnics, llargues jornades de pesca... però ells ja no són dues criatures, els seus cossos i els seus sentiments estan canviant. Així descobriran l'atracció física i el plaer, però també les responsabilitats del món adult, que els està esperant tan bon punt s'acabin les vacances.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La situación parte de un esquema clásico: un matrimonio lleva una vidafeliz y armoniosa hasta que el marido descubre fortuitamente que laesposa ha tenido una aventura, cuyo alcance ignora, con su socio yamigo. A raíz de este descubrimiento, la relación se va deteriorando apasos agigantados, mientras el marido se debate obsesivamente ante eldilema que se plantea: ¿qué podría soportar mejor: la comuniónespiritual entre la mujer y el intruso, o la lujuria desencadenada, quepodría ser tan sólo un capricho de la carne? ¿Dúo o duelo?: así rezabala faja publicitaria de la edición francesa original de este libro.Colette, feminista avant la lettre y sin alardes extraliterarios,muestra con extraordinaria agudeza psicológica el contraste entre laactitud de la mujer -un personaje adulto, desculpabilizado- y lapuerilidad moral del marido. El conflicto sucede en una casa de campo,con la verja como testigo y la gente del pueblecito como telón de fondo gente que husmea y que adivina las más secretas verdades de losseñores, obligados a fingir absoluta normalidad a causa de lasacrosanta obligación de guardar las apariencias, mientras sedesencadena una tormenta en sus vidas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
«Mañanas de invierno, luz roja en la noche, aire inmóvil y seco antes de amanecer, el jardín que se intuye en la oscuridad del alba, empequeñecido y ocultado por la nieve, abetos sobrecargados que, por vuestros brazos negros, deslizabais, hora tras hora, vuestra carga, aleteo de los pájaros asustados y sus juegos inquietos entre un polvo cristalino más tenue y más brillante que la neblina iridiscente de un chorro de agua íOh, inviernos de mi infancia, un día de invierno os ha devuelto a mí! En este espejo ovalado sujetado por una mano distraída, busco mi rostro de entonces, no mi rostro de mujer, de joven mujer cuya juventud pronto la abandonará.» Para Colette, como para Proust, la búsqueda del tiempo perdido no está impulsada por una predisposición a la melancolía estéril, es más bien una forma de intensificar el instante presente reviviendo los recuerdos de un pasado en el que las imágenes y las sensaciones han permanecido intactas: el pudding blanco de Navidad, cuya salsa de mermelada de albaricoque diluida con ron y coñac bastaba para embriagar a la pequeña Colette, la espera impaciente del tambor municipal que en el alba rojiza despertaba a primera hora del primero de año al pueblo todavía dormido, las largas tardes de invierno junto al fuego y el jardín silencioso bajo el manto de nieve... Escenas domésticas en las que reinan una armonía familiar y una sencillez de otro tiempo. La combinación de la estación fría y la viveza de la pluma de Colette evoca un pequeño universo que merece ocupar un lugar entre las más bellas páginas escritas sobre los recuerdos de infancia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Colette tiene cincuenta y nueve años cuando, en 1932, publica Esos placeres (Ces plaisirs), cuyo título acabará siendo, en 1941, Lo Puro y lo Impuro. En ese momento se halla en la cumbre de su sensibilidad y de su estilo, que se nos muestra tan intenso en este libro de recuerdos en torno a algunas figuras de mujeres y de hombres “monstruosos”. En estas páginas reflexiona sobre treinta años de su vida parisina,sobre el opio, el alcohol y los demás placeres llamados carnales. He aquí un libro que comienza por las vibraciones íntimas del cuerpo, por esos deseos y esos placeres de los que nunca tenemos bastante, y que termina por la confesión de una “sed visual de pureza”. Se trata de un texto apasionante y diferente, de difícil clasificación dentro de la obra de la autora, a medio camino entre el reportaje, la entrevista y el libro de memorias, en el que Colette no habla de su experiencia, sino que enhebra itinerarios vitales de personajes que ha conocido, que exponen u ocultan sus pulsiones, y cuya actitud describe con sagacidad, para trazar un fresco de la sensualidad en todas sus combinaciones, del placer y sus miserias. En él se trasluce en filigrana el debatirse de unos seres perdidos entre la anhelada libertad y la tendencia a ser dominados, entre el deseo de un amor estable y compartido y la imposibilidad de lograrlo sin sumisiones. Yuxtaposición de personajes, a veces opuestos, a través de anécdotas y conversaciones entre las que el lector ha de encontrar –construir– el hilo de la reflexión que subyace, historias en la que no todo está dicho, sino sutilmente sugerido, y en las que con frecuencia encontramos contradicciones tan consustanciales a los personajes como inherentes a la propia Colette. Estamos ante un tratado sobre la complejidad de las relaciones sensuales en todas sus variantes, escrito por una profunda conocedora de la materia. Misoginia y celos, egoísmo, atracción irrefrenable y narcisismo agitan una galería de hombres y mujeres decadentes y derrotados, de vidas vacías sumidas en una continua angustia, de gentes en un callejón sin salida. Colette nace en 1837 en Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) y vive allí hasta su matrimonio, en 1893, con Henry Gauthier-Villars (Willy), por cuya instigación escribe la serie de las cuatro Claudine(1990-1904). Separada en 1906 y divorciada en 1910, se dedica al mimo sin dejar de escribir novelas o recuerdos: Diálogo de animales(Dialogue de bêtes), Retiro sentimental(Retraite sentimentale), Los zarcillos de la viña (Les Vrilles de la vigne), La vagabunda(La Vagabonde), El reverso del music-hall(L’Envers du music-hall) etc.. Publica artículos en Le Matin con cuyo redactor jefe, Henri de Jouvenel, se casa en 1912. Se divorcia en 1925 y se vuelve a casar en 1935 con Maurice Goudeket. Sus obras más importantes datan de los años 1920-1930: Chéri, La casa de Claudine(La Maison de Claudine), El trigo verde(Le Blé en herbe), El final de Chéri (La Fin de Chéri), El nacimiento del día(La Naissance du jour), Sido, La Gata (La Chatte). Miembro de la Real Academia de Bélgica (1936) y de la Academia Goncourt (1945), muere en París en 1954. Por su estilo y por la extensión de su obra, se encuentra entre los mejores escritores del siglo XX.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.