Aún no tienes productos en tu cesta
Aquesta nova traducció posa a l'abast del públic actual aquest magne poema, en una versió poètica i actual d'aquest clàssic indiscutible de la literatura universal.El primer volum de la nova col·lecció Bernat Metge Universal és la Ilíada d'Homer, traduïda en vers per Pau Sabaté i amb pròleg del poeta Enric Casasses. La Ilíada és juntament amb l'Odissea i la Bíblia, la base de la literatura i de la cultura occidentals. Composta en el si d'una tradició èpica oral per un aede d'identitat desconeguda que els antic anomenaven Homer, aquesta epopeia monumental gira al voltant d'un episodi de l'últim any de la guerra de Troia: la còlera d'Aquil·les, el més cèlebre i valerós dels combatents grecs, contra Agamèmnon, el comandant de la host hel·lena, a causa de Briseida. La retirada d'Aquil·les del combat afebleix notablement l'exèrcit grec i no és fins que Pàtrocle mor a mans d'Hèctor que Aquil·les no tornarà al camp de batalla al costat dels grecs.¿A quién va dirigido el libro 'ILÍADA. NOVA EDICIÓ'?Se dirige a un público amplio interesado en la literatura clásica, la mitología griega y la historia antigua. Es adecuado para lectores con un nivel de comprensión lectora medio-alto, dado el lenguaje y la complejidad de la obra original. Aquellos con interés en la filología o la traducción también encontrarán valor en esta edición, que se basa en una edición crítica revisada del texto griego. Estudiantes de literatura clásica, investigadores y aficionados a la épica encontrarán en esta obra una fuente de conocimiento y disfrute. Finalmente, lectores que aprecian la poesía épica y las narraciones de héroes y batallas encontrarán en la Ilíada una experiencia literaria enriquecedora.Temas que trata el libroLa Ilíada explora una multitud de temas relevantes a la condición humana, presentados a través de la lente de la guerra de Troya. Algunos de los temas principales son:La cólera y sus consecuencias: El poema se centra en la ira de Aquiles y su impacto devastador en el bando aqueo, mostrando cómo la furia individual puede afectar el curso de una guerra y las vidas de muchos.La gloria y la mortalidad: La búsqueda de la gloria inmortal a través de las hazañas bélicas es un tema recurrente, contrastado con la fragilidad de la vida humana y la inevitabilidad de la muerte. Los héroes, a pesar de su fuerza y valentía, son vulnerables y enfrentan su propia mortalidad.El honor y la vergüenza: El honor y la reputación son valores fundamentales para los personajes, que actúan con frecuencia motivados por el deseo de preservar su honor o vengarse de una afrenta. La vergüenza y la humillación son poderosos motores de la acción.La guerra y sus consecuencias: La Ilíada ofrece una visión cruda y realista de la guerra, mostrando sus horrores, la pérdida de vidas y el sufrimiento humano. Se exploran las consecuencias psicológicas y físicas de la guerra tanto en los guerreros como en los civiles.El destino y el libre albedrío: La obra plantea preguntas sobre el papel del destino en la vida de los personajes y la medida en que pueden controlar sus propias acciones. Se observa la tensión entre el destino preordenado y la capacidad de los individuos para tomar decisiones que influyen en su propio futuro.La naturaleza humana: La Ilíada presenta una amplia gama de personajes con diferentes motivaciones, virtudes y defectos, ofreciendo una exploración profunda de la naturaleza humana en sus aspectos más complejos. Se muestran las emociones, las pasiones y las debilidades de los personajes, incluyendo la ambición, el miedo, el amor y el odio.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'ILÍADA. NOVA EDICIÓ'Aún no hay opiniones o críticas sobre 'ILÍADA. NOVA EDICIÓ'.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ilíada, d'Homer (9788419013255) edició en català, és un poema de sostinguda grandesa i ple d'una eterna i crua veritat humana. Homer ens atansa a un món ple de violència i de passions primàries, sense matisos, en què el motor de l'acció no és tant Aquil·les com la seva ira.En el darrer any de la guerra contra Toia, Aquil·les, irat contra Agamèmmon que li ha pres la captiva Briseida, es retira del combat. La seva absència ocasiona desastres terribles i provoca la desfeta de les forces aquees. Només una segona i més terrible còlera, causada per la mort del seu amic Pàtrocle, empenyerà Aquil·les de nou a la batalla.Un poema, traduït ara per primera vegada en prosa, d'una sostinguda grandesa i també ple d'una eterna veritat humana, dins una atmosfera de poderosa fantasia.