Aún no tienes productos en tu cesta
365 Proverbios, refranes y dichos del inglés
Entrega a domicilio
Compra segura
Entrega en 1-2 días laborables
Envío gratuito a partir de 19 € en libros y a partir de 39 € en el resto de artículos.
Descripción
De refranes y cantares tiene el pueblo mil millares’. En este libro no hay tantos, pero es una selección extensa que pretende detallar el nacimiento y bautizo de cada modismo para asentarlo y clavarlo para siempre en la memoria del lector.
Llegué a España sin nociones del idioma e incapaz de comunicarme con nadie. Me moría de curiosidad por conocer el mundo al otro lado de esa barrera del idioma y decidí franquearla como fuera. Los mamotretos de gramática me frustraban y los españoles con los que practicaba me escuchaban educadamente sin entender ni pío. Por suerte, un día encontré un viejo refranero y me di cuenta del acervo cultural que había en ello. Para uno que busca dominar una lengua extranjera, ‘hablar con la boca prestada le sabe bien y no le cuesta nada’. Así hice yo.
Sin embargo, el refranero me enseñó bastante más que el idioma. En palabras del Quijote: “Paréceme, Sancho, que no hay refrán que no sea verdadero, porque todos son sentencias sacadas de la misma experiencia, de las ciencias todas”.
Escribo este libro para los que se encuentran con el mismo grado de desesperación y perplejidad ante mi idioma que el que yo tuve ante el suyo. Espero que les sea de utilidad. Eso sí, los modismos darán empacho a quien pretenda engullirlos todos a la vez. Para digerirlos y asimilarlos, hay que dar tiempo al tiempo. Uno al día sería suficiente y por eso el libro tiene forma de calendario.
Llegué a España sin nociones del idioma e incapaz de comunicarme con nadie. Me moría de curiosidad por conocer el mundo al otro lado de esa barrera del idioma y decidí franquearla como fuera. Los mamotretos de gramática me frustraban y los españoles con los que practicaba me escuchaban educadamente sin entender ni pío. Por suerte, un día encontré un viejo refranero y me di cuenta del acervo cultural que había en ello. Para uno que busca dominar una lengua extranjera, ‘hablar con la boca prestada le sabe bien y no le cuesta nada’. Así hice yo.
Sin embargo, el refranero me enseñó bastante más que el idioma. En palabras del Quijote: “Paréceme, Sancho, que no hay refrán que no sea verdadero, porque todos son sentencias sacadas de la misma experiencia, de las ciencias todas”.
Escribo este libro para los que se encuentran con el mismo grado de desesperación y perplejidad ante mi idioma que el que yo tuve ante el suyo. Espero que les sea de utilidad. Eso sí, los modismos darán empacho a quien pretenda engullirlos todos a la vez. Para digerirlos y asimilarlos, hay que dar tiempo al tiempo. Uno al día sería suficiente y por eso el libro tiene forma de calendario.
Detalles del producto
Tipo de producto:
Libro
Páginas/Hojas:
276
Idioma:
Inglés
Tipo de tapa:
Blanda
EAN:
9788492879977
Referencia Abacus:
1063202.67
Editorial:
Vaughan
Productos relacionados
Guía visual de los phrasal verbs más útiles y frecuentes del inglés Los phrasal verbs o verbos compuestos marcan la diferencia entre comunicarse en inglés y dominar el idioma. Saber cuándo emplear get at, get back, get by o get on, por ejemplo,es básico para hablar con fluidez y comprender todos los matices. Los ejercicios y el audio gratuito te ayudarán a interiorizar estos verbos y conseguir que tu inglés gane en fluidez y naturalidad.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tiempos, modos, usos y particularidades de los principales verbos ingleses. Modelos de conjugación de verbos regulares e irregulares. Erroresmás frecuentes al utilizar los verbos ingleses y claves para evitarlos. Los phrasal verbs más utilizados en inglés, con sus equivalentes en español, y un amplio repertorio de ejemplos de uso.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
AD To Get/Verbo comodín del inglés
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Consigue la colección de los verbos irregulares más importantes del inglés. Ahora puedes hacerlo con este libro que te ayuda a conocer y utilizar 261 verbos irregulares.Presentamos en el libro cada verbo acompañado de 3 frases para entender como se utiliza cada verbo. Además anotamos la fonética de su presentación. El libro tamaño bolsillo cuenta con un código de acceso para descargar el audio en inglés desde una página web.Este libro forma parte de la colección Inglés que deberías conocer, junto a otros títulos como:''Verbos regulares en inglés que deberías conocer''y''101 Phrasal verbs que deberías conocer''.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The new edition of the Cambridge Phrasal Verbs Dictionary covers around 6,000 phrasal verbs current in British, American and Australian English. Clear explanations and guidance help learners master this difficult yet essential aspect of the English language. * Fully updated with new phrasal verbs, e.g. cosy up to, copy in, sex up * Clear advice on grammar and usage * Thousands of example sentences show phrasal verbs in typical contexts * Most common phrasal verbs highlighted so students know which to learn * A thematic section shows phrasal verbs in topic groups for vocabulary expansion
Has añadido la cantidad máxima disponible.
