Encara no hi ha cap producte a la teva cistella
Llibres de coneixements per a nens
Avui -5% en Llibres
M de mostacho: Un abecedario sobre la manifestación del orgullo
Hoy celebramos un gran día, ¿te lo vas a perder? Somos una gran familia elegida y multicolor, que cada 28 de junio salimos a la calle a protestar y divertirnos, ¡vente! En este libro encontrarás un divertido abecedario con todas las cosas que hacemos en la manifestación del orgullo, y lo más importante ¡con las personas a las que más queremos!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Mis tablas de multiplicar (Disney. Actividades)
¡Aprender las tablas de multiplicar nunca fue tan divertido! Con este libro podrás memorizar las tablas de multiplicar junto a tus personajes Disney favoritos y repasarlas de un modo ameno y entretenido. Aprender las tablas de multiplicar y utilizarlas con soltura es imprescindible para manejar y entender otras operaciones matemáticas más complejas, y el trabajo de memorizarlas es inevitable... Pero eso sí: seguro que con los personajes Disney y Pixar es mucho más fácil y divertido. ¿Qué incluye este libro? Todo lo necesario para que aprender las tablas de multiplicar se convierta, por fin, en algo sencillo: - Trucos de memorización prácticos y sencillos. - Juegos para disfrutar mientras se aprende. - Laberintos, problemas y puzles para poner en práctica lo aprendido. ¡Aprende y diviértete con los personajes Disney!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La granja
Cuaderno con actividades y pegatinas para ayudar a los pequeños a enriquecer su vocabulario. Colocando las pegatinas en su sitioy coloreando las ilustraciones, los niños se divertirán al tiempo que aprenderán las letras, los números y nuevas palabras.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Cuaño estoy celoso
Un cuento acerca de un conejo que describélas situaciones en que siente celos. Incluye una ficha para los padres. Un libro para enseñar a superar esos malos sentimientos: los celos.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Mai ningú ha sigut tan poderós com ells.Endinsa’t en un món on els déus estimen i odien amb passió, els herois arrisquen la vida contra forces incontrolables i la vida dels humans pot canviar en qualsevol moment per un simple gest de l’Olimp. Amb Zeus, Atena, Posidó i molts altres personatges fascinants descobriràs els mites que són l’origen de totes les històries... i que no oblidaràs mai.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
L?esquelet és una part del cos molt misteriosa. ¿Com s?articula? Per a què serveix? Com podem distingir al primer cop d?ull un esquelet humà del d?un goril.la, o reconèixer un crani de tortuga entre els d?altres animals? AMB 25 SOLAPES QUE PODRÀS ANAR DESCOBRINT, aquest llibre esdevé un document fascinant ple d?endevinalles, trencaclosques i jocs d?observació per aprendre i divertir-se alhora. Benvingut a la galeria secreta dels esquelets! Un llibre d?Henri Cap (zoòleg), Raphaël Martin (escriptor) i Renaud Vigourt (il·lustrador).
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
¿Tú qué harías?
Varias veces al día nos encontramos frente a una decisión que debemos tomar o una elección que hay que hacer. Desde decidir si recogemos o no la caca del perromientras paseamos, hasta si decir o no la verdad sobre el lugar donde hemos ido al salir de la escuela. ¡Este libro nos hará pensar! Hacer una buena elección,hacer lo correcto, o incluso saber qué es correcto yque está mal puede ser difícil a veces. Así que practiquemos un poco mientras nos divertimos con algunosdilemas cotidianos
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Álbum de bichos
Un muestrario de bichosque causan sensación.No hacen cosas especiales, pero son originales.Uncatálogo para aprender un poco más sobre algunos animalitos muy interesantes.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