¿A quién va dirigido el libro ILÍADA?Se trata de una obra clásica de la literatura universal, por lo que su público es amplio y diverso. Es especialmente adecuada para lectores interesados en la literatura clásica griega, la mitología, la historia antigua, la poesía épica y los estudios humanísticos en general. Su complejidad lingüística y temática la hacen más accesible a lectores con un nivel de comprensión lectora avanzado, aunque adaptaciones y análisis pueden facilitar su comprensión a un público más joven. Estudiantes de literatura, historia o clásicos encontrarán en ella una fuente inagotable de análisis e interpretación. También puede resultar atractiva para aquellos interesados en la psicología de los personajes, la exploración de temas universales como la guerra, la venganza y el destino, y la belleza de la poesía épica.Temas que trata el libro ILÍADALa ILÍADA explora una multitud de temas a través de la narración de la guerra de Troya. Algunos de los temas más relevantes son:La cólera de Aquiles: El poema gira en torno a la furia de Aquiles, el guerrero griego más poderoso, y sus consecuencias en el desarrollo de la guerra. Se explora la naturaleza de la ira, su impacto en las acciones individuales y colectivas, y su relación con el destino.La guerra y sus consecuencias: Se describe la guerra de Troya con gran detalle, mostrando sus horrores, la pérdida de vidas humanas y el sufrimiento de los implicados. Se analiza la naturaleza de la guerra, sus causas y sus efectos devastadores en la sociedad.La gloria y la honra: La búsqueda de la gloria y la honra es un tema central en la ILÍADA. Los héroes griegos y troyanos luchan por la gloria en el campo de batalla, a menudo a costa de su propia vida. Se explora el valor de la gloria y su relación con la mortalidad.El destino y la voluntad de los dioses: Los dioses juegan un papel fundamental en la ILÍADA, interviniendo en los acontecimientos y manipulando el destino de los héroes. Se explora la relación entre el libre albedrío y el destino, y el poder de los dioses sobre los humanos.La naturaleza humana: La ILÍADA ofrece una visión compleja y multifacética de la naturaleza humana, explorando temas como el valor, la cobardía, la lealtad, la traición, el amor, el odio, la venganza y la compasión. Se muestran las virtudes y los defectos de los personajes, revelando la complejidad de la condición humana.La sociedad y la cultura micénica: El poema proporciona una valiosa visión de la sociedad y la cultura micénica, mostrando sus valores, sus creencias y sus costumbres. Se describe la estructura social, las relaciones entre los diferentes grupos sociales y la importancia de la guerra en la vida de los micénicos.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro ILÍADAAún no se dispone de un resumen de críticas, opiniones y valoraciones específicas para esta edición de la ILÍADA.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Les aventures d'Ulisses en el seu retorn a Ötaca ens endinsen en l'univers mitològic dels ciclops, dels monstres i dels déus immortals de l'antiga Grècia. Aquesta adaptació en prosa del poema clàssic d'Homer, feta per Jesús Cortés, excelúleix pel seu llenguatge pla i entenedor, i posa a l'abast dels joves una de les obres fonamentals de l'èpica grega.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aquests volum aplega els dotze darrers cants de l'Odissea en la segona traducció de Carles Riba,¿A quién va dirigido el libro 'ODISSEA VOL. II. CANTS XIII-XXIV'?Este volumen, que contiene la segunda parte de la Odisea en la traducción de Carles Riba, se dirige a un público amplio interesado en la literatura clásica griega. Es especialmente adecuado para lectores con un interés en la mitología griega, la épica clásica y la poesía. Su nivel de lenguaje y complejidad narrativa lo hacen accesible a lectores con una formación literaria básica, aunque se recomienda cierta familiaridad con la obra para una mejor comprensión. Asimismo, puede ser de interés para estudiantes de filología clásica, literatura comparada o estudios griegos, sirviendo como material de estudio o lectura complementaria. La traducción al catalán lo hace especialmente atractivo para lectores de habla catalana.Temas que trata el libroLa Odisea, volumen II, abarca los doce últimos cantos del poema épico. Los temas que se