Encara no hi ha cap producte a la teva cistella
LLIBRES RECOMANATS DE FRANZ KAFKA
El primer libro que publicó Franz Kafka, nos ofrece dieciocho relatos que permiten reconocer con claridad el mundo y estilo kafkiano: la perplejidad, la incertidumbre, la tensión entre el individuo y la familia o los problemas de comunicación, y todo ello visto desde la perspectiva de un observador impasible que trata de comprender la realidad sin conseguirlo nunca del todo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Traduïda i prologada per Gabriel Ferrater. Un matí, dos homes es presenten a la casa de dispeses on viu Josef K. i l'arresten, acusat no sap per qui d'un crim del qual ni tan sols tenia notícia. A partir d'aquest moment, K. s'endinsa en un autèntic malson, davant d'uns jutges enigmàtics que el sotmeten a investigacions i interrogatoris interminables. Tots els esforços que fa Josef K. per repassar la seva vida i esbrinar les raons de la denúncia i l'arrest fracassen, sense saber com, es troba atrapat dins un laberint desmoralitzador. La seva experiència constitueix, sens dubte, la quinta essència de l'imaginari kafkià i una de les obres mestres de la literatura del segle xx.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
En El proceso, Kafka narra la historia de un hombre, Joseph K., detenido el día de su treinta cumpleaños bajo una acusación que ignora. Es más, ni sus captores ni su abogado, ni siquiera los jueces que llevan su caso, conocen cuál es la causa. K. se convierte desde ese mismo instante en objeto de una maraña legal y jurídica que nadie parece controlar realmente, pero que todos respetan y a la que todos se someten. Todos excepto K., incapaz de aceptar un sistema carente de toda lógica. Su rebeldía, sus intentos de solucionar su situación por medio de acciones coherentes a pesar de que contradigan las instrucciones que recibe de los demás, se convertirán en su mayor adversario en un combate que puede acabar con su encarcelamiento o su ejecución. Toda esta angustia del protagonista se refuerza con las ilustraciones que Fernando Falcone ha hecho para esta edición, llenas de fuerza, que reflejan la carga emocional de Joseph K. y el ambiente opresivo y surreal que Kafka describió como nadie.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
En las tres obras breves que reúne este volumen se manifiesta la animadversión que sentía hacia su padre, una figura autoritaria y dominante que marcó su existencia. En La metamorfosis, el protagonista se convierte en un estorbo para todos, y en Carta al padre la relación de amor-odio con el padre es un reflejo de la suya, aunque en ambas sublima la experiencia familiar para hacerla universal. En La condena se agudiza el sentimiento de angustia, opresión y culpabilidad ante un futuro incierto e incomprensible sentimientos que se reflejan en toda su obra. · En estos relatos cortos se dan los más fulminantes destellos de lucidez e ironía, inequívocos en toda su producción literaria.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Escrites la majoria l?any 1917, les narracions queintegren aquest recull es compten entre les millors deKafka, incloent-hi la paràbola ''Davant la llei'', ''Unfull vell'', ''Xacals i àrabs'', ''Les preocupacions del capde família'', ''Onze fills'' i la que clou el volum, elcèlebre ''Un report per a una acadèmia'', en què un simiha après a comportar-se com un humà.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
A collection of Kafka's greatest short fiction, translated by Michael Hofmann Kafka's masterpiece of unease and black humour, Metamorphosis, the story of an ordinary man transformed into an insect, is brought together in this collection with the rest of his works that he thought worthy of publication. It includes Contemplation, a collection of his earlier short studies, The Judgement, written in a single night of frenzied creativity, The Stoker, the first chapter of a novel set in America, and an eyewitness account of an air display. Together, these stories, fragments and miniature gems reveal the breadth of his vision, his sense of the absurd, and above all his acute, uncanny wit. Translated with an introduction by Michael Hofmann
