2 Llibres trobats
Martínez Mata, Emili
Los ensayos de este libro se ocupan del tema de las recreaciones teatrales del Quijote desde enfoques diversos y abar cando obras muy variadas, que van desde las primeras fiestas y mascaradas en las que aparecenel hidalgo y su escudero, en fechas próximas a su publicación, hasta las recreaciones del siglo xxi, reflejando nuestra mirada más actual sobre la nove la cervantina. Estos ensayos, organizados en tres bloques temáticos (planteamien tos teóricos, reescrituras del Quijote en diferentes idiomas y perspectivas teatra les), tienen su origen en los dos prime ros seminariosdel proyecto Q. Theatre. Theatrical Recreations of Don Quixote in Europe, cofinanciado por la Unión Eu ropea en su programa Europa Creativa, que tiene como objetivo la promoción y el estudio de las recreaciones del Quijote en el teatro europeo. Las reescrituras teatrales del Quijote que aquí se comentan ?en países como España, Francia, Inglaterra, Italia, Ale mania y Portugal? traslucen momentos cruciales de la recepciónde la novela cer vantina y cambios relevantes en laconsi deración de sus personajes, permitiendo comprender mejor el papel de esta obra en la construcción dela cultura europea.
Esgotat ara
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Martínez Mata, Emili
Estos ensayos, en los que la recep ción va unida de manera indisoluble con la interpretación, se planteanel decisivo papel del Quijote, convertido en un fenómeno cultural que trasciende la literatu ra. Tanto desde las recreaciones teatrales como desde su influencia en la novela francesa, inglesa, norteamericana o rusa, se examina el singular protagonismo que el Quijote adquiere en la Edad Moderna y Contemporánea, al tiempo que se re vela como origen de la novela moderna,llegando a ocupar, incluso, un lugar cen tral en laposmoderna. De este modo, se revisan perspecti vas concretas del papel del Quijote en la configuración degéneros como la novela y el teatro en momentos y contextos lite rarios bien distintos. Desde el examen dela perspectiva lectora implícita en el texto del Quijote, pasando por las recreaciones teatrales tanto delos primeros siglos de recepción como algunas de lasmás re cientes, los mecanismos paródicos de la anti-novela francesa del Barroco, los factores de su influencia en los grandes novelistas ingleses del XVIII, los procedi mientos de la comicidad en las traduccio nes inglesas, hasta llegar a la influencia en Walter Scott, en los novelistas rusos del XIX, en Clarín o enThomas Pynchon, el establecimiento de nexos entre lare cepción y la interpretación permite obte ner una mirada más precisa del papel de la novela cervantina
Esgotat ara
Has afegit la quantitat màxima disponible.