desarrollan en esta segunda parte son:El regreso a Ítaca: Odiseo, tras un largo periplo, finalmente llega a su patria, Ítaca, aunque disfrazado para evitar ser reconocido. Esta parte del poema se centra en el proceso de su regreso y las dificultades que encuentra.El reconocimiento: El reencuentro de Odiseo con su hijo Telémaco y algunos de sus fieles sirvientes es un elemento central. La revelación de su identidad y el proceso de reconocimiento por parte de sus seres queridos es crucial.La venganza: Odiseo, con la ayuda de Atenea y Telémaco, planea y ejecuta una venganza contra los pretendientes que, durante su ausencia, intentaron apoderarse de su reino y su esposa Penélope. Este tema explora la justicia, la lealtad y la fidelidad.La restauración del orden: Tras la venganza, Odiseo debe restablecer el orden en su reino, reconciliarse con su familia y asegurar la paz en Ítaca. Este tema refleja la importancia del liderazgo, la justicia y la armonía social.La fidelidad conyugal: La historia de Penélope y su resistencia ante los pretendientes es un tema recurrente, que explora la fidelidad, la paciencia y la fortaleza femenina frente a la adversidad.La astucia y la inteligencia: Las habilidades de Odiseo como estratega y su capacidad para resolver problemas mediante el ingenio son fundamentales a lo largo de toda la obra, y se muestran con especial intensidad en este volumen.La intervención divina: La participación de los dioses en los acontecimientos, especialmente Atenea y Poseidón, es un elemento clave en la trama, mostrando la influencia de las fuerzas sobrenaturales en el destino humano.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'ODISSEA VOL. II. CANTS XIII-XXIV'Aún no hay opiniones o críticas sobre 'ODISSEA VOL. II. CANTS XIII-XXIV'.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Conten que fa milers d'anys existia un guerrer que no coneixia rival: Ulisses.ÿDesprés de lluitar en la terrible Guerra de Troia, ell i el seu exèrcit van haver de superar mil i una adversitats per a aconseguir tornar a la seua pàtria.ÿÿ
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El primer volum de la Ilíada conté els primers quatre cants d'aquest poema èpic
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Incorporamos a nuestra colección de lecturas clásicas de todos los tiempos una adaptación de La Odisea, con unas magníficas ilustraciones de Pep Montserrat y un texto de Albert Jané y Rafa Mammos, que, con un lenguaje adecuado, conserva la nobleza y el tono de la narración original. Una de las obras fundamentales de la literatura universal al alcance de los jóvenes lectores.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El primer volum de la nova col·lecció és la Ilíada d'Homer, traduïda en vers per Pau Sabaté i amb pròleg del poeta Enric Casasses. La Ilíada és juntament amb l'Odissea i la Biblia, la base de la literatura i de la cultura occidentals. Composta en el si d'una tradició èpica oral per un aede d'identitat desconeguda queels antic anomenaven Homer, aquesta epopeia monumental gira al voltant d'un episodi de l'últim any de laguerra de Troia: la còlera d'Aquiles, el més cèlebrei valerós dels combatents grecs, contra Agamèmnon, elcomandant de la host hel·lena, a causa de Briseida.La retirada d'Aquil·les del combat afebleix notablement l'exèrcit grec i no és fins que Pàtrocle mor a mans d'Hèctor que Aquil·les no tornarà al camp de batalla al costat dels grecs per ven¿A quién va dirigido el libro ILÍADA?Se trata de una obra clásica de la literatura universal, por lo que su público objetivo es amplio. Es especialmente adecuado para lectores interesados en la literatura griega clásica, la mitología, la historia antigua, la poesía épica y las grandes narraciones. Su complejidad lingüística y temática lo hacen más accesible a lectores con un nivel de comprensión lectora avanzado, aunque su atractivo universal permite que personas con diferentes niveles de conocimiento puedan encontrar en él algo que les interese. Estudiantes de literatura, historia o clásicos encontrarán en la ILÍADA un texto fundamental para su formación. También puede ser disfrutado por cualquier lector que aprecie una historia épica con personajes complejos y una trama llena de acción, drama y reflexión sobre la condición humana.Temas que trata el libroLa ILÍADA explora una multitud de temas relevantes incluso en la actualidad. Entre ellos destacan:La guerra y sus consecuencias: La obra describe