No importa el inglés que conozcas si no eres capaz de usarlo con agilidad. Este libro te presenta 20 de los verbos más importantes del inglés. Además, lo hace a través de explicaciones y ejercicios vitales para llegar a dominarlos de una vez por todas. Aprenderás usos de verbos que seguramente no sabías y ganarás toda la fluidez necesaria para desenvolverte en inglés eficazmente en cualquier situación. Presentado de una manera dinámica, divertida y súper didáctica, te engancharás a las lecciones y los retos que te plantea Kyle Millar. Incluye 15 horas de audio descargable en inglés. Además da la posibilidad de acceder al audio del programa de radio ''The verb circus'' donde se tratan los 20 verbos seleccionados.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
AD Uso verbos ingleses
Has añadido la cantidad máxima disponible.
ADHAC 35x50/Anglès-Verbs-il.lustrats
Has añadido la cantidad máxima disponible.
ADHAC Inglés/Verbos fonética ilustrada
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¿Quieres repasar tus expresiones en inglés? ¿Esperando aprobar un examen con gran éxito? Esta divertida y atractiva guía visual de los modismos y frasesen inglés más comunes y útiles te ayudará a comprender y recordar expresiones y sus significados, haciendoque tu inglés sea más fluido y natural. English for Everyone: Idioms combina unmétodo innovador de enseñanza visual con lo mejor deldiseño DK para hacer que uno de los aspectos más difíciles de aprender inglés como idioma extranjero seaincreíblemente fácil. Más de 1000 modismos y expresiones en inglés británico y estadounidense en sucontexto real, con definiciones claras y sencillas acompañadas de atractivas ilustraciones para adquirirvocabulario en inglés de las frases y expresiones másutilizadas en este idioma. Esta guía completamente visual también abarca un gran número de colocaciones en inglés y palabras comúnmente confundidas, loque le ayuda a evitar el tipo de errores que los hablantes nativos de inglés nunca cometerían. Apto para estudiantes de todos los niveles, English for Everyone: Idioms es una guía emocionante e intuitiva para mejorar la comprensión del inglés y el estilo del inglés escrito y hablado del lector. Este libro de inglés está compuesto por 54 unidades ycada una de ellas está compuesta por diferentes módulos. Cada módulo de enseñanza seguido de ejercicios de práctica para reforzar lo aprendido, haciendo que el estudiar inglés se convierta en algo sencillo y divertido. Además, todo el contenido está apoyadocon audios integrados a lo largo del curso, con cadaexpresión en el contexto de su oración, grabada porhablantes nativos de inglés. El audio es gratuito, está disponible en línea y se puede reproducir,pausar y repetir tantas veces como se desee, para practicar y perfeccionar la pronunciación de cada expresión. Descripción general del cursoDK presenta English for Everyone un innovador curso completo de inglés de autoestudio de lenguainglesa desarrollado por los mejores profesionales deenseñanza del inglés para dar respuesta a la demandadel mercado con un sistema visual, sencillo y fácilde utilizar. El curso de inglés cuenta con cuatro niveles divididos en cuatro libros de estudio con sus correspondientes libros de actividades que se complementan, además, con un amplio abanico de audios y ejercicios digitales. Todos los libros para aprenderinglés que componen el curso English for Everyone cuentan con audios gratuitos que, además, puedes encontrar en www.dkefe.com y en la app gratuita parasmartphones disponible para Android e iOS.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Consigue la colección de los verbos regulares más importantes del inglés. Ahora puedes hacerlo con este libro que te ayuda a conocer y utilizar 566 verbos regulares.Presentamos en el libro cada verbo acompañado de 3 frases para entender como se utiliza. Además anotamos la fonética de su presentación. El libro tamaño bolsillo cuenta con un código de acceso para descargar el audio en inglés desde una página web.Este libro forma parte de la colección Inglés que deberías conocer, junto a otros títulos como:''Verbos irregulares en inglés que deberías conocer''y''101 Phrasal verbs que deberías conocer''.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
5% descuento
Empaquetado de regalo
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a nulla in felis convallis finibus in ut diam. Aliquam accumsan vitae purus vitae cursus. Integer sollicitudin leo id fermentum efficitur. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nullam hendrerit et purus facilisis dignissim. Pellentesque eu dui ut eros consectetur elementum a ultricies lorem. Vestibulum posuere mollis mi, sit amet rhoncus nunc rutrum feugiat. Duis vitae metus quis tortor laoreet lobortis ac eu elit. Suspendisse in ligula leo. Aliquam ultricies metus est, a pretium ex vestibulum vitae.
El empaquetado para regalo online incluye:
✔ Una caja individual para tu joya.
✔ Una bolsa Pandora de regalo 100% reciclable.
✔ Un mensaje de regalo personalizado impreso.
*Si no escoges el empaquetado para regalo, se te enviarán varios artículos agrupados en una misma caja, sin bolsa.
Comprobar disponibilidad de Click&Collect
Indica tu localidad para encontrar tu tienda más cercana