Aún no tienes productos en tu cesta
Adaptaciones de relatos de Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, Alejo Carpentier, Juan Carlos Onetti y Horacio Quiroga. Versiones reúne las adaptaciones de cuentos de grandes escritores latinoamericanos realizadas entre 1975 y 1985 por Juan Sasturain, Carlos Trillo ( La gallina degollada ) y Alberto Breccia. Una obra en la que la gran literatura se convierte en historietas llenas de sensibilidad, donde el estilo de Breccia se adapta a la perfección a la atmósfera de cada relato. En 1986 la revista argentina Crisis publica cinco adaptaciones de clásicos de la literatura latinoamericana realizadas por Breccia con la colaboración de Juan Sasturain. Entre los números 41 (abril de 1986) y 46 (septiembre de 1986) aparecen las adaptaciones de Acuérdate , de Juan Rulfo, Antiperiplea , de João Guimarães Rosa, El fin , de Jorge Luis Borges, Semejante a la noche , de Alejo Carpentier, y Las mellizas , de Juan Carlos Onetti. La adaptación de La prodigiosa tarde de Baltazar , de Gabriel García Márquez, realizada al mismo tiempo, quedaría inédita. La presente edición recupera, además de las cinco adaptaciones publicadas en Crisis, el relato de García Márquez, y sustituye Antiperiplea , de João Guimarães Rosa, relato del que no ha sido posible obtener los derechos de reproducción, por La gallina degollada , de Horacio Quiroga, con guion de Carlos Trillo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Realizadas en diferentes períodos, las cinco adaptaciones de cuentos de Edgar Allan Poe de Alberto Breccia reunidas en El corazón delator no son meros pretextos para una serie de variaciones estilísticas. Proporcionan al genio argentino, firmemente convencido de que es el estilo el que debe adaptarse a la atmósferade la historia, y no al revés, una nueva oportunidadpara mostrar su dominio excepcional del dibujo y la composición. Esta edición reúne cinco obras maestras de adaptación literaria acompañadas de diverso material original que incluye el manuscrito del montaje de ''La verdad sobre el caso del señor Valdemarö y los bocetos de la adaptación, entre otros extras.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Informe sobre ciegos es la adaptación de un fragmento de la obra de Ernesto Sabato Sobre héroes y tumbas trasladado a la narrativa del cómic por Alberto Breccia, que se publicó por primera vez en España en 1993 en la colección Los Libros de CO & CO de Ediciones B. La edición de Astiberri cuenta con un nuevo diseño de cubierta y recupera el prólogo que realizó Carlos Sampayo para la ocasión. Informe sobre ciegos ganó el premio a la mejor obra extranjera publicada en España en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona de 1994. El protagonista de la historia, Fernando Vidal Olmos, inicia un particular descenso a los infiernos, en donde, está convencido, los ciegos conspiran para dominar el mundo. Su viaje le conducirá a un submundo, de ecos lovecraftianos, donde sus obsesiones toman formas pavorosas que le empujarán a su propia destrucción. ''Probablemente nos hallemos ante el resultado del más grande desafío al que se enfrentó Alberto Breccia a lo largo de su carrera. Por otra parte, autoimpuesto. Reilustrar el Informe sobre ciegos sin caer en la tentación epigráfica (nada fácil tampoco) fue precedido por un trabajo de maduración de una década: exactamente desde el momento en que Breccia se lo propuso al autor del texto, un insigne escritor que, con justicia para consigo mismo, parece haber desconfiado del resultado de una manipulación de su obra''. Del prólogo de Carlos Sampayo
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un hombre misterioso duda de su propia identidad y naturaleza, temiendo ser únicamente la personificación de un sueño. Tres ladrones planean robar el tesoro que esconde un anciano en su casa. Un viejo mercader se encuentra con una mujer que llora desconsoladamente. Mr. Enfield, amigo del Dr. Jekyll, recuerda un inquietante encuentro con Mr. Hyde. Y en un barrio londinense, un hombre temeroso de perder sus posesiones más preciadas debe hacer frente a una situación extrema. En 1981 y en plena madurez creativa, Alberto Breccia desarrolló versiones libres de clásicos de la literatura como La última visita de caballero enfermo, El anciano terrible, Mujima, El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde y La noche de Camberwell. Con la colaboración del guionista Norberto Buscaglia en tres de estas piezas, el historietista uruguayo ofreció su particular interpretación de los imaginarios de Giovanni Papini, H.P. Lovecraft, Lafcadio Hearn, Robert Louis Stevenson y Jean Ray a través de una colección de adaptaciones literarias en las que el talento de Breccia brilla en todo su esplendor.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La adaptación de Los mitos de Cthulhu, de Lovecraft,por Alberto Breccia y Norberto Buscaglia, publicada por primera vez en 1974, está considerada como una delas grandes obras maestras de la historieta.Esta edición está hecha a partir de los dibujos originales deBreccia dándole todo el peso a su dominio gráfico, especialmente a sus sutiles negros y blancos. Las visiones de Lovecraft ya constituían, en sí mismas, un perturbador viaje al sueño y la pesadilla por la mera fuerza de las palabras. Breccia agrega el poder de su trazo. Sus degradados, su mezcla de varias técnicas como el collage o la inserción de fotografías reelaboradas llevan al lector a revivir las opresivas atmósferas de Lovecraft y la inquietante fuerza que desprenden.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ezra Winston, anticuario londinense, vive rodeado de objetos que evocan recuerdos del tiempo al que pertenecieron. Un día llega a su vida Mort Cinder, un misterioso personaje inmortal, un hombre que muere y resucita, y cuyos recuerdos, avivados por los objetos de la tienda de Ezra, le llevarán a rememorar historias de sus vidas pasadas, como un simple ladrillo que despierta sus recuerdos de obrero de la torre de Babel, o un antiguo jarrón griego que, en un episodio magistral, arrastra a Mort a revivir la batalla de las Termópilas, en la que él sabe lo que pasó porque fue el único espartano superviviente. Publicado en la revista argentina Misterix entre 1962 y 1964, Mort Cinder fue escrito por Héctor G. Oesterheld (El Eternauta) y dibujado por Alberto Breccia (Informe sobre ciegos, Los mitos de Cthulhu), quienes ya habían colaborado anteriormente en Sherlock Time, y está considerada como una de las obras más importantes de la historieta de todos los tiempos. Las páginas reproducidas en esta edición proceden en su inmensa mayoría de escaneos directos de los originales de Alberto Breccia. El resto se ha impreso a partir de los materiales en mejor estado que hemos podido localizar.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.