de forma vívida la brutalidad y el sufrimiento de la guerra, mostrando sus impactos físicos y psicológicos en los guerreros y civiles. Se explora la naturaleza de la violencia, la gloria y la muerte en el campo de batalla.La cólera y la venganza: El poema gira en torno a la cólera de Aquiles, un tema central que impulsa la trama y explora las consecuencias devastadoras de la ira descontrolada y la búsqueda implacable de venganza.El honor y la gloria: La búsqueda de honor y gloria es un motor fundamental de las acciones de los personajes, mostrando la importancia de la reputación y el legado en la sociedad griega antigua. Se cuestiona el precio que se paga por la búsqueda de la inmortalidad a través de la fama.El destino y el libre albedrío: La obra plantea la tensión entre el destino preordenado y la capacidad de los personajes para tomar decisiones que influyen en sus vidas. Se muestra cómo los dioses influyen en los acontecimientos, pero también la agencia individual de los héroes.La naturaleza humana: La ILÍADA ofrece una profunda exploración de la naturaleza humana, mostrando la complejidad de los personajes, sus virtudes y defectos, sus pasiones y debilidades. Se presentan tanto héroes como villanos, con motivaciones y acciones que reflejan la gama completa de la experiencia humana.La relación entre dioses y hombres: La interacción entre los dioses olímpicos y los mortales es un elemento crucial, mostrando cómo las acciones divinas influyen en el curso de la guerra y las vidas de los personajes. Se explora la naturaleza caprichosa de los dioses y su influencia en el destino humano.La familia y la lealtad: Las relaciones familiares y las lealtades entre personajes son exploradas a lo largo de la obra, mostrando la importancia de los lazos familiares y la tensión entre la lealtad personal y la lealtad al grupo.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro ILÍADAAún no hay opiniones o críticas sobre ILÍADA.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Homer, l'autor de la Ilíada i de l'Odissea, és el pare de la literatura occidental: el principal llegat literari de l'antiga Grècia. Els 12.000 versos de l'Odissea, repartits en 24 cants, narren les aventures d'Ulisses durant l'accidentat i llarguíssim retorn des de Troia fins a Ítaca, l'illa on viuen la dona i el fill, esperant-lo, a més d'un bon nombre d'aspirants a rellevar-lo en el tron i en el llit nupcial. Episodis tan cèlebres com la seducció de les sirenes, la lluita amb el gegant Polifem, la visita al món dels morts, la venjança dels pretendents o el retrobament amb Penèlope fan que l'Odissea sigui considerada, amb tota la raó, la mare de les novel·les d'aventures. Una obra mestra de tots els temps, perfectament travada, plena de bellesa i amena en extrem.Joan F. Mira (València, 1939) és autor d'una obra narrativa i assagística de gran importància, antropòleg i professor de grec i cultura clàssica. Ha excel·lit en la traducció de la Divina Comèdia, de Dante Alighieri, i dels Evangelis. La seva versió en hexàmetres de l'Odissea trasllada d'una manera clara i fidel tota la grandesa, l'emoció i la vivacitat narrativa de l'original grec.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Entre totes les grans obres de la literatura universal, la Ilíada ocupa un lloc alhora preeminent i peculiar. És una de les primeres epopeies d'Occident i, al mateix temps, respon a un concepte de l'obra poètica molt allunyat dels criteris i els hàbits de lectura dels lectors d'avui. La tradició l'atribueix a un poeta, Homer, del qual no sabem pràcticament res i que els filòlegs moderns tendeixen a dubtar que existís realment.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Homer, l'autor de la Ilíada i de l'Odissea, és el pare de la literatura occidental: el principal llegat literari de l'antiga Grècia. Aquesta obra mestra, considerada l?arrel de totes les novel·les d'aventures ens narra lla història d'Ulisses durant l'accidentat i llarguíssim retorn des de Troia fins a Ítaca, l'illa on viuen la dona i el fill, esperant-lo, a més d'un bon nombre d'aspirants a rellevar-lo en el tron i en el llit nupcial. Víctor Labrado és l?autor d?aquesta versió que fa viure al lector l'emoció i la grandessa d?aquesta obra mestra de la literatura universal.