I jo, què puc fer per ajudar a la natura?Cuidem allò que estimem, i estimar la natura és urgent. A través de sis contes on la natura, els animals i els nens són els protagonistes, aquest llibre il·lustrat planteja els principals problemes mediambientals a què ens enfrontem. Històries plenes de valor i esperança que transmeten als més petits la importància de cuidar el nostre planeta. Perquè el futur encara no està escrit i seran els nens i les nenes els encarregats d'escriure'l. Perquè puguin canviar el món, ajuda'ls a entendre'l. Cada conte va acompanyat d'unes pàgines informatives i de reflexió: - Breu explicació del problema mediambiental que planteja el conte a través de gràfics i il·lustracions. - Què pots fer tu per ajudar? Els petits gestos generen grans canvis. - Bones notícies!: Explicació de projectes que ja s'estan desenvolupant. El llibre vol ser una finestra d'esperança.¿A qui va dirigit el llibre CONTES PER SALVAR EL PLANETA?Aquest llibre il·lustrat està dirigit a nens i nenes, amb l'objectiu de conscienciar-los sobre la importància de la cura del medi ambient i la necessitat d'actuar per protegir el planeta. Es presenta com una eina educativa per ajudar els més petits a comprendre els problemes ambientals als quals ens enfrontem i a inspirar-los a participar en la creació d'un futur millor. El llenguatge i la presentació visual estan adaptats a la seva edat, fent l'aprenentatge accessible i atractiu.Temes que tracta el llibre Contes per salvar el planetaCONTES PER SALVAR EL PLANETA aborda diversos problemes mediambientals a través de sis contes il·lustrats. Cada conte se centra en un tema específic, oferint una breu explicació del problema, suggeriments sobre com contribuir a la seva solució i exemples de projectes que ja estan en marxa. Els temes tractats inclouen:Contaminació marina per plàstics: S'explora l'impacte dels residus plàstics als oceans i el seu efecte en la vida marina.Deforestació: Es mostra la importància dels boscos i les conseqüències de la seva destrucció per a l'ecosistema i el clima.Contaminació de l'aigua: Es descriu la problemàtica de la contaminació de l'aigua potable i les seves repercussions en la salut i el medi ambient.Extinció d'animals: Es destaca la pèrdua de biodiversitat i les causes que la provoquen, sensibilitzant sobre la importància de la conservació de les espècies.Escalfament global: S'explica el fenomen del canvi climàtic i els seus efectes al planeta, fomentant la presa de consciència sobre la necessitat de reduir les emissions de gasos d'efecte hivernacle.Carta de la Mare Natura: A través d'una carta, la natura s'adreça als nens i nenes, expressant les seves preocupacions i apel·lant a la seva responsabilitat en la protecció del medi ambient.Cada conte va acompanyat d'informació addicional que inclou gràfics i il·lustracions per facilitar la comprensió dels conceptes. S'ofereixen exemples concrets d'accions que els nens poden realitzar per contribuir a la protecció del medi ambient, promovent la idea que fins i tot els petits gestos poden generar grans canvis. Finalment, es presenten exemples de projectes que ja s'estan duent a terme per abordar els problemes ambientals tractats, oferint una visió esperançadora i mostrant que és possible actuar per a un futur millor.Resum de crítiques, opinions i valoracions del llibre CONTES PER SALVAR EL PLANETAEncara no hi ha opinions o crítiques sobre CONTES PER SALVAR EL PLANETA.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El maestro constructor Lego
Desde automóviles hasta barcos, desde aviones hasta objetos espaciales, muchos capítulos dedicados a temas específicos ilustran las diferentes técnicas de construcción para realizar modelos originales y exclusivos creados especialmente para ti!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Va ser un mati? d?agost a Estocolm que la Greta Thunberg va decidir queno podia seguir ignorant me?s la situacio? del planeta: el canvi clima?tic era molt preocupant i tothom actuava com si no fos el seu problema!Des d?aleshores res va tornar a ser igual. La Greta va comenc?ar a fervaga tots els divendres per cridar l?atencio? de les autoritats sobre elcanvi clima?tic. A dia d?avui ha inspirat tot un moviment que ha sortital carrer per demanar mesures mediambientals urgents. I tu, t?hiuneixes?
