El italiano

UNA HISTORIA DE AMOR, MAR Y GUERRA.

«Nada traiciona, tanto tiempo después, la mujer que desde hace dos años vive sola junto al mar con un perro y unos libros. Qué otra cosa, decide, sería el impulso, o el deseo, de permanecer abrazada a ese hombre para siempre. Ignora qué habrá en su cabeza dentro de un par de horas, cuando la claridad del día la despeje del todo e ilumine con más crudeza su conciencia. Lo cierto es que en este momento, sin duda alguna, desearía morir si él muriera».


En los años 1942 y 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, buzos de combate italianos hundieron o dañaron catorce barcos aliados en Gibraltar y la bahía de Algeciras. En esta novela, inspirada en hechos reales, sólo algunos personajes y situaciones son

imaginarios. Elena Arbués, una librera de veintisiete años, encuentra una madrugada mientras pasea por la playa a uno de esos buzos, desvanecido entre la arena y el agua. Al socorrerlo, la joven ignora que esa determinación cambiará su vida y que el amor será sólo parte de una peligrosa aventura.

La crítica ha dicho:
«Pérez-Reverte logra una novela intensa, de emociones sofrenadas y virtudes infrecuentes, incluida la virtud acaso controvertida del reconocimiento del mérito, valor y nobleza de los enemigos».
Domingo Ródenas de Moya, Babelia

«El italiano es para mí la mejor novela de Arturo Pérez Reverte hasta el momento. Todos sus capítulos huelen a limpio, al despertar de las mañanas de verano, a croissant, al Floyd de las peluquerías de antes, a los bares a eso de las nueve, recién barridos y fregados, cuando ya se les ha ido el olor de la lejía. A aquellas montañas mágicas de las primeras excursiones colegiales. Su prosa está atravesada por el temblor de la ilusión. [...] Leyéndolo he recordado a Graham Greene, a Simenon y a Conrad, a Vittorio De Sica y a Rossellini».
José Luis Garci

«Un homenaje asombroso al Mediterráneo como patria, y al mármol y bronce de sus dioses y sus héroes».
Raúl del Pozo

«Hay libros capaces de enclavijar al lector a la realidad mientras empujan a adentrarse en lo más insólito del mundo. Porque la vida se concreta mejor en lo pequeño. El italiano es uno de ellos: [...] un secreto guardado por las horas».
Antonio Lucas, El Mundo

«Pérez-Reverte en su mejor momento. Sus novelas trazan lazos de unión unas con otras, hasta formar una urdimbre que es lo que los clásicos llamaban estilo, y los modernos, mundo».
José María Pozuelo Yvancos, ABCultural

«La magia consiste en que Arturo Pérez-Reverte es capaz de poner al lector, con toda la profundidad de campo que sea capaz de apreciar, porque le ofrece un tapiz con los datos históricos y las coordenadas mentales del momento. [...] Esto no es fácil, pero roza el virtuosismo cuando además la lección de vida y de historia viene vestida de aventura, de esas que no te deja levantar los ojos de la página».
Jesús García Calero, Zenda

«Por el mismo precio, una bella historia de amor y una historia de guerra. ¡Y qué historia de guerra!»
Jacinto Antón, El País

«Una estupenda aventura de amor, honor y guerra: gran historia real trufada de imaginación. [...] El Dumas español».
José María de Loma, La Opinión de Málaga

«Una trama de espionaje que le dará ese retumbar de los grandes thrillers, [...] un héroe mediterráneo [que] tiñe estas páginas de la melancolía que suele derivarse, por lo general, del inevitable paso del tiempo».
Javier Ors, La Razón

---

¿A qui va dirigit aquest llibre?

El italiano d'Arturo Pérez-Reverte és una novel·la d'aventures bèl·liques i romàntiques que atrau a un públic ampli. Aquells interessats en la Segona Guerra Mundial, especialment en el teatre d'operacions del Mediterrani, trobaran en aquesta obra una narració detallada i captivadora. Els amants de les històries d'amor, amb les seves complexitats i desafiaments en temps de guerra, també hi trobaran un element central d'interès. La prosa precisa i l'estil narratiu característic de Pérez-Reverte la fan accessible a lectors amb experiència en novel·les històriques i d'aventures, però també a aquells que s'acosten a aquest gènere per primera vegada. La combinació d'investigació històrica i ficció la converteix en una lectura atractiva per a qui busca una narrativa que combini la precisió històrica amb una trama emocionant.

Temes que tracta el llibre

El italiano explora diversos temes interconnectats:

• La Segona Guerra Mundial al Mediterrani: La novel·la se centra en les operacions militars a l'Estret de Gibraltar durant la Segona Guerra Mundial, oferint una perspectiva poc coneguda de la participació italiana en el conflicte. Es descriu el paper dels comandos italians, especialitzats en atacs amb torpedes humans, i les dificultats que van afrontar.
  
  
• El valor i el patriotisme: La història presenta personatges que demostren un gran valor i patriotisme, encara que no sempre alineats amb la ideologia feixista. S'exploren les motivacions dels combatents italians, més enllà de la propaganda bèl·lica.
  
  
• L'amor i el romanç en temps de guerra: La relació entre Elena, una llibretera espanyola, i Teseu, un suboficial de la marina italiana, forma un eix central de la narrativa. El seu romanç es desenvolupa enmig del conflicte bèl·lic, afegint una capa de complexitat i tensió a la història.
  
  
• La investigació històrica i la reconstrucció de la veritat: Pérez-Reverte basa la seva novel·la en una investigació exhaustiva, combinant fets històrics amb elements de ficció. La novel·la reflexiona sobre la dificultat de reconstruir la veritat històrica a partir de testimonis i documents dispersos.
  
  
• L'espionatge i la guerra submarina: La novel·la descriu les tàctiques de guerra submarina emprades pels comandos italians, incloent l'ús de torpedes humans. S'explora el món de l'espionatge i la infiltració en un context bèl·lic.
  
  
• La vida quotidiana en temps de guerra: La novel·la mostra la vida quotidiana dels personatges en un context de guerra, incloent les dificultats, les pors i les esperances de la població civil.
  
  

Resum de crítiques, opinions i valoracions del llibre

Les opinions sobre El italiano són variades. Alguns crítics destaquen la mestria narrativa de Pérez-Reverte, la precisió històrica i la tensió de la trama. Altres assenyalen que la història d'amor podria ser més desenvolupada. En general, la novel·la és considerada una obra ben escrita i atractiva per als amants de les novel·les d'aventures històriques, encara que la intensitat del romanç pot variar segons les expectatives del lector. La novel·la ha rebut elogis per la seva investigació i la recreació d'un període històric específic, encara que alguns lectors esperen un major desenvolupament de la història d'amor.