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En el tercer volum de la Ilíada figuren quatre dels cants centrals del poema: el IX, X, XI i XII. El relat s'enceta amb la descripció de l'ambaixada infructuosa d'alguns dels més il·lustres herois grecs per a convèncer Aquil·leu que torni de nou a la batalla, el cant XI correspon a l'episodi, anomenat Dolonia, que transcorre durant la nit del segon dia de lluita i que, pel seu tarannà atípic dins el conjunt del poema, alguns consideren una interpolació posterior. En els dos cants que clouen el volum, l'acció es torna a situar al bell mig del camp de batalla, on la lluita aferrissada entre els uns i els altres, tot i mantenir-se encara indecisa, causa greus destrosses i baixes en el bàndol argiu, fins al punt que, amb l'ajuda dels déus, els troians aconsegueixen irrompre a l'altra banda del mur del campament grec.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'Odissea relata el retorn d'Odisseu al seu reialme d'Ítaca, després de la destrucció de Troia. Un retorn llarg i ple de perills i aventures, perseguit per la ira de Posidó, però protegit per Atena. Peça fonamental de la literatura d'Occident, l#Odissea és el poema de retorn i de venjança per excel·lència. Seguint les aventures d'Ulisses en el curs de la llarga tornada a Ítaca des de Troia, mentre els pretendents que el donen per mort intenten prendre-li la dona i el reialme, Homer mostra un heroi intrigant, astut i polifacètic, que converteix magistralment en símbol de l'aventura humana universal, en un model de fer i de viure que permet les interpretacions més diverses, ja siguin simbòliques, iròniques, al·legòriques o grotesques.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una vez terminada la guerra de Troya, Ulises emprende el regreso a Ítaca donde lo esperan su hijo Telémaco y su fiel esposa Penélope. El viaje se alargará diez interminables años durante los cuales el héroe griego y sus compañeros sufren toda suerte de desventuras. Solo la astucia ayudará a Ulises a llegar sano y salvo a su patria.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El segon volum de la Ilíada conté els cants V-VIII.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Fa milers d'anys va viure un guerrer sense rival: Ulis-ses. Després de lluitar en la terrible Guerra de Troia, ell i el seu exèrcitvan haver de superar tota mena d'obstacles per tornar a casa seva.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Durant la guerra de Troia, Agamèmnon sïapropia lïesclava dïAquilúles i això desencadena la seua còlera. Aquilúles, afrontat i amb desig de revenja, abandona la batalla i demana lïajuda de Zeus, pare dels déus.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una adaptació fidel de la «Ilíada» d'Homer. Helena, esposa del rei d'Esparta, fuig amb Paris, fill del rei de Troia. Després d'aquest fet, tots els grecs són cridats a lluitar contra els troians per recuperar Helena. El setge de la ciutat durarà deu anys. A la «Ilíada» es narra, entre altres fets, un episodi d'aquesta guerra protagonitzat per l'heroi Aquilúles.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Les aventures d'Ulisses (9788430762019) és una adaptació fidel de l'Odissea d'Homer, de Biblioteca Teide. Amb introducció, notes i una guia de lectura per analitzar l'obra. Després de la guerra de Troia, Ulises decideix tornar a la seva pàtria, Ítaca, on l'esperen la seva dona Penèlope i Telèmac, el seu fill. Posidó, el déu del mar, i un seguit de monstres i d'altres criatures malignes ompliran el seu camí d'adversitats.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Homer, l'autor de la Ilíada i de l'Odissea, és el pare de la literatura occidental: el principal llegat literari de l'antiga Grècia. Els 12.000 versos de l'Odissea, repartits en 24 cants, narren les aventures d'Ulisses durant l'accidentat i llarguíssim retorn des de Troia fins a Ítaca, l'illa on viuen la dona i el fill, esperant-lo, a més d'un bon nombre d'aspirants a rellevar-lo en el tron i en el llit nupcial. Episodis tan cèlebres com la seducció de les sirenes, la lluita amb el gegant Polifem, la visita al món dels morts, la venjança dels pretendents o el retrobament amb Penèlope fan que l'Odissea sigui considerada, amb tota la raó, la mare de les novel·les d'aventures. Una obra mestra de tots els temps, perfectament travada, plena de bellesa i amena en extrem.Joan F. Mira (València, 1939) és autor d'una obra narrativa i assagística de gran importància, antropòleg i professor de grec i cultura clàssica. Ha excel·lit en la traducció de la Divina Comèdia, de Dante Alighieri, i dels Evangelis. La seva versió en hexàmetres de l'Odissea trasllada d'una manera clara i fidel tota la grandesa, l'emoció i la vivacitat narrativa de l'original grec.