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La magnitud y enorme repercusión de la obra de Kafka (1883-1924) contrastan con la vida sencilla y discreta del autor. Nacido en Praga en una familia judía de clase media, Kafka compaginó toda su vida el trabajo en una compañía de seguros austríaca con su pasión por la literatura. Su entrega a la escritura fue total y muchas noches las pasó Kafka en vilo afanándose por acabar alguna de sus obras. En una sola noche escribió La condena», que incluimos en esta selección y que es uno de sus cuentos más leídos y estudiados, paradigma de la poética de su autor. El lector también encontrará aquí algunas de sus piezas más celebradas, como En la colonia penitenciaria», Ante la Ley», Un artista del hambre» o Josefina la cantante». En todos ellos se reconoce el personalísimo universo del autor, un mundo claustrofóbico en el que resuenan las obsesiones de autor de La metamorfosis, que supo expresar con enorme precisión las pesadillas del mundo moderno.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Sobre todo en sus primeros años, Franz Kafka dibujó intensamente y con ambiciones artísticas. A su muerte, sin embargo, no solo quiso destruir su legado literario, sino también todos sus dibujos. Después de que su amigo Max Brod lograra salvar muchos, la mayor parte de ellos se mantuvo oculta durante décadas. Aquí se publican por primera vez completos, y hacen visible a un segundo Kafka más allá de su faceta de gran escritor.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
«El mundo de Kafka es, en verdad, un universo indecible donde el hombre se da el lujo torturante de pescar en una bañera, a sabiendas de que no saldrá nada.»Albert Camus
Has afegit la quantitat màxima disponible.
«El castillo» relata la historia de un agrimensor queacude a la llamada de un pueblo adscrito a un castillo para que realice trabajos profesionales y que paraello abandona su patria, su trabajo y su familia. Pero cuando llega allí le hacen saber que no hace ninguna falta, se siente marginado de la comunidad desde el primer momento y comienza su lucha a ciegas por conseguir una entrevista con la administración, que habita en el castillo. Pero su lucha fracasará, puesto que a su alrededor se cierran todas las puertas.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El final de El Castillo resulta tremendamente revelador. Kafka murió en 1924 de tuberculosis antes de acabarlo, por eso la historia se interrumpe sin más, en mitad de una frase que queda a medias. Pero al mismo tiempo ese final representa magníficamente lo que es la novela, un laberinto infinito y absurdo que el protagonista -y junto a él, el lector- recorre cada vez más confundido, donde cada pregunta genera una nueva pregunta, donde cada línea argumental genera numerosasramificaciones, y del que parece imposible salir. Laobra comienza cuando el protagonista K. llega una noche a una aldea para ocupar el cargo de agrimensor, antigua profesión de delimitar las tierras. El puebloestá dominado por un castillo, que es más bien un conjunto de casas donde reside la autoridad y de donde emanan las leyes y normas que marcan la convivencia yvida de los vecinos. La estancia de K. en el pueblo pronto se convierte en una pesadilla. Como el resto devecinos, K. se ve atrapado por una serie de leyes ydeberes absurdos que ni siquiera conocen. El Castillose lee como una crítica contra el poder frente al administrado, de la ley omnipotente que aplasta con expedientes y jerarquías de funcionarios interminables alos individuos pasivos, a los que no les queda otraque acatar las órdenes aunque no las entiendan. Aquíse presenta la nueva versión restaurada de El Castillo, realizada por un equipo internacional de expertossobre manuscritos originales y las notas de Kafka, que revela por primera vez el pensamiento real del granautor, independientemente de los errores y omisionesde las versiones anteriores de Max Brod. Franz Kafkanació en Praga en 1883 en el seno de una familia decomerciantes judíos. Presionado por su padre, una persona autoritaria y severa, se doctoró en Derecho y alaño siguiente se colocó de pasante en una compañía de seguros. Por entonces comenzó a escribir y en 1892publicó su primer libro, una colección de prosas breves, impulsado por su amigo Max Brod. En 1916 apareciósu narración más famosa (y la única que publicó en vida), La Metamorfosis, historia alucinante que estrenó el adjetivo kafkiano. En 1917, cuando pensaba marchar a Palestina, enfermó de tuberculosis y comenzó a dedicarse en cuerpo y alma a la literatura, lo que simultaneaba con su trabajo en una empresa de seguros, apesar de la oposición de su progenitor, de varios proyectos matrimoniales frustrados y de su grave enfermedad que acabaría con su vida en 1924. Poco antes demorir, Kafka le encargó a Brod que destruyera una maleta donde estaban todos sus textos (había dejado 3.500 páginas inconclusas, entre ellas 3 novelas, reflejode su carácter perfeccionista hasta el punto de rayar lo obsesivo). Por suerte, Brod no le hizo caso y, junto con la última compañera del autor, Dora Diamant,decidió supervisar la publicación de su obra, primero El Proceso, y después de sus manuscritos inconclusos, como El Castillo, en 1926, que recibió una gran acogida y se convirtió en un éxito internacional, y encumbró a Kafka como una de las máximas figuras de la literatura del siglo XX.