Aún no tienes productos en tu cesta
Tornar comença el juliol de 2016 quan Noemí Morral (Vic, 1972) arriba aCatalunya després de viure vuit mesos de recolliment a Essaouira, unaciutat de la costa atlàntica marroquina, després de la mort del seumarit. Va ser aquest viatge que va inspirar el seu nou projecte de vidaal voltant de la poesia i el dibuix, i el seu primer llibre Finestrapoètica a Essaouira. Ara, al cap de gairebé dos anys, ens obre el seumón més íntim a través dels versos i paisatges que l’han acompanyat desdel retorn, primer a Vic i després al barri de la Barceloneta, en unTORNAR on, a poc a poc, la vida es reinventa. Un llibre on dibuix ipoesia s’emmirallen en una abraçada subtil, que és un cant amb la veuclara, amb la veu que tothom entén.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'Àngel, home de bé, empresari d'èxit i alcalde d'un poble petit com tants d'altres, mor inesperadament. Aquest fet esquitxa de forma diversa a un ventall de personatges que es veuen, poc o molt, afectats per la pèrdua o per les oportunitats que genera aquest canvi. Amb una prosa directa i eficaç, l'autora ens ofereix una visió calidoscòpica de la varietat de sentiments que les circumstàncies de cadascú fan aflorar: dolor, enyorança, agraïment, desig, anhel, però també enveja, ambició, por, ressentiment. No hi trobarem només els fills, els germans, les amants. També hi ha infants innocents, perdularis patètics, artistes en precari, adolescents plens de vida. Hi ha glamur i hi ha misèria. Hi ha tendresa i hi ha humor. La narració no gira al voltant d'un únic protagonista, sinó que cada capítol explora, amb delicada empatia, una faceta d'aquest personatge complex que som cadascú de nosaltres.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
I first discovered Menorca and the Camí de Cavalls (which means the path of horses in Catalan) many years ago during the St John's festivities. It was not until much later that I took my backpack to trace the whole of Menorca on foot, following this ancient bridle path that encircles the island.At the end of the tourist season, Menorca breathes a sigh of relief and emanates a peace which I wish to share with you through the sketches and words which were inspired in me.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Traducció al francès del llibre ''Camí de Cavalls'' de Noemí Morral, en el qual l'autora ens acompanya pel camí antic que encercla l'illa de Menorca, a través dels seus versos i dibuixos. Una petita obra d'art que encomana la pau i la bellesa que desprèn l'illa al final de la temporada turística, quan els seus paisatges reposen i recuperen l'essència perduda.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
A ''Camí de cavalls'' 4 dones amb motxilla recorren l'antic camó de cavalls que encercla l'illa de Menorca. Noemí Morral ens narra el viatge pels bells paisatges de l'illa amb versos i dibuixos i ens convida a reprendre el camí cap a la consciència i la connexió amb la natura.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Essaouira, i deixo que el temps inventi cada moment, que les olorem portin el nom de cada cosa, que els colors em diguin quina hora és, que la llum m'assenyali cada passa, que el vent acompanyi cada pensament.Essaouira, ser i només ser.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Des d'un petit pis de la Barceloneta, Noemí Morral ens embolica els dies del confinament de la primavera del 2020 en un relat fresc, enginyós i emotiu. Com enels seus anteriors llibres, poesia i dibuix dialoguencreant un univers propi que és bell i profund a la vegada, i que ara se'ns emporta de viatge portes endins.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.