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Els darrers cants de primera gran obre de la literatura occidentalAquest volum aplega els dotze darrers cants de l'Odissea que comprenen l'arribada d'Ulisses a Itaca, la venjança contra els pretendents i l'emotiu retrobamentamb el fill, els servents i l'esposa fidel, entre d'altres, en la cèlebre traducció poètica que¿A quién va dirigido el libro 'ODISSEA VOL. I. CANTS I-XII'?Este volumen de la Odisea, que contiene los doce primeros cantos, está dirigido a un público amplio interesado en la literatura clásica griega. Se adapta tanto a lectores con conocimientos previos de la obra como a aquellos que se acercan a ella por primera vez. La inclusión del texto griego original, junto con la traducción al catalán de Carles Riba, lo convierte en una herramienta útil para estudiantes de filología, pero su accesibilidad también lo hace atractivo para cualquier lector interesado en la mitología griega, la poesía épica y las grandes narraciones de la literatura universal. La edición bilingüe facilita la comprensión y el análisis del texto original, enriqueciendo la experiencia lectora.Temas que trata el libroEl primer volumen de la Odisea abarca los doce primeros cantos, que presentan una serie de temas fundamentales en la obra completa:La Telemaquia: Esta parte inicial se centra en las aventuras de Telémaco, hijo de Ulises, en su búsqueda de noticias sobre su padre desaparecido. Explora temas como la madurez, la responsabilidad y la lealtad familiar.El viaje de Ulises: Se narran las peripecias de Ulises tras la guerra de Troya, incluyendo sus encuentros con personajes mitológicos como Calipso y los cíclopes. Se abordan temas como la perseverancia, la astucia, la supervivencia y la relación entre los humanos y los dioses.La hospitalidad y la traición: Ulises se encuentra con diferentes pueblos y personajes, algunos de los cuales le ofrecen hospitalidad, mientras que otros lo traicionan o buscan su perdición. Esto permite explorar temas como la confianza, la amistad, la enemistad y la naturaleza humana.La fuerza de la naturaleza: El viaje de Ulises está marcado por las fuerzas de la naturaleza, que a veces le ayudan y otras veces le ponen a prueba. Esto permite reflexionar sobre la fragilidad humana frente a la inmensidad del mundo natural.El destino y el libre albedrío: La obra plantea interrogantes sobre el destino de los personajes y la medida en que pueden controlar sus vidas. Se exploran las consecuencias de las decisiones tomadas y la influencia de los dioses en el curso de los acontecimientos.La fidelidad y el amor: La espera de Penélope, la esposa de Ulises, y la relación entre Ulises y su hijo Telémaco, son ejemplos de la fidelidad y el amor que se exploran a lo largo de la obra.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'ODISSEA VOL. I. CANTS I-XII'Aún no hay opiniones o críticas sobre 'ODISSEA VOL. I. CANTS I-XII'.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aquest volum aplega els cants XIII-XVIII de l'Odissea, on són narrades l'arribada d'Ulisses a Ítaca i la lenta preparació de la venjança contra els pretendents, en la cèlebre traducció poètica que en féu Carles Riba. El text reproduït és el de l'edició d'Alpha de 1953, l'última controlada directament pel poeta, al qual s'han afegit les escasses correccions que el mateix traductor va anotar en un exemplar particular seu i en unes proves de tiratge no enquadernades, que actualment es troben a l'Arxiu Nacional de Catalunya. L'edició ha estat completada amb el text homèric en grec, establert segons els criteris filològics moderns, i les habituals notes de la FBM. Presentem, per tant, la primera edició bilingüe i anotada de l'Odissea d'Homer amb la traducció en vers de Carles Riba.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Ilíada és un poema de sostinguda grandesa i ple d’una eterna i crua veritat humana. Homer ens atansa a un món ple de violència i de passions primàries, sense matisos, en què el motor de l’acció no és tant Aquil·les com la seva ira. Aquil·les i Hèctor són els protagonistes: l’un, capaç de suportar per despit la desfeta dels seus companys d’armes, l’altre, disposat a assumir el deure de defensar la pàtria, sabedor del risc que corre.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.