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una novel·la fundacional de la literatura contemporània, traduïda per primer cop en català a partir del manuscrit original de Kafka. Una traducció que farà història per com restaura aspectes de l'obra sepultats en altres traduccions, com ara l'erotisme fred dels personatges. 'El castell' és una farsa inspirada en elcine mut, alhora que una de les visions més clares sobre com opera el poder: per suggestió col·lectiva.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Al filo de la muerte, Franz Kafka pidió a su amigo Max Brod que destruyese todo el material que no había publicado en vida para que nunca viese la luz. Esta novela inacabada hubiese corrido esa suerte de no ser por Brod, quien advirtió el gran valor li
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Estos catorce relatos que Kafka publicó en 1920 reúnen narraciones visionarias cuyos protagonistas''el médico que acude al lecho de un paciente una noche de tormenta, el artesano cuya ciudad ha sido invadida por una temible tribu nómada, el mensajero imperial que jamás llegará a su destino''son hijos de una época en que la vida ha quedado entregada a una lógica impenetrable y la comprensión del mundo resulta inconcebible. Si estos relatos nos siguen atrapando y ejerciendo, como señaló Hannah Arendt, «una fascinación tan profunda y duradera que de pronto una experiencia cualquiera nos revela su sentido» es porque al cabo de un siglo aún describen nuestro tiempo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cartas a Felice es un libro esencial para descubrir la parte más íntima de Franz Kafka. Entre el 20 de septiembre de 1912 y el 16 de octubre de 1917 Kafka escribió las más de quinientas cartas que componen este libro. Fueron dirigidas a la mujer con la que, tal cual era a veces su convicción, quería casarse, con la que se prometió en dos ocasiones y con la que rompió en otras tantas. Las escribe un joven Kafka que se debate entre dos pasiones: el amor por Felice y su entrega al oficio de escritor. «Últimamente he visto con asombro de qué manera se halla usted ligada íntimamente a mi trabajo literario», escribe en una de ellas el autor checo, y a lo largo de estas apasionadas y apasionantes páginas seremos testigos privilegiados del proceso de creación de sus principales obras. Además, nos sitúan en un tiempo y en un espacio: la Praga de Kafka, su casa y su trabajo, su familia y, especialmente, sus lecturas.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
«Al entrar en el puerto de Nueva York a bordo de un barco que se iba deteniendo, Karl Roßmann, un joven de diecisiete años al que sus padres pobres habían enviado a América por tener un hijo con una criada que lo había seducido, creyó ver la Estatua de la diosa Libertad, que divisaba desde hacía un buen rato, como si estuviera dentro de un rayo de sol que fulgurara de repente.» Así comienza El fogonero, que se publicó como libro independiente en 1913 y terminó siendo el primer capítulo de El desaparecido, la inacabada novela de Kafka. Este relato, magníficamente ilustrado por Max, contiene elementos característicos de la narrativa del autor checo: todos estamos en manos de un destino que no controlamos. El joven Roßmann defenderá con vehemencia al fogonero porque considera que ha sido tratado injustamente, y de su viaje por el interior del barco, que se puede ver como un encuentro con las estructuras del poder, saldrá airoso gracias a un inesperado suceso... «Como esos protagonistas de Kafka no son verdaderas personas, nos parece como si cada uno de nosotros recibiera su llamada y su exhortación. Y es que ese ser humano de buena voluntad puede ser cualquiera, puede ser todos, quizás incluso tú y yo.» Hannah Arendt
Has afegit la quantitat màxima disponible.
