Desertar

Enard, Mathias

20,95€ 19,90€
Avui -5% en Llibres
20,95€ 19,90€
Avui -5% en Llibres
Lliurament a domicili

Compra ara i rep-ho demà dimecres 9 abril

Recull-ho a la botiga en 2 hores

Aquest producte no està disponible. Si us plau, selecciona una altra opció.
Payment methods icons
Payment methods icons

Compra segura

Entrega en 1-2 dies laborables

Devolució gratuïta

Enviament gratuït en llibres i a partir de 39 € en la resta d'articles.

Descripció

Un prodigi literari sobre la guerra, l'amor i l'engany

''El talent, la intel·ligència i l'originalitat que distingeixen aquesta novel·la, són un bon reflex del que pot ser la riquesa de la literatura''. Josianne Létourneau, FRANCE INTER - La Librairie francophone



En algun lloc d'un paisatge mediterrani, familiar i alhora indeterminat, als marges d'un camp de batalla, un soldat intenta fugir de la seva pròpia violència, fins que troba una noia en un poble abandonat, amagada de tothom. L'11 de setembre de 2001, al riu Havel, prop de Berlín, a bord d'un paquebot, un congrés científic recorda la figura de Paul Heudeber, genial matemàtic de l'Alemanya de l'Est, fugitiu de Buchenwald, que es va mantenir fidel al seu costat del mur de Berlín tot i l'esfondrament de la utopia comunista.

La tensió que sorgeix de l'entrecreuament d'aquestes dues històries, essencial i despullada, l'una, tota sofisticació i exuberància, l'altra, si bé unides totes dues per una llengua enlluernadora, fa emergir tot el que hi ha en joc, tant en l'amor com en la política, entre el compromís i la traïció, entre la fidelitat i la lucidesa, entre l'esperança i la supervivència.

''Una novel·la rica, complexa i hipnòtica''. Etienne de Montety, LE FIGARO LITTÉRAIRE

''Mathias Enard no té por de ser ambiciós, i fa que entri en ressonància l'aparent senzillesa bíblica i brutal de la història del desertor amb la sofisticació intel·lectual''. Marie Chaudey, LA VIE

''Una novel·la poderosa sobre la guerra, els seus desastres i conseqüències''. Oriane Jeancourt, TRANSFUGE





¿A qui va dirigit el llibre Desertar?

El llibre Desertar s'adreça a un públic interessat en la literatura, la traducció i la reflexió sobre la identitat, l'exili i la política. Es dirigeix a lectors que aprecien els assajos, les converses literàries i les exploracions de temes complexos a través d'un diàleg fluid i estimulant. El seu caràcter multifacètic el fa accessible a un públic ampli, des d'aquells familiaritzats amb l'obra d'Ariana Harwicz i Mikaël Gómez Guthart fins a aquells que busquen una lectura que els convidi a la reflexió sobre temes rellevants de l'actualitat. L'obra no es limita a un públic especialitzat, sinó que busca connectar amb lectors que busquen una experiència de lectura enriquidora i estimulant intel·lectualment.

Temes que tracta el llibre Desertar

Desertar explora una sèrie de temes interconnectats a través d'un diàleg entre una escriptora i un traductor. Aquests temes inclouen:

  • Literatura i Traducció: El llibre aprofundeix en la relació entre la literatura i la traducció, explorant els desafiaments i les possibilitats creatives que implica la transferència d'un text d'una llengua a una altra. S'analitza com la traducció pot afectar la interpretació i l'experiència de l'obra literària.

  • Exili i Identitat: L'experiència de l'exili i el seu impacte en la identitat personal i cultural són temes centrals. S'examina com el desplaçament geogràfic i lingüístic afecta la percepció del propi ser i la relació amb el passat.

  • Política i Llenguatge: L'obra explora la intersecció entre la política i el llenguatge, analitzant com el llenguatge pot ser utilitzat per manipular, controlar o resistir el poder. Es qüestiona la relació entre el llenguatge i el políticament correcte en l'actualitat.

  • Resistència i Escapada: El llibre aborda la idea de la resistència a través de la literatura i la traducció com a formes d'escapar de la reclusió política i mental. Es presenta l'escriptura com un acte de resistència contra les convencions i la por.

Resum de crítiques, opinions i valoracions del llibre Desertar

Encara no hi ha opinions o crítiques sobre Desertar disponibles públicament.

Biografia de Mathias Enard

Mathias Énard (Niort, oest de França, 1972) és un escriptor i traductor francès, guanyador del premi Goncourt el 2015 per la novel·la Brúixola (Boussole). Autor també de Parla'ls de batalles, de reis i d'elefants, Carrer Robadors o El banquet anual de la Confraria d'enterramorts.

Fill de mestre i de logopeda, en acabar l'educació secundària, Mathias Énard rep formació a l'Escola del Louvre i s'especialitza en les cultures àrab i persa a l'INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales).

Després de fer llargues estades a l'Orient Mitjà, l'any 2000 es va establir a Barcelona, on viu des de llavors i on va participar activament en diverses revistes culturals, entre elles la desapareguda Lateral. La seva dona i la seva filla són catalanes. Ha estat professor d'àrab a la Universitat Autònoma de Barcelona, membre del consell de redacció de la revista Inculte a París i, el 2005, va ser triat escriptor resident a la prestigiosa Vila Médicis de Roma.

Traduït a més de vint idiomes, Mathias Énard ha estat guardonat, a més d'amb el cobejat premi Goncourt, amb diversos reconeixements com el Premi de Leipzig, el Premi Gregor von Rezzori i va ser finalista del Booker Man Prize. Tot i que la seva obra és de ficció, es basa en viatges, recerques i entrevistes.

Fitxa tècnica - Desertar

Tipus de producte: Llibre
Pàgines/Fulls: 248
Any d'edició: 2024
Col·lecció: Narrativa
Idioma: Català
Tipus de tapa: Tova
EAN: 9788419729507
Referència Abacus: 1509649.31
Editorial: Empúries

Productes relacionats Enard, Mathias

Desertar

Desertar

Enard, Mathias

20,95€ 19,90€
5% descompte
Empaquetado de regalo

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a nulla in felis convallis finibus in ut diam. Aliquam accumsan vitae purus vitae cursus. Integer sollicitudin leo id fermentum efficitur. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Nullam hendrerit et purus facilisis dignissim. Pellentesque eu dui ut eros consectetur elementum a ultricies lorem. Vestibulum posuere mollis mi, sit amet rhoncus nunc rutrum feugiat. Duis vitae metus quis tortor laoreet lobortis ac eu elit. Suspendisse in ligula leo. Aliquam ultricies metus est, a pretium ex vestibulum vitae.

gift image

El empaquetado para regalo online incluye:
✔ Una caja individual para tu joya.
✔ Una bolsa Pandora de regalo 100% reciclable.
✔ Un mensaje de regalo personalizado impreso.

*Si no escoges el empaquetado para regalo, se te enviarán varios artículos agrupados en una misma caja, sin bolsa.

Comprovar disponibilitat de Click&Collect

Indica la teva localitat per trobar la teva botiga més propera