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Historias De La Biblia
¡Una recopilación de historias de la Biblia para toda la familia! Disfruta en familia de los relatos más contados de la historia, con preciosas ilustraciones y un lenguaje adaptado a los más pequeños. Desde la creación del mundo hasta las enseñanzas de Jesús, estas historias son ideales para compartir los valores de respeto, generosidad y tolerancia que tan necesarios son en nuestros días. Faraones, leones y diluvios universales... En estas páginas exquisitamente ilustradas, los héroes del Antiguo y el Nuevo Testamento protagonizan relatos que con su simbología han definido la civilización en la que vivimos. El regalo perfecto para los más pequeños en el día de su Primera Comunión, ¡un recuerdo muy especial!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Aviones del mundo
¿Quieres hacer volar aviones de papel? Con este libro aprenderás a plegar 14 aviones inspirados en diferentes países del mundo. Sigue paso a paso las instrucciones de las figuras y haz volar los aviones muy alto y muy lejos. Conviértete en un experto sobr
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
25 experimentos explosivos para aprender en casa (La ciencia de El Hormiguero 3.0)
Llega el segundo libro de ciencia de El Hormiguero: el libro de experimentos y ciencia más gamberro y divertido del mercado. Si te encantan los experimentos locos del Señor Marrón y te partes de risa viendo como Pablo Motos intenta desafiar la ley de la gravedad de Newton, este libro es para ti. Si eres un aficionado de las ciencias o simplemente estás aburrido, ¡felicidades! Aquí van veinticinco experimentos loquísimos (y aptos para hacer en casa) para que te conviertas en un súper científico. Y si lo que te mola son las curiosidades y la teoría, ¡tranquilo! En este libro encontrarás un montón de datos y curiosidades científicas, para que te quedes con tu profe de ciencias. ¿Sabías que el personaje de James Bond lleva el nombre de un famoso ornitólogo? ¡Seguro que tu profe de ciencias tampoco lo sabía!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Historia de las imagenes para niños
* La historia de las imágenes comienza en las cuevas y acaba, demomento, con un iPad. ¿Quién sabe qué será lo siguiente?* Únete a David Hockney, Martin Gayford y a la ilustradora Rose Blake enun viaje a través de la historia de las imágenes. Juntos descubriréisuna sorprendente variedad de obras: en cuevas, ordenadores portátiles,teléfonos, revistas, periódicos, videojuegos y libros.* También conocerás a los artistas que las crearon, como Van Gogh… Estelibro te abrirá los ojos a un mundo repleto de imágenes.Un viaje a través de la historia del arte, desde las primerasmanifestaciones artísticas dibujadas en paredes de cuevas hasta lasimágenes que creamos hoy en nuestros ordenadores y cámaras de teléfonos.Basado en el exitoso título para adultos, esta edición infantil seexplica mediante conversaciones entre el artista David Hockney y elescritor Martin Gayford, que hablan de arte con una sencillez y unaclaridad inspiradoras. Las ilustraciones de Rose Blake iluminan lasnarrativas de ambos autores y dan vida a la historia del arte para unpúblico joven.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Pequeños relatos. Nelson Mandela
* ¿Cómo inspiró Nelson Mandela al mundo? * Revolucionario antiapartheid, político y filántropo, el viaje de Nelson Mandela de prisionero político a presidente de Sudáfrica es una historia increíble de triunfo frente a la adversidad. * Sigue el relato de
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Iluminatlas
¿Has soñado alguna vez con dar la vuelta al mundo? Pues despierta y descubre un caleidoscopio de colores en un atlas de lo más singular. Gracias a los filtros mágicos podrás explorar la flora, la fauna, la historia y el arte de cada continente en un viaje que jamás olvidarás.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Un gran llibre sobre els mamífers, els peixos, els rèptils i les aus del món sencer. Una fitxa d'identificació, una pregunta divertida i unes fotografies boniques et permetran saber-ho tot dels animals en funció del seu hàbitat: de la granja a la jungla, passant per la mar, troba'ls ràpidament en el teu gran llibre d'animals!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La Greta Thunberg tenia quinze anys quan va faltar a escola per primera vegada per a fer vaga pel clima davant del Parlament suec d'Estocolm. La seva solitària crida a l'acció va generar un moviment estudiantil que va iniciar les vagues dels 'divendres pel clima' a molts països fins a convertir-se en una mobilització mundial. La guardonada autora Jeanette Winter ens relata en aquest àlbum la història de la Greta, la jove activista climàtica que exigeix accions als líders mundials que es neguen a abordar el canvi climàtic. En sentir parlar de la croada per a salvar al planeta de l'escalfament global d'aquesta jove activista, l'autora Jeanette Winter, va voler posar el seu granet de sorra. Després de l'èxit d'alguns dels seus anteriors àlbums documentals, com La bibliotecària de Bàssora, Biblioburro, Malala/Iqbal o L'escola secreta de Nasrin, Jeanette va abordar el projecte d'aquest nou àlbum amb determinació. 'Quan vaig escoltar els seus discursos, vaig sentir com si la Greta parlés per mi. I tinc vuitanta anys'. -Jeanette Winter Un any després d'iniciar les seves manifestacions en solitari tots els divendres davant del Parlament suec amb un cartell que deia 'Vaga escolar pel clima', la protesta de la Greta s'ha estès a milions d'estudiants de tot el món gràcies al moviment #FridaysForFuture, que es va fer viral a les xarxes socials. Actualment Greta està interpel·lant als líders mundials en reunions tan importants com la Conferència de les Nacions Unides sobre el Clima o el Fòrum Econòmic Mundial i els està demostrant a tothom que fins i tot la persona més petita pot marcar una gran diferència. Per això, la història d'aquest àlbum vol servir d'inspiració als joves lectors que estan començant a aprendre sobre el món que els envolta.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Empieza con un punto
Inspirado en su álbum de éxito internacional El punto, Peter H. Reynolds nos guía en un viaje hacia la creatividad animándonos a encontrar el placer en lo sencillo: puntos pequeños, puntos grandes, puntos de colores, puntos ordenados y puntos desperdigados que gracias a los sencillos ejercicios de dibujo de Reynoldsnos ayudarán a relajarnos, a dejar que fluya la creatividad e incluso a superar el exceso de perfeccionismo. Tanto si eres un principiante que necesita un empujoncito como si eres un experto que necesita una buena dosis de imaginación para refrescarse y renovarse... este cuaderno es para ti. SI SABES DIBUJAR UN PUNTO, ESTÁS LISTO PARA EMPEZAR ESTE VIAJE A LA CREATIVIDAD.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Donald (Mis lecturas Disney)
Dos nuevas historias del personaje clásico: elPato Donald. Donald se ha propuesto encontrar un tesoro pirata con la ayuda de sus sobrinos e impresionar a Daisy en la feria, ¡pero se topará con más de un imprevisto! ¿Lo logrará al final?
