Aún no tienes productos en tu cesta
La infancia de una niña que trata de entender lo que ocurre a su alrededor mientras asiste al derrumbe del comunismo.«A partir de la historia de una casa, Corina Oproae cuenta la historia de una niña, la historia de una familia, la historia de un país que no es el nuestro pero podría serlo, y lo hace con agudeza, con precisión y con mucha ternura.» Bárbara Blasco «Con una voz luminosa y auténtica, Corina Oproae ha escrito una novela tierna y melancólica sobre el asombro de crecer y descubrir la vida en un país sin libertad.» Eva Cosculluela «Solo una escritora española nacida fuera de España podía ampliar los temas de nuestra tradición literaria: La casa limón narra, con la voz de una niña que se adentra en la adolescencia, los últimos años de dictadura en Rumanía.» Antonio Orejudo «La voz íntima y poética de Corina Oproae me atrapó y me mantuvo bajo el castillo de libros que la niña protagonista ha construido para resguardarse de un mundo que se desmorona.» Silvia Hidalgo Refugiada bajo la mesa y rodeada de libros en el comedor familiar, la niña protagonista de esta historia piensa que ha provocado la enfermedad de su padre sin querer. Él le había prometido que la libraría de cualquier dolor, porque conoce la magia de apropiárselos, y ella, que ha sufrido la picadura de una abeja en la nuca, cree que ha cumplido su promesa. Ahora el padre está convaleciente con sus tíos, porque la madre, que trabaja todo el día en el hospital, no puede cuidarlo, y la niña seguirá esperando noticias de él, incluso durante el verano que pasa con sus abuelos, en una Transilvania rural en la que perviven supersticiones y costumbres ancestrales. Tal vez todo se torció cuando la familia tuvo que trasladarse al nuevo bloque de viviendas y abandonar su casa limón. Entre restricciones y delaciones a la infame Securitate, ignoran que se acerca el fin de la dictadura en la Rumanía de los años ochenta. La casa limón cuenta los años de descomposición del régimen de Ceausescu desde los ojos de una niña que trata de entender lo que ocurre a su alrededor, una novela lírica y emocionante sobre una infancia en Rumanía y la experiencia de la caída del comunismo en el seno de una familia de clase media que hace frente a sucesivas catástrofes íntimas. Una novela extraordinaria y singular en la literatura española, por su escritura precisa y evocadora, cruda y onírica, y por el testimonio de vivencias históricas de la Europa del Este.¿A quién va dirigido el libro 'LA CASA LIMÓN'?La casa limón está dirigido a un público amplio interesado en la literatura contemporánea, la narrativa histórica y las historias de formación. La novela, escrita desde la perspectiva de una niña, resultará especialmente atractiva para lectores que aprecian las narraciones conmovedoras y reflexivas sobre la infancia, la familia y el impacto de los acontecimientos históricos en la vida personal. Su estilo evocador y preciso la hace accesible a un público adulto que busca una lectura profunda y emotiva, pero también puede conectar con lectores jóvenes interesados en la historia de Europa del Este y la caída del comunismo.Temas que trata el libroLa casa limón explora una serie de temas interconectados:La infancia y la adolescencia: La novela se centra en la experiencia de una niña que intenta comprender el mundo que la rodea mientras se enfrenta a los cambios físicos y emocionales de la pubertad. Se observa su proceso de maduración a través de sus vivencias, pensamientos y observaciones.La familia y las relaciones familiares: Las relaciones familiares son un eje central de la trama. Se exploran las dinámicas entre la niña, sus padres y sus abuelos, mostrando las tensiones, el amor y los desafíos que enfrentan en un contexto social complejo.El comunismo y la dictadura de Ceaușescu en Rumanía: El libro ofrece una perspectiva íntima y conmovedora sobre la vida bajo el régimen comunista rumano, mostrando las restricciones, el miedo y la opresión que experimentan los personajes. Se describe la atmósfera de vigilancia y la influencia del régimen en la vida cotidiana.La memoria histórica y el pasado: La novela reflexiona sobre la importancia de recordar el pasado y las lecciones que se pueden extraer de la historia. La experiencia de la protagonista sirve como un testimonio de un periodo histórico crucial en Europa del Este.La cultura y las tradiciones rurales: La novela contrasta la vida en la ciudad con la vida rural en Transilvania, mostrando las diferencias culturales y las tradiciones ancestrales que aún persisten en las zonas rurales.La pérdida y la enfermedad: La enfermedad del padre de la protagonista es un elemento clave que marca la narrativa y afecta profundamente a la niña y a su familia. La novela explora el tema de la pérdida y el duelo de una manera sutil y emotiva.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'LA CASA LIMÓN'Aún no hay opiniones o críticas sobre 'LA CASA LIMÓN'.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hay ciervos en mi sueño sus ojos guardianes del miedorastrean los bosques extraviados dentro de mis pupilas hablan todas las lenguas que alguna vez he sabido y yo los entiendo y me regocijo cuando el caosseme hace cosmos desde dónde amar desde un lugarde aire y luz que sólo existe en la memoria desde unainfancia imaginada que palpita dentro de este sueñocomo el movimiento inalcanzable de una estrella (...)CORINAOPROAE (F?g?ra?, Rumanía, 1973). Reside enCataluña desde 1998. Escribe en español y en catalán,traduce poesía del rumano y del inglés. En español ha publicadolos libros Mil y una muertes (2016), Intermitencias(2018) y Temprana Eternidad (2019). En catalán ha escrito La mà que tremola (La mano que tiembla), un libro de reflexión poética sobre el hecho de escribir enuna lengua que no es la lengua materna (2020). Su poesía ha sido incluida en diversas antologías o librosde homenaje, entre las cuales ¿Y si escribes un haikú? (La Garúa Poesía, 2019), a cargo de Josep M. Rodríguez, Poéticas Mediterráneas en la Colección Poéticasde la Modernidad (Bala Perdida, 2021), ElQuadern de Versàlia, IX de homenaje a Ceclília Meireles (Papers de Versalia, 2019), o Alejandra Pizarnik ysus múltiples voces (Huso Editorial, 2021). Es autora y traductora de la antología de poesía catalana actual publicadaen Colombia, La hora indefensa (2021).Ha traducido al catalán y al castellano autores comoMarin Sorescu (Premio Cavall Verd Rafel Jaume de Traducción Poética,2014, Premio Marin Sorescu, Craiova,Romania, 2015) Lucian Blaga, Gellu Naum, Ana Blandiana (Premio JordiDomènech de Traducción de Poesía, 2015), Dinu Flamand, Ioan Es. Pop, Angela Marinescu o Mary Oliver.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
«Esta antología propone una incursión en el espacio poético rumano del siglo XX. Dicho período cubre, desde el punto de vista de la historia literaria, unas generaciones líricas bien perfiladas. Tiene por lo tanto acceso el lector a unos cuantos nombres, los más representativos, dentro de un territorio lírico muy rico y productivo. Porque en un momento en que la poesía tiende a ser marginada bajo el asedio de tantos enemigos visibles e invisibles, en Rumanía se escriben todavía versos de alta calidad, que confirman también ahora, en este tardío comienzo de milenio, la frase pronunciada en el ambiente romántico de mediados de siglo XIX, según la cual «los rumanos nacieron poetas», y que seguramente habrá conocido diversas variantes en las culturas europeas. Sobre la verdad de estas palabras pronunciadas dentro de los confines rumanos de Europa intenta dar testimonio, al menos parcialmente, esta selección de poemas». Ion Pop
Has añadido la cantidad máxima disponible.