3 Llibres trobats
Silverstein, Shel
“¿Quién compra un rinoceronte?” es un clásico de 1964 que, con una propuesta estética muy sencilla a base de dibujos sin colorear, sorprende y cautiva por su sentido del humor, su frescura y la habilidad de Shel Silverstein para plantear argumentos divertidos y disparatados bajo una aparente seriedad. Ni el perro, ni el gato, ni el canario, ni los peces son ya la mascota ideal, sino un orondo rinoceronte, cuya presencia en el hogar aportaría múltiples ventajas (y algunos inconvenientes que el autor pasa por alto con generosa indulgencia). Destaca la traducción de Miguel Azaola que, respetando la rima de la versión original, no solo reinterpreta con ingenio el texto de Silverstein, sino que además mantiene la estructura en verso.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Silverstein, Shel
“L’arbre generós” és un clàssic del 1964 per a lectors de totes les edats que planteja -en clau crítica- reflexions i lectures diverses: una amistat incondicional i desinteressada que no es correspon de la mateixa manera, la relació amb el nostre planeta, agredit constantment, la contraposició entre les necessitats materials i allò intangible, per tal d’aconseguir la felicitat, i fins i tot una paràbola de la família… Eltext és una successió dinàmica d’accions al voltantde la figura central de l’arbre que interactua amb una persona. Tota una vida és la que transcorre en aquesta història tendra i commovedora, amb un pòsit de tristesa: des de la infància, quant tots dos jugaven, fins a arribar a l’edat adulta i a l’edat de la vellesa, diferenciades pel contrast entre “estimar” i “necessitar” com a dues actituds vitals. Sense demanar niesperar res a canvi, la generositat i l’amor sense límits defineixen l’essència de l’arbre que és feliç tot fent feliç al nen.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Silverstein, Shel
Con más de 50 años desde su creación, el clásico " Una jirafa y media" de Shel Silverstein es un divertimento literario que juega con la suma y la resta de personajes y elementos que progresivamente van apareciendo y desapareciendo de la
Has afegit la quantitat màxima disponible.