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El Max i la Júlia passen la Festa Major del poble a la masia dels avis. Els encanta jugar per tota la casa i sentir els contes i les històries de l'avi, com la que un dia els va explicar que ell i l'àvia de joves havien fet de bastoners. Un matí, fent el tafaner, troben un bagul antic a les golfes i... Una aventura per conèixer el món dels bastoners, pintar-los i descobrir-ne un munt de coses interessants.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Aprèn a escriure els nombres i a comptar amb aquest meravellós llibre pissarra! Ressegueix els nombres i pinta els dibuixos amb els guixos per completar cada pàgina. Després, esborra-ho tot i practica un cop i un altre!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Dani y cómo tolerar la Frustración
Estos cuentos están basados en hechos reales. Los nombres de los protagonistas son auténticos. En La Granja Escuela de Santa María de Palautordera pasan cosas extraordinarias, tanto que mucho adultos pensarán que no pueden ser ciertas. Pero en un entorno con animales y caballos, en medio de la naturaleza y lleno de niños felices, es normal que pasen cosas extraordinarias, incluso podríamos añadir que son mágicas... ¿Qué os parece?. Con estos libros que os ofrecemos conoceréis las vivencias de niños y niñas que aprenden a gestionar positivamente las emociones y los sentimientos. Acompañando las historias, cada libro contiene una pequeña guía que describe y aconseja a padres y tutores cómo tratar estas cuestiones tan importantes.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Descobreix el devastador període de la baixa edat mitjana L'edat mitjana abasta uns mil anys de la història del vell continent, dividida en tres períodes: alta, plena i baixa edat mitjana. I en aquest últim tram es desenvolupa la nostra història. Una època compresa entre els segles XIV i XV que va resultar devastadora. Males collites a causa d'un gèlid canvi climàtic, que va provocar una profunda depressió econòmica i molta fam, agreujada per una epidèmia de pesta negra que va delmar dràsticament la població. Una dramàtica situació sociopolítica que no va fer sinó empitjorar amb continus conflictes bèl·lics, que es van convertir en l'única font d'ingressos de la noblesa, ja que quan vencien es feien amb els suculents botins de guerra. I la més destructiva de totes va ser la Guerra dels Cent Anys, que va enfrontar França i Anglaterra, i en la qual s'emmarca la trepidant aventura dels bessons Fernando i Fernanda que es narra en aquest còmic. Setè volum d'aquesta col·lecció que repassa en vinyetes els capítols més rellevants i transcendentals de la història de la humanitat.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El milagro de Anne Sullivan
Basada en la impresionante historia real de Helen Keller y su profesora Anne Sullivan, esta obra de teatroinspiradora e inolvidable ha conmovido a miles de lectores y se ha convertido en todo un clásico en los Estados Unidos La joven Helen Keller ciega, sorda y muda desde su infancia, está a punto de ser enviada auna institución especializada porque su incapacidad para comunicarse la ha convertido en una persona frustrada y violenta. Desesperados, sus padres buscan ayuda en el Instituto Perkins. que les envía una profesora medio ciega llamada Anne Sullivan para que se convierta en la tutora de Helen. Pese a la certeza de losKeller de que su hija es un candado que nadie puedeabrir Anne sospecha que Hellen tiene potencial para mucho más. Con perseverancia, amor y pura obstinación,Anne rompe el silencio de Hellen y la enseña a comunicarse, devolviéndola al mundo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Te amodoro
Este cuento narra la maravillosa historia de la mamá de Martina y de su abuela, del amor que las unía y de la palabra te «amodoro». Por qué la inventaron y por qué era tan importante para ellas, es algo que Martina y tú descubriréis a lo largo de esta historia.VALORES IMPLÍCITOS: Este cuento nos habla del amor de una madre hacia su hija, de la marcha de un ser querido y de las diferentes formas que tenemos de decirnos lo mucho que nos queremos, aunque no estemos cerca.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La estrella de Navidad
¡La estrella mágica que guía a los Reyes Magos! En este colorido libro interactivo, la estrella de Navidad, igual que a los Reyes Magos, nos guiará a través de las escenas más importantes de la primera Navidad de la historia. Con sus brillantes páginas de cartón, texto rimado, ilustraciones alegres, coloridas y llenas de detalle, y la constante presencia de la estrella que se ilumina cada vez que se presiona, los más pequeños de la casa disfrutarán como nunca de la llegada del niño Jesús al mundo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Si lloras como una fuente
El narrador, en un intento por animar a un gusano de aspecto triste, acaba por empeorar las cosas y provoca que se ponga a llorar. Para conseguir que se sienta mejor, comienza a pensar en todas las cosas útiles que se pueden hacer con las lágrimas como, por ejemplo, hervir en ellas la pasta, lavarse los dientes o apagar un fuego. Lo cierto es que todo el mundo llora: los oficiales de policía, las jugadoras de fútbol, los superhéroes, los perros… ¡Y también las rocas! Si no llorasen, las ranas explotarían, los ríos se secarían, las nubes se harían más y más grandes y los granjeros estarían de muy mal humor.Un álbum muy peculiar y sorprendentemente divertido sobre los muchos usos prácticos de las lágrimas.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Louis Braille. La luz en los dedos
El mundo de la cultura estuvo, durante mucho tiempo, prácticamente cerrado para los invidentes. Pero en el siglo xix, Luis Braille, consciente de la importancia de la escritura para la autonomía de los ciegos, revolucionó con su sistema de puntos las competencias de sus compañeros de ceguera. De esta manera contribuyó a la conservación del patrimonio cultural.Al dañarse irreparablemente su vista a los tres años, Braille no cejó en la lucha por su realización personal. No solo llegó a ser profesor y organista a niveles profesionales: su trabajo y su esfuerzo contribuyeron de forma esencial a que la escritura y la lectura no fueran una limitación para sus compañeros de colegio primero, para sus alumnos después y, finalmente, para todos los ciegos del mundo. El reconocimiento oficial de su sistema de lectoescritura en los últimos años de su vida fue un premio a su superación.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Picasso
El pintor más admirado del arte del siglo XX, padre del cubismo y creador incansable, rompió con los cánones clásicos y experimentó con las vanguardias, brillando desde el primer momento. Con este libro, los jóvenes lectores podrán acercarse a la figura de uno de los genios de la pintura de todos los tiempos.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
¿Qué es?
Más de 100 preguntas y respuestas con ilustraciones para descubrir, aprender, jugar y divertirse mientras se inician en el aprendizaje temprano. En cada ficha aparecen dibujos sencillos con preguntas adecuadas para los más pequeños sobre colores, formas, sonidos y otras percepciones de la vida cotidiana que el niño está aprendiendo en esta etapa. Solo se trata de mostrarles estas imágenes y hacerles preguntas sencillas que disfrutarán contestando. Además, podrán ver la respuesta en la trasera de cada ficha.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El elefante con gafas
Un elefante no es nada extraordinario. Pero si el elefante lleva gafas el cuento se pone interesante... ¿verdad? Un elefante con gafas se ha caído y... ¡aquí empieza esta historia!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Aquí tens un diccionari il·lustrat molt especial. Els temes que tracta són propers a l'univers quotidià dels més petits i, a més a més, apareixen presentats amb un toc humorístic. Un plàtan que esclata a riure, un grup de joguines ben esvalotades, pèsols voladors, un pop que fa malabars... El llibre perfecte per aprendre i passar una bona estona!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Azul es la paz
Asim es un joven viajero que ha ido por todo el mundo. De tanto caminar por lugares distintos, su piel cambió de color y ahora es azul. Él es tan curioso y tiene tantas ganas de aprender que ha visitado los rincones más escondidos del planeta. Y ha conocido a muchas personas: ha aprendido a amar, pero también ha sabido que no todo el mundo se quiere, ha aprendido a resolver los problemas con palabras, pero también ha visto que hay quien no sabe hacerlo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Mi pequeño mundo. ¿Cómo te sientes?
Un maravilloso libro que ayudará al niño a reconocerlas emociones y a relacionarlas con diversas situaciones de la vida cotidiana. Con cuatro expresiones faciales que deberá asignar a cada personaje.
Has afegit la quantitat màxima disponible.