«Alguien debía de haber calumniado a Josef K., porque, sin haber hecho nada malo, fue detenido una mañana.» Así empieza esta obra maestra de la literatura que fue publicada por primera vez en 1925 por Max Brod partiendo de los manuscritos que dejó Franz Kafka. Josef K., el protagonista, es acusado de un delito que nunca llegará a conocer y se ve envuelto en una maraña de la que no podrá salir. Nadie sabe quién dirige los engranajes que propician la detención y el posterior proceso. La situación en la que se encuentra el protagonista, a pesar de ser aparentemente absurda, se nos hace muy verosímil. En la novela aparecen abogados, jueces, ujieres, guardianes... que, en conjunto, dan una imagen impactante de los mecanismos de la Ley y del Estado. En Josef K. irá creciendo un sentimiento de culpa que conllevará su sumisión ante el proceso y que dará lugar al inesperado final del libro...
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Franz Kafka (1883-1924) ha ocupado durante un siglo un lugar privilegiado en la cima de la literatura universal. Tanto es así que lo ''kafkiano'' se ha convertido en un adjetivo común que define una realidad trágicamente absurda y que escapa a la voluntad de quien la padece, y no es casualidad que se haya instalado en nuestro vocabulario: la obra de Kafka es una exploración en la psique colectiva de una época desconcertante y tumultuosa -la de principios del siglo XX- que resuena mucho con la nuestra.En este estuche de dos volúmenes se ofrecen sus relatos completos -aquellos que publicó en vida y los que quedaron inéditos-, así como aforismos reunidos de sus célebres cuadernos en octavo y de otros escritos (todos restaurados y liberados de las injerencias de Max Brod según las últimas ediciones críticas). Una obra fragmentaria y laberíntica a la que merece la pena asomarse para disfrutar de la cercanía y de la complicidad de un contemporáneo en los días en que la vida parece no tener demasiado sentido.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
«No importa cuántas veces penetre uno en este libro al final siempre se pregunta lo mismo: ¿Cómo lo ha hecho? Y es que se trata de una novela sin forro. Quiero decir con ello que le das la vuelta y es exactamente igual por un lado que por otro: ni siquiera es fácil advertir, una vez colocada del revés, esa fina cicatriz que en los calcetines delata si se encuentran de uno u otro lado. No hay forma de verle las costuras. [...] La simpleza aparente del relato es tal que si uno va levantando capas de materiales narrativos en busca del motor primordial, cuando levanta el último velo no hay nada detrás. Nada. En eso, curiosamente, La metamorfosis nos recuerda a la vida.»
Has afegit la quantitat màxima disponible.
En este volumen que titulamos El silencio de las sirenas encontraremos una agrupación más acorde con las intenciones del autor, y traducciones, una vez más, con las máximas garantías de rigor y fidelidad. Es, sobre todo, a la hora de abordar una nueva publicación de los escritos póstumos de Kafka cuando la edición crítica de la editorial alemana S. Fischer se vuelve imprescindible. Muchos de ellos se habían publicado bajo títulos sugeridos por los editores, en algunos casos con el propio Max Brod, pero no eran ediciones «canónicas» stricto sensu, puesto que la mayoría de estos textos no son más que apuntes para futuras obras, escritos por Kafka en sus cuadernos. Jorge Luis Borges ha dicho:«Yo he escrito también algunos cuentos en los cuales traté ambiciosa e inútilmente de ser Kafka.»
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Paràboles i paradoxes és un text estrany i fragmentari. Però rere aquesta estranyesa i rere l'aparent falta de nitidesa s'hi troben les qüestions que van obsessionar una de les ments més particulars, rebuscades i laberíntiques del segle passat: la feixuguesa de la llei i de l'Estat, davant dels quals ningú pot escapar i que generen un sentiment d'angoixa i d'opressió, la marca inesborrable del pecat original i les lectures poc comunes i sorprenents que en fa l'autor, i paràboles sobre la Torre de Babel i relats sobre la impotència d'un déu de la talla de Posidó.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
“Texto de iniciación en un doble sentido: con El desaparecido, Franz Kafka comienza su camino en la narrativa a gran escala y en la escritura “verdadera”, queacaba de ejercitar en su breve relato “La condena”. También para su protagonista empieza una nueva vida enun nuevo territorio, el continente americano. Quienquiera entender la narrativa de Kafka, verá en este libro el inicio de temas, constructos, estilos y espacios que predicen lo que vendrá. Quien quiera saber deKarl Roßmann y sus peripecias en el gran país del progreso del capital, tendrá en esta novela motivo de deleite y de reflexión. Ambos verán a través de las páginas de El desaparecido que en la escritura de Kafkareina el cálculo, la lógica (dialéctica) y la desesperación, todo bajo el halo de una inquietud del yo por conocer, ordenar y entender. Kafka se muestra ya enesta primera novela como el gran estilista que fue,de la palabra y del pensamiento.” Del prólogo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Relat breu que Franz Kafka escriu al 1914, any en quèesclata la Primera Guerra Mundial, mentre escrivia el malson judicial autobiogràfic d’El procés. La crueltat mecanitzada que descriu el seu protagonista i laseva passió per la mort organitzada ens recorden el passat obscur i recent de la humanitat europea durantl’Holocaust, però també evoquen escenes contemporànies.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
«Leí ''La Transformación'' cuando tenía 13 o 14 años,en una noche, de un tirón. Tal vez incluso dos vecesseguidas, como acostumbraba a hacer en ocasiones. Amedida que pasan los años y los acontecimientos se suceden, encuentro a Franz Kafka más pertinente, con ese humor que se tiene por judío pero que no es sino una forma muy antigua de humanismo... una cósmica desesperanza...».
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Durante el otoño de 1912, en Praga, escribió Franz Kafka (1883-1924) L a metamorfosis, la peripecia subterránea y literal de Gregor Samsa, un viajante de comercio que al despertarse una mañana «de un sueño lleno de pesadillas se encontró en su cama convertido en un bicho enorme». En pocos libros de Kafka queda tan explícito y tan nítido su mundo com o en La metamorfosis, en la que el protagonista, convertido en bestia, sumido en la más absoluta incomunicación, se ve reducido cruelmente a la nada y arrastrado inexorablemente a la muerte. Otros escritos de Kafka desarrollan rigurosas variaciones paralelas, desmenuzan inexora bles pesadillas, asignan obsesiones enigmáticas a personajes desorient ados y vencidos, pero tal vez sea La metamorfosis la narración que mej or expresa al «hombre primordial kafkiano». De ahí que merezca la cali ficación unánime de obra perfecta y obra maestra, un texto decididamen te superior en el panorama de la literatura universal del siglo XX.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El clima y la idea dramática que informan '' El castillo '' son los que nutren toda la obra narrativa deFranz Kafka (1883-1924): un mundo exterior que, pesea conservar todas las notas que lo hacen reconocible, es objeto de una mutación que lo transforma cualitativamente, una secuencia de acontecimientos incomprensible para quien la padece pero que esconde una necesidad ineluctable, la inoperancia, en fin, de la voluntad y el entendimiento humanos para comprender ese medio hostil y doblegarlo. Traducción de Miguel Sáenz
Has afegit la